Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Hayward Flow Control
ZPA SERIES
www.haywardflowcontrol.com
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUAL DE INSTALACION
MANUEL D'INSTALLATION
MANUALE D'INSTALLAZIONE
1-888-INDL (1-888-429-4635)
EM00136343 Rev. 1.0
EN
DE
HANDBUCH
ES
FR
IT
ZPAIOM
Publicidad
Manuales relacionados para Hayward ZPA Serie
Resumen de contenidos para Hayward ZPA Serie
- Página 1 EM00136343 Rev. 1.0 ZPA SERIES INSTRUCTIONS MANUAL HANDBUCH MANUAL DE INSTALACION MANUEL D’INSTALLATION MANUALE D’INSTALLAZIONE Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com 1-888-INDL (1-888-429-4635) ZPAIOM...
- Página 2 Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com 1-888-INDL (1-888-429-4635) ZPAIOM...
- Página 3 Check circuit. LED. problem) The Hayward ZPA is a proportional pump with analogical interface. The SEL button can be used to select the various operating modes. The selection of the dip-switches inside the pump allows for greater function specialisation. Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com...
- Página 4 Dip-switch 5) enables/disables the flow sensor: in the ON position, the pump is enabled to receive flow rate sensor signals. After 6 strikes of the pump without receiving signals from the sensor, the pump goes into alarm mode. In the OFF position (default), the connection to the flow rate sensor is deactivated. Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com 1-888-INDL (1-888-429-4635) ZPAIOM Pg.
- Página 5 Betriebsmodus-Leds (Hardwareproblem). sind ausgeschaltet. Die Hayward ZPA ist eine Proportionalpumpe mit analoger Schnittstelle. Über die Taste SEL werden die unterschiedlichen Betriebsmodalitäten ausgewählt, die Wahl der Dip-Switches im Inneren der Pumpe ermöglicht eine weitere Spezialisierung der Funktionen. Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com...
- Página 6 Dip-Switch 5) aktiviert/deaktiviert den Durchflusssensor: In der Position ON wird die Pumpe für den Empfang der Signale des Durchflusssensors aktiviert. Wenn die Pumpe nach 6 Hüben keine Signale vom Sensor empfangen hat, wird ein Alarm ausgelöst. In der Position OFF (Default) ist die Verbindung zum Durchflusssensor deaktiviert. Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com 1-888-INDL (1-888-429-4635) ZPAIOM Pg.
- Página 7 La Hayward ZPA es una bomba proporcional con interfaz analógica. Con la tecla SEL se seleccionan los diferentes modos de funcionamiento, la selección de los dip-switch en el interior de la bomba permite una ulterior especialización de las funciones Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com...
- Página 8 Dip-switch 5) habilita/inhabilita el sensor del flujo: En posición ON habilita la bomba para recibir las señales del sensor del flujo; después de seis golpes de la bomba sin recibir señales del sensor la bomba activa la alarma. En posición OFF (default) la conexión con el sensor del flujo está desactivada. Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com 1-888-INDL (1-888-429-4635) ZPAIOM Pg.
- Página 9 Panneau de contrôle - HAYWARD ZPA Potentiomètre régulation % du débit led dosage en division et régulation impulsions en modalité (max 1 impulsion : 1 coup) division et multiplication led dosage en division (max 4 impulsions : 1 coup) Sélecteur fonctions...
- Página 10 La Hayward ZPA est une pompe proportionnelle à interface analogique. La touche SEL permet de sélectionner les différentes modalités de fonctionnement, la sélection des micro- interrupteurs à l’intérieur de la pompe permet une spécialisation supplémentaire des fonctions. Modalité 1:1 (division) Appuyez en succession sur la touche SEL jusqu’à...
- Página 11 Verificare circuito. modalità di funzionamento spenti. hardware). La Hayward ZPA è una pompa proporzionale ad interfaccia analogica. Con il tasto SEL si selezionano le varie modalità di funzionamento, la selezione dei dip-switch all’interno della pompa permette un’ulteriore specializzazione delle funzioni.
- Página 12 Dip-switch 5) abilita/disabilita sensore di flusso: in posizione ON abilita la pompa a ricevere i segnali del sensore di flusso, dopo 6 colpi della pompa senza ricevere segnali dal sensore, la pompa va in allarme. In posizione OFF (default) il collegamento al sensore di flusso è disattivato. Hayward Flow Control www.haywardflowcontrol.com 1-888-INDL (1-888-429-4635) ZPAIOM Pg.