EN Operating Instructions
Contents
EN
taps INLET - OUTLET with the external filter
IMPORTANT SAFETY REGULATIONS
NEWA Kanist is an external filter for aquariums with fresh and salt water intended for use in residential accommodations only.
Any other application is not suitable, and therefore the manufacturer shall not be responsible for it.
NEWA Kanist complies with the safety regulations effective in the UN (EN 60335-2-41).
ATTENTION: to avoid any accident involving injuries, besides the ordinary safety rules, one must observe the following safety
precautions:
ATTENTION: This symbol, applied to the product label, indicates that it is necessary to carefully read this operations manual
prior to the start, use and service of the device.
1. ATTENTION: disconnect all electrical appliances in the aquarium before carrying out installation and maintenance operations.
In case of moisture ingress to the plug or electrical socket, break the network main switch, prior to disconnection of the supply
cable.
2. Make sure that the voltage on the device label corresponds with the network voltage.
3. Prior to the connection to electrical power network, make sure that there is no damage of the device and the corresponding
cable.
4. The electrical cord cannot be either repaired or replaced. If it is damaged, replace the entire unit.
5. The device supply cable must be properly bent downwards (DRIP LOOP, fig. 2), to avoid water running over the cable and
ingress into the corresponding socket.
6. It is recommended to initially protect the device, as well as all other electrical appliances, with the aid of a special differential
switch (protective cutout device) with maximum permissible interrupting current 30 mA (residual current Idn ≤ 30 mA).
7. It is prohibited to lift the device holding it at the supply cable during the installation and use of the device.
8. Before to start the device, make sure that it is installed properly.
9. The device must not operate in the idle mode.
10. It is prohibited to use the device with aggressive and abrasive fluids.
11. Maximum temperature of the fluid pumped through must not exceed 35° C.
12. ATTENTION: this symbol
13. ATTENTION: do not use the filter, when it is immersed into water. If it falls accidentally, disconnect the plug from the
means that the devices may be used inside the residential accommodations only.
10
page 10
page 11
page 11
page 11
page 11
page 11
page 12
page 12
page 13
page 14
page 14
page 14
page 14
page 15
page 15
page 16
page 17
page 18
page 18