Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Detector de Tensão
Detector de tensión
DTV 1000
Manual de Instruções
Leia antes de usar
Manual de instruciones
Lea antes de usar

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para vonder DTV 1000

  • Página 1 Detector de Tensão Detector de tensión DTV 1000 Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar...
  • Página 2: Orientações Gerais

    Prezado usuário: Este manual contém detalhes de funcionamento, operação e manutenção do DETECTOR DE TENSÃO DTV 1000 VONDER. Este equipamento está em con- formidade com os padrões IEC-61010-1 sobre instru- mentos eletrônicos de medição, com grau de poluição II e categoria de sobretensão na CAT II 1000 V / CAT III 600 V.
  • Página 3: Instruções De Segurança

    2. Símbolos Símbolos Nome Explicação Alerta de segurança Cuidado/ (riscos de acidentes) e Atenção atenção durante o uso. Leia o manual de ope- Leia o manual rações/instruções an- de operações/ tes de utilizar o equipa- instruções mento. Não descarte peças e partes do produto no lixo comum, procure separar e encaminhar...
  • Página 4: Segurança Na Operação

    • O DETECTOR DE TENSÃO DTV 1000 VONDER não deve ser utilizado por crianças ou por pessoas que não tenham lido e compreendido este manual. • Mantenha este aparelho longe do alcance de crian- ças.
  • Página 5: Informações Técnicas

    Fig. 1. Componentes 5. Informações técnicas 5.1 Características gerais Detector de Tensão DTV 1000 Faixa de verificação de 50 V – 1.000 V AC tensão Tensão DC Não Sem contato ou Modo de medição com contato Tensão máxima do 1.000 V detector de tensão...
  • Página 6 Detector de Tensão DTV 1000 Frequência de detecção 50 Hz / 60 Hz Temperatura do ambien- 0 a +50°C te de trabalho Umidade relativa do ar < 85% ideal para trabalho Comprimento do detec- 157 mm tor de tensão Largura do detector de 24 mm tensão...
  • Página 7 • Para a limpeza, utilize apenas um pano úmido com detergente neutro. • Para outros tipos de manutenção, entre em contato através do nosso site: www.vonder.com.br. Para substituir a pilha, proceda da seguinte maneira: ATENÇÃO: • Antes de trocar a pilha, verifique se o de- tector está...
  • Página 8 8. Descarte ATENÇÃO: • Não descarte peças e partes do produto no lixo comum, procure separar e encami- nhar para a coleta seletiva. • Informe-se em seu município sobre locais ou sistemas de coleta seletiva.
  • Página 9 Estimado usuario: Este manual contiene detalles de funcionamiento, operación y mante- nimiento del DETECTOR DE TENSIÓN DTV 1000 VONDER. Este equipo está en conformidad con los estándares IEC-61010-1 sobre instru- mentos electrónicos de medición, con grado de contaminación II y categoría de sobretensión en la CAT II 1000 V / CAT III 600 V.
  • Página 10: Instrucciones De Seguridad

    • El DETECTOR DE TENSIÓN DTV 1000 VONDER no debe ser utilizado por niños o por personas que no hayan leído y comprendido este manual.
  • Página 11: Inspección Del Equipo

    DETECTOR DE TENSIÓN DTV 1000 VONDER, verifican- do si presenta alguna anomalía o no conformidad de funcionamiento. Si fuera encontrada alguna anomalía o no conformidad, entre en contacto con VONDER a través del sitio web www.vonder.con.br Componentes del equipo A) Sensor/Punta...
  • Página 12 Detector de Tensión DTV 1000 Distancia de detección sin contacto < 30 mm CAT III 600 V Categoría de seguridad CAT II 1.000 V Luminoso (LED) y Indicador de tensión Sonoro (Bocina) LED de iluminación (linterna) Frecuencia de detección 50 Hz / 60 Hz Temperatura del ambiente de trabajo 0 a +50°C...
  • Página 13: Mantenimiento

    • Para la limpieza, utilice apenas un paño húmedo con detergente neutro. • Para otros tipos de mantenimiento, entre en contacto a través de nuestro sitio web: www.vonder.con.br. Para substituir la pila, proceda de la siguiente manera: ATENCIÓN: • Antes de cambiar la pila, verifique si el detector está...
  • Página 14 Garantía El DETECTOR DE TENSIÓN DTV 1000 VONDER tiene garantía de 06 (seis) meses contra desperfectos de fabricación, a partir de la fecha de la compra, siendo 03 (tres) meses plazo de garantía legal (CDC) y 03 (tres) meses más concedidos por el fabricante.
  • Página 15 ANOTAÇÕES...
  • Página 16 ANOTAÇÕES...
  • Página 19 ANOTAÇÕES...
  • Página 20: Garantia

    Cód.: 38.70.100.000 GARANTIA O DETECTOR DE TENSÃO DTV 1000 VONDER possui garantia de 06 (seis) meses contra não conformidades de fabricação a partir da data da compra, sendo 03 (três) meses prazo de garantia legal (CDC) e mais 03 (três) meses concedidos pelo fabricante.

Tabla de contenido