Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Metronic miniboxVOIP
- Página 1 Ref. : 441259 miniboxVOIP ES PT ES336...
-
Página 2: Leer Atentamente
LEER ATENTAMENTE El interior de su MiniboxVOIP Android contiene componentes sometidos a alta tensión. No abra nunca el aparato, incluso después de retirar el adaptador de red. Es aconsejable conectar los aparatos a la red eléctrica después de efectuar todas las conexiones. -
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE Descripción del aparato Instalación Utilización Navegador internet Reproductor multimedia Instalar y desinstalar aplicaciones Manipulaciones de base Descubrir Android Características técnicas Garantia Asistencia y consejos ANEXO: TIPOS DE APAGADO Cuestionario de calidad servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 4: Contenido De La Caja
• ATENCIÓN: Imprescindible conectar el módulo RF a uno de los puertos miniboxandroid 4.2.2 USB del receptor. • Conectar el cable de alimentación en la parte posterior del miniboxVOIPandroid, y el alimentador al enchufe a una toma de alimentación accesible. • El aparato se enciende automáticamente. Aparece la pantalla principal. • Encender el televisor. • Seleccionar la entrada HDMI (consultar el manual del TV si es USB HOST USB OTG necesario). servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 5: Barra De Control
:. USB HOST USB OTG Volumen - Volver Apagar Hora Volumen + atrás (standby) actual Lista de aplicaciones abiertas Volver a la pantalla de inicio servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... - Página 6 A continuación el aparato volverá a su resolución anterior. • Aplicaciones : Permite visualizar desinstalar aplicaciones instaladas. • Idioma y teclado : Para cambiar el idioma y el tipo de teclado virtual (en pantalla). El teclado virtual servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
- Página 7 Aparecerá al cabo de unos segundos borrando. Una vez desaparezca dicho mensaje volver a desconectar y volver a conectar el MiniboxVOIP por el alimenta- dor. Entonces se iniciará con los datos de fabrica. servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
-
Página 8: Utilización
Parámetros : para modificar los parámetros del sistema del miniboxVOIP como el idioma, zona horaria, o seleccionar una red Wi-Fi. Galeria : Para ver fotos contenidas en una tarjeta micro SD o bien en la memoria flash interna, o bien lápiz USB. -
Página 9: Reproductor Multimedia
5 - Reproductor multimedia El miniboxVOIP posee reproductores multimedia que permiten leer videos, música o fotos de un disco USB o una tarjeta MicroSD/TF. • Puede acceder pulsando el icono Aplicaciones, y pulsando los iconos siguientes en función del tipo de fichero a reproducir. Es necesario insertar un disco USB o tarjeta MicroSD/TF con los ficheros a visualizar o escuchar. • El gestor de ficheros permite: copiar, cortar, borrar, renombrar. Pulsar el icono del gestor de ficheros de la pantalla principal. -
Página 10: Instalar Y Desinstalar Aplicaciones
La pantalla de inicio es un espacio de libre disposición, por ejemplo, para colocar atajos (widgets) hacia las aplicaciones que utiliza frecuentemente. Para acceder a otras pantallas (dos hacia la izquierda, y dos hacia la derecha), deslizar la pantalla con el cursor o utilizar la rueda del ratón. Añadir un atajo : • Seleccionar la pantalla de inicio donde desea añadir un atajo. • Acceder a la página de aplicaciones. servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 11: Descubrir Android
GPS, una cámara, una salida HDMI. Las aplicaciones pueden necesitar una opción particular para funcionar, pueden no funcionar con su MiniboxVOIP. En ge- neral, la descripción de una aplicación contiene las opciones necesarias. -
Página 12: Garantia
Garantía legal y una copia del COMPROBANTE DE COMPRA (factura o ticket de caja). METRONIC comprobará que el aparato está en garantía y no ha sido objeto de un mal uso o manipulación, y, posteriormente será reparado. Una vez reparado, los gastos de transporte de vuelta a su domicilio son a nuestro cargo (sólo Península y Baleares). Quedan excluídos de esta... -
Página 13: Asistencia Y Consejos
• Clic en el menú Ajustes / icono inferior apagado / confirmar • Para encenderlo pulsar dos veces el botón apagado del mando, si en este estado pulsa una vez el botón apagado del mando el MiniboxVOIP pasará al estado de apagado total. ASISTENCIA Y CONSEJOS A pesar de nuestro esfuerzo en la concepción de nuestros productos y... -
Página 14: Cuestionario De Calidad
Cödigo postal/Localidad Fecha de compra Nombre del estableci- miento Dirección Teléfono • Ha necesitado la asistencia telefónica METRONIC ? Qué opinión tiene ? ................................................................• Piensa que este manual está bien realizado para instalar el aparato ? • Globalmente, está satisfecho de su compra ? Sugerencias : .............................. -
Página 15: Ler Atenciosamente
LER ATENCIOSAMENTE O interior de seu MiniboxVOIP Android contém componentes submetidos a alta tensão. Não abra nunca o aparelho, inclusive depois de retirar o adaptador de rede. É aconselhável ligar os aparelhos à rede elétrica depois de efetuar todas as conexões. - Página 16 Descrição do aparelho Instalação Utilisação Navegador internet Reprodutor multimídia Instalar e desinstalar aplicações Manipulações de base Descobrir Android Características técnicas Garantia Assistência e conselhos ANEXO: TIPOS DE APAGADO Questionário de qualidade serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
-
Página 17: Conteúdo Da Caixa
4.2.2 • ATENDIMENTO: Imprescindível ligar o módulo RF a um dos portos USB do receptor. • Ligar o cabo de alimentação na parte posterior do miniboxVOIPandroid, e o alimentador ao plugue a uma tomada de alimentação acessível. • O aparelho se acende automaticamente. Aparece o ecrã principal. • Acender o televisor. • Selecionar a entrada HDMI (conferir o manual do TV se é necessário) USB HOST USB OTG serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 18: Barra De Controle
:. USB HOST USB OTG Volume - Voltar Apagar Hora Volume + atrás (standby) atual Lista de aplicações abertas Voltar ao ecrão de início serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... - Página 19 • Aplicações : Permite visualizar ou desinstalar as aplicações instaladas. • Idioma e teclado : Para mudar o idioma e o tipo de teclado virtual (em tela). O teclado virtual desaparece quando se liga um teclado físico. serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
- Página 20 Aparecerá ao cabo de uns segundos apagando. Uma vez desapareça dita mensagem voltar a ligar e voltar a ligar o MiniboxVOIP pelo alimentador. Então se iniciará com os dados de fábrica. serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
-
Página 21: Utilisação
Parâmetros : para modificar os parâmetros do sistema do miniboxVOIP como o idioma, zona horária, ou selecionar uma rede Wi-fi. Galeria : Para ver fotos contidas num cartão micro SD ou bem na memória flash interna, ou bem lápis USB. -
Página 22: Reprodutor Multimídia
5 - Reprodutor multimédia O miniboxVOIP possui reprodutores multimídia que permitem ler videos, música ou fotos de um disco USB ou um cartão MicroSD/TF. • Pode aceder carregando o ícone Aplicações, e carregando os ícones se- guintes em função do tipo de ficheiro a reproduzir. É necessário inserir um disco USB ou cartão MicroSD/TF com os ficheiros a visualizar ou escutar. • O gestor de ficheiros permite: copiar, cortar, apagar, renomear. Carregar o ícone do gestor de ficheiros do ecrã principal. • Carregar e manter carregado a tecla esquerda do menu. Aparece um menu emergente com opções para cortar, copiar, renomear, mover ficheiros. -
Página 23: Instalar E Desinstalar Aplicações
O ecrã de início é um espaço de livre disposição, por exemplo, para colocar atal- hos (widgets) para as aplicações que utiliza freqüentemente. Para aceder a outros ecrãns (duas para a esquerda, e duas para a direita), deslizar o ecrã com o cursor ou utilizar a roda do rato. Adicionar um atalho : • Selecionar o ecrã de início onde deseja adicionar um atalho. • Aceder à página de aplicações. serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 24: Características Técnicas
2A por Jack Alimentação Processador Allwinner A20 Dual core 1.2GHz Cortex A7 RAM: 1Gb DDR3 Memória Memoria flash total : 4GB Reprodutor de cartão micro SD Conetores Portas HDMI 2 portas USB 2.0 Rede Red: 802.11 n serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 25: Garantia
DISTANCIA RATO E MÓDULO RF) junto com o Certificado de Garantia legal e uma cópia do COMPROVANTE DE COMPRA (fatura ou ticket de caixa). METRONIC comprovará que o aparelho está em garantia e não foi objeto de um mau uso ou manipulação, e, posteriormente será consertado. Uma vez consertado, os gastos de transporte de volta a seu domicílio são a nosso cargo (só Península e Baleares).Ficam excluídos desta garantia os danos produzidos devidos à... -
Página 26: Assistência E Conselhos
ANEXO: TIPOS DE APAGADO O MiniboxVOIP dispõe de dois tipos de apagado. 1 Apagado total • Carregando o botão apagado do comando o MiniboxVOIP passa ao modo apagado total. • Para voltar a acendê-lo será necessário desligar o conector de alimentação elétrica e voltar a liga-lo. -
Página 27: Questionário De Qualidade
• Pensa que este manual está bem realizado para instalar o aparelho ? não • Globalmente, está satisfeito de seu compra ? não Sugestões : ................................................................................................Carretera de Sentmenat, 47 - 49 08213 Polinyà (Barcelona) soporte@metronic.com www.metronic.com Fabricado en China serviço técnico: (00 34) 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... - Página 29 USB y después insertar 2 pilas 1 Apagado total Tecla Disminuir el volumen AAA respetando la polaridad. • Pulsando el botón apagado del mando el MiniboxVOIP pasa al mando y pulsar simultánea- - Conectar el receptor USB en un puerto modo apagado total.
- Página 30 1 Apagado total Girar o comando e carregar Tecla Diminuir o volume AAA respeitando a polaridade. • Carregando o botão apagado do comando o MiniboxVOIP passa simultáneamente - Ligar o receptor USB num porto livre de ao modo apagado total. LED’s indicadores: seu box IP, tablet Android ou bem compu- •...