Publicidad
PANEL FRONTAL
MEZCLADORA
1
2
3
4
5
6
14
1. ENTRADA DE BAJA IMPEDANCIA
LOW Z
Entrada balanceada que le permite conectar un micrófono
ó una fuente similar empleando un plug cannon XLR.
2. ENTRADA DE ALTA IMPEDANCIA
HIGH Z
Entrada balanceada que le permite conectar un
instrumento ó una fuente similar empleando un plug
de 6.3 mm.
3. CONTROL DE GANANCIA
GAIN
Control de nivel ó volumen independiente por cada una
de las cuatro entradas. Procure utilizarlo al 60% para evitar
distorsión.
4. CONTROL DE ALTAS FRECUENCIAS
HIGH
Control de tono para agudos. En la posición central la
repuesta será plana (no acentúa ni atenúa) girando el
control hacia la izquierda se atenúan las altas frecuencias,
girándolo hacia la derecha se acentúan. El control de altas
frecuencias abarca un rango de ±15 dB @ 10 kHz.
5. CONTROL DE BAJAS FRECUENCIAS
LOW
Control de tono para graves. En la posición central la
repuesta será plana (no acentúa ni atenúa) girando
el control hacia la izquierda se atenúan las bajas
frecuencias, girándolo hacia la derecha se acentúan.
El control de bajas frecuencias abarca un rango de
±15 dB @ 80 Hz.
6. CONTROL DE EFECTOS
FX
Permite enviar la señal de cualquier canal en forma
independiente hacia el módulo digital de eco incorporado
en la unidad. Al girar el control hacia la derecha se
acentuará el efecto aplicado.
7. CONTROL MAESTRO DE GANANCIA
GAIN
Control general de nivel ó volumen que afecta a la
mezcla general que sera aplicada al amplificador de
potencia. Procure utilizarlo al 60% para evitar distorsión.
8. CONTROL MAESTRO DE BAJAS FRECUENCIAS
LOW
Control de tono general para bajas frecuencias. Afecta
a la mezcla general. Este control abarca un rango de
±15 dB de ganancia ó atenuación @ 50 Hz.
9. CONTROL MAESTRO DE MEDIAS FRECUENCIAS
MID
Control de tono general para frecuencias medias.
Afecta a la mezcla general. Este control abarca un
rango de ±15 dB de ganancia ó atenuación @ 600 Hz.
CONEXIÓN
BRIDGE PUENTE
Verifique que el switch
este en modo bridge
1.
1. Inyecte la señal proveniente de su mezcladora
ó equalizador al canal trasero A de su amplificador,
puede emplear conectores XLR, 6.3mm y RCA.
7
8
9
10 11 12 13
15
16
17
10. CONTROL MAESTRO DE ALTAS FRECUENCIAS
HIGH
Control de tono general para altas frecuencias. Afecta
a la mezcla general. Este control abarca un rango de
±15dB de ganancia ó atenuación @ 10kHz.
11. INDICADOR DE ENCENDIDO
ON
Se iluminará cuando su amplificador se encuentra
energizado.
12. SALIDA DE GRABACIÓN
TAPE OUT
Entrega una copia de la señal de audio proveniente de la
mezcla de todos los canales principales para alimentar
una grabadora ó mezcladora, esta señal no puede ser
ecualizada por la sección master y se encuentra en fase
con la señal original.
13. INDICADOR DE SATURACIÓN
CLIP
Se ilumina cuando la etapa de amplificación de su
equipo se encuentra saturada, provocando un nivel de
distorsión de audio no conveniente para su sistema de
bocinas.
A fin de evitar la saturación reduzca el nivel de salida
con el control maestro de ganancia (7) de la sección
master, ó con los controles de nivel de cada canal de
entrada (3).
14. ENTRADAS DE LÍNEA
LINE
Entrada sumadora L+R que le permite sumar el
canal izquierdo y el derecho sin perder ninguna de las
componentes. Considere que la resultante es monofónica.
La sensibilidad de entrada es de 250mV y permite
conectar un reproductor de CD, un sintonizador, un
Ipod
etc., empleando un par de plugs de 6.3 mm de
®
2 ó 3 terminales.
15. NIVEL DE SALIDA DEL MÓDULO DE ECO
DIGITAL
LEVEL
Controla el nivel de efecto aplicado a la señal que es
enviada al amplificador de potencia.
16. CONTROL DE PROFUNDIDAD
DEPTH
Regula el número de veces que el sonido original
proveniente de cualquiera de los canales principales
se repite. Girando a la posición max se obtiene un
efecto de eco.
17. CONTROL DE RETARDO Ó DELAY
Controla el tiempo que transcurre entre las repeticiones
de la señal obtenida desde cualquiera de los canales
principales. Girando a la posición min se obtiene el
efecto reverb. El rango de operación es de 20 a 160
milisegundos.
2.
Mod. P520
Mod. P520
2. Conecte las bocinas en los postes rojos de los
canales 1 y 2. El poste rojo del canal 1 indica el
positivo y el poste rojo del canal 2 el negativo.
PANEL POSTERIOR
AMPLIFICADOR DE POTENCIA ESTÉREO BRIDGEABLE
1
2
3
7
8
1. CONTROL DE GANANCIA
Control de nivel ó volumen independiente por cada uno de
los dos canales A / B.
2. MODO SUBWOOFER
El interruptor de subwoofer permite activar el filtro pasa
bandas y afecta sólo al canal A. Utilice esta funcion para
una aplicacion en la que requieran dos vias: subwoofer
mas medio-agudo en donde la salida del canal A
amplifica la porcion de graves y la salida del canal B la
porcion del medio-agudo ó tambien señal full range.
3. CONTROL DEL CORTE SUBWOOFER
Ajustar la frecuencia de operación del crossover electronico
interno dentro de un rango de 150 Hz a 1,500 Hz.
4. SALIDAS DE BOCINAS PLUG BANANA
Para su conexión se emplea un plug banana. El
rojo corresponde al positivo y el negro al negativo
en cada canal. En modo bridge el rojo del canal A
sera positivo y el rojo del canal B sera negativo.
5. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
Controla la alimentación principal de la unidad.
6. FUSIBLE DE ENTRADA
Para mayor protección en la fuente de alimentación, el
equipo emplea un fusible tipo americano de 7A fusión
lenta. En caso de ser necesario remplácelo siempre por
otro de las mismas capacidades.
7. CONECTOR XLR PARA SEÑAL DE ENTRADA
Inyecte la señal a ser amplificada por el conector hembra
balanceado XLR. Estas entradas son independientes
de la mezcladora permitiendo el uso del amplificador
estereofónico en su configuración clásica. Esta entrada
esta en paralelo con la entrada 6.3mm y la entrada RCA.
utilice unicamente una de las tres.
1.
TIME
1. Inyecte las señales de micrófonos ó instrumentos
a los canales de entrada 1, 2, 3 y 4 de acuerdo a su
configuración personal.
Active el modo subwoofer
Verifique que el switch
este en modo stereo
1.
1. Inyecte la señal proveniente de su mezcladora
ó equalizador a los canales traseros A y B de su
amplificador, puede emplear conectores XLR,
6.3mm y RCA.
4
9
10
11
8. ENTRADA DE SEÑAL
CANAL A / B
Conector hembra de 6.3mm que puede ser balanceado
o no balanceado. Esta entrada esta en paralelo con la
entrada XLR y la entrada RCA. utilice unicamente una
de las tres.
9. ENTRADA DE SEÑAL RCA NO BALANCEADA
Entradas no balanceadas estándar RCA rojo canal
L
R
izquierdo, blanco canal derecho. Esta entrada esta en
paralelo con la entrada XLR y la entrada 6.3mm utilice
unicamente una de las tres.
10. INTERRUPTOR DE MODO DE OPERACIÓN
ESTEREO-PUENTE
Este interruptor permite elegir el modo de operación
entre estéreo y puente (bridge). Verifique la posición
OUTPUT
en que se encuentra antes de conectar su equipo.
11. VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO
Extrae aire caliente desde el interior del amplificador
cuando éste se encuentra en uso. Nunca obstruya este
POWER
ventilador, ni monte el equipo en un rack cerrado, pues
podría ocasionar que se sobrecaliente y falle.
12. SALIDAS DE BOCINAS
Para su conexión se emplea un plug 6.3mm monoaural.
Es recomendable utilizar el calibre correcto de cable
para la conexión hacia sus bocinas (No use cable para
instrumentos). Esta salida esta en paralelo con los conectores
banana. Utilice unicamente una de las salidas a la vez.
13. CABLE DE ALIMENTACIÓN
Deberá conectar a un tomacorriente con tierra física de
120V c.a. 60Hz.
2. Inyecte la señal proveniente de su fuente de audio a los
canales frontales 2 ó 4 de su amplificador, empleando
un plug convertidor de 6.3mm a RCA podrá utilizar los
puentes tradicionales de uso doméstico a fin de facilitar
la conexión.
ESTEREO + SUB
Ajuste la frecuencia de corte deseada
Mod. P520
2. Conecte sus bocinas para subwoofer a la salida
de canal A y las bocinas de full range a la salida de
canal B, respetando los polos positivos y negativos
del amplificador, para evitar cancelación ó disminución
de sonido en sus bocinas.
5
6
12
13
6.3mm INPUT
STEREO-BRIDGE
6.3mm OUTPUT
OPERACIÓN
CONSOLA
2.
CONEXIÓN
2.
Mod. LAB-118P
Publicidad
