Página 1
USER MANUAL MAGNA 118A Self-powered subwoofer – 1 x 18” P. 1 - AUDIOLAB Magna 118A...
Página 2
Controls: Volume Control / Phase switch / HPF-100Hz L-R satellite or bypass / Ground Self-powered subwoofer – 1 x 18” Lift Magna 118A is an 18" self-powered subwoofer Connectors with a 3" voice coil that delivers 1000W contin- uous. Thanks to its D-type amplification, the •...
Página 3
Describes precautions that should be observed to in municipal waste and should be separate prevent damage to the product. collection. 1. Read this Manual carefully before operation. 11. Move this Equipment only with a cart, P. 3 - AUDIOLAB Magna 118A English version...
Página 4
The apparatus shall be connected to a mains sock- et outlet with a protective earthing connection. The mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. P. 4 AUDIOLAB Magna 118A - English version...
12. Out left/right on 2xXLR connector 5. Ground lift switch 13. Powerswitchselector 6. Line in right on XLR connector 7. Line in left/mono on combo connector 8. Link left/right on XLR connector P. 5 - AUDIOLAB Magna 118A English version...
Página 6
6. After using, turn off your active speaker cabi- cabinet (with Stereo-Jack or XLR). nets first, the the mixer. signal cable signal cable Left Right Main Mix Main Mix Tripod Tripod Output Output mount mount Mixer P. 6 AUDIOLAB Magna 118A - English version...
Página 7
LINE INPUT LEFT/RIGHT of your LINE IN LINE IN Pole Pole Main out left Main out right Line in Left/Mono Line in Left/Mono Mixer P. 7 - AUDIOLAB Magna 118A English version...
For 1/4" Phone jack Ring Ring Sleeve Sleeve Sleeve TS Type Unbalanced TRS Type Balanced TRS Type Unbalanced P. 8 AUDIOLAB Magna 118A - English version...
Página 9
Sleeve Sleeve Ring Tip Ring Sleeve Sleeve Unbalanced Ring Tip Ring Sleeve Sleeve Sleeve Tip Sleeve Tip Sleeve Sleeve Sleeve Sleeve Tip Ring Ring Tip Ring Sleeve Tip Ring Sleeve Sleeve Sleeve P. 9 - AUDIOLAB Magna 118A English version...
Página 10
This guarantee gives specific P. 10 AUDIOLAB Magna 118A - English version...
Página 11
Note: The supplier will not assume responsibility for errors or omissions in the manual. The information in this manual is subject to change without prior notice. P. 11 - AUDIOLAB Magna 118A English version...
Esto prevendrá el riesgo ON: Equipo encendido. de choque eléctrico. Nunca corte los cables in- ternos o externos. Asímismo, nunca remueva la OFF: Equipo apagado. conexión a tierra. P. 13 - AUDIOLAB Magna 118A Versión Español...
Son diseña- dos teniendo en cuenta su seguridad. No quite la conexión a tierra! 0,25 o Concierto de rock Conecte el equipo a un tomacorriente cercano, de menos P. 14 AUDIOLAB Magna 118A - Versión Español...
9. Luz indicador de señal y limitación (Luz Roja) 10. Control de volumen principal 11. Selector de inversión de fase 12. Conector de salida XLR Derecha/ Izquierda 13. Selector de voltaje de entrada P. 15 - AUDIOLAB Magna 118A Versión Español...
(con un conector ro el gabinete activo y después el mezclador. TRS o XLR). Cable con señal Cable con señal Salida Salida Izquierda Derecha Pedestal Pedestal Mezcla Principal Mezcla Principal Mezclador P. 16 AUDIOLAB Magna 118A - Versión Español...
Página 17
"Left/Right" en el sub bajo, se ro el gabinete activo y después el mezclador. Entrada Entrada Línea Línea Pedestal Pedestal Salida Principal Salida Principal Izquierda Derecha Entrada Línea Entrada Línea Derecha/Mono Izquierda/Mono Mezclador P. 17 - AUDIOLAB Magna 118A Versión Español...
Los siguientes son unos ejemplos de cómo se pueden alambrar estos conectores: Para 1/4" Phone jack Ring Ring Sleeve Sleeve Sleeve TS Type No balanceado TRS Type Balanceado TRS Type No balanceado P. 18 AUDIOLAB Magna 118A - Versión Español...
Página 19
Sleeve Ring Tip Ring Sleeve Sleeve No balanceado Ring Tip Ring Sleeve Sleeve Sleeve Tip Sleeve Tip Sleeve Sleeve Sleeve Sleeve Tip Ring Ring Tip Ring Sleeve Tip Ring Sleeve Sleeve Sleeve P. 19 - AUDIOLAB Magna 118A Versión Español...
AMPRO haya sido advertido de la Las reparaciones solamente podrán ser llevadas a P. 20 AUDIOLAB Magna 118A - Versión Español...
Página 21
Observación: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. P. 21 - AUDIOLAB Magna 118A Versión Español...