Publicidad
6
INSTALL HANDLES:
INSTALE LAS MANIJAS:
POSEZ LES POIGNÉES:
7
1
1
FLUSH YOUR SYSTEM
OPERATING INSTRUCTIONS
A.
B.
C.
little water to come out of rim feed hole when system is in rosette spray position and vice versa.
D.
BE LEFT IN "RIM FEED" POSITION WHEN BIDET IS NOT IN USE.
SISTEMA PARA BAJAR EL AGUA DE SU SISTEMA
INSTRUCCIONES PARA SU FUNCIONAMIENTO
A.
B.
C.
salga por el orificio del suministro en el borde cuando el sistema esté en la posición de rocío
de la roseta y viceversa.
D.
IMPORANTE: CUANDO EL BIDET NO ESTÉ EN USO, LA VÁLVULA DESVIADORA
SIEMPRE DEBE DEJARSE EN LA POSICIÓN DE "SUMINISTRO DESDE EL BORDE".
RINCEZ L'INSTALLATION
MODE D'EMPLOI
A.
B.
C.
le bord de la cuvette lorsque la manette est en position d'alimentation du gicleur et vice versa.
D.
TOJOURS ÊTRE EN POSITION D'ÉCOULEMENT PÉRIPHÉRIQUE LORSQUE LE BIDET EST INUTILISÉ.
3
4
2
Note: It is normal for a
IMPORTANT: THE DIVERTER VALVE SHOULD ALWAYS
Nota: Es normal que una cantidad pequeña de agua
Note : Il est normal qu'un peu d'eau s'écoule sur
IMPORTANT : L'INVERSEUR DOIT
1
3
2
-
-
-
Publicidad
