3. Určení přístroje
Řezačka je výrobkem navrženým pro řezání veškerého druhu obkladových dlaždic jak
nástěnných, tak podlažních, a kamene, cihly, klinkerové cihly a dalších keramických materiálů
velikosti z provozního rozsahu a velikostně shodných s technickými údaji řezačky. Byl zde použit
systém řezání za mokra s použitím vody jako chladicího a protiprašného faktoru, podávaného
pomocí čerpadla přímo na diamantový kotouč. Díky tomu bylo výrazně omezeno rozšiřování drtě.
Stroj umožňuje provádění základních postupů řezání keramických prvků: řezání podél pruhů,
příčné řezání, řezání podél úhlopříčky a zkosení hran. Všechny zmíněné postupy řezání byly
podrobně popsány v další části návodu.
4. Omezení použití
Přístroj lze používat pouze v souladu s uvedenými níže „Přípustnými provozními podmínkami".
Stroj lze používat výhradně s kotoučovými diamantovými pilami, které byly popsány v části
„Doporučované diamantové kotoučové pily". Je nepřípustné montování kotoučových pil určených
pro řezání jiných materiálů (kovy, dřevo, sádrokartonové desky, umělé hmoty apod.). Je rovněž
zakázáno řezání jiných materiálů, které nejsou široce chápanou keramikou, kamenem apod. Je
zakázáno řezaní za sucha. Hmotnost zpracovávaného materiálu by měla být vybrána takovým
způsobem, aby nevedla ke ztrátě stability stroje.
5. Technické údaje
Druh stroje
Elektrický motor
Provozní napětí / frekvence
Maximální jmenovitý výkon
Stupeň ochrany před přímým přístupem
Hmotnost
Otáčky chodu naprázdno
Průměr kotouče/průměr otvoru
Třída ochrany
Maximální hloubka řezání 0°/22,5°/45°
Maximální délka linie řezání
Maximální velikost dlaždice při řezání po úhlopříčce
Délka napájecího vodiče
Emise hluku:
Hladina akustického tlaku, LpA
Nejistota měření K
LPA
Hladina akustického výkonu, LwA
Nejistota měření K
LWA
Hladina vibrací na rukojeti a
h
Nejistota měření K
a
6. Příprava k práci
Před prvním použitím
Ověřte, zda v balení byly dodány všechny komponenty zmíněné v Složení přístroje (viz bod 12.
Složení přístroje, konečné poznámky). Všechny komponenty zkontrolujte z hlediska
mechanických poškození a dalších nesprávností. Zjistíte-li mechanická poškození nebo další
nesprávnosti, kontaktujte prodejce nebo servis DEDRA-EXIM.
Montáž komponentů přístroje
1. Obr. A1-901: Zkřížené nohy spojte šrouby a automaticky kontrujícími maticemi M8. Zkřížené
nohy s podpěrami namontujte pomocí šroubů a automaticky kontrujících matic M10.
2. Obr. F: Rám (F-4) uložte na podstavci (F-1) a došroubujte nástrčným klíčem šroub (F-3) s
podložkou (F-2). Držák rámu by se měl nacházet nad ohybem nohy.
3. Odtáhněte trn blokující stůl (E-13) pro povolení a otočte takovým způsobem, aby byl zářez
paralelně k vodítkům (pouze v takové poloze je možné zasunutí nebo vysunutí stolu). Zasuňte
podnos drtě (G-1) do připevnění ve stolu (G-3). Zasuňte pracovní stůl do vodítek rámu (F-4)
takovým způsobem, aby byla vedoucí strana (G-2) těsně usazena na vodítku (dotlačovací ložiska
pod lištou vodítka, a kola z umělé hmoty na vodítku).
4. Rameno s napájením (H-1) zamontujte od boku do rámu (H-4) pomocí šroubů s podložkami (2
kusy M10x55 – ze strany boku; 4 kusy M10x70 – ze strany držáku).
5. Zasuňte podnos (I-2) do rámu (I-1). Hnízdo čerpadla by se mělo nacházet na straně ramene (H-
1). Čerpadlo vody umístěte v hnízdě v podnose.
6. Nasuňte úhloměr (J-2) na hranu pracovního stolu (J-4) a zablokujte šroubem (J-1).
7. Odšroubujte šroub krytu kotouče (K-5). Zablokujte vřeteno stisknutím tlačítka K-6 (blokace
může zapůsobit až po jemným otočení vřetena). Odšroubujte připevňující šroub (L-3). Nasuňte
kotouč v pořadí jako na obr. L (1 – odporový kroužek, 2 – dotlačovací kroužek, 3 – připevňující
šroub). Nasuňte kryt kotouče a připevněte šroubem (K-5).
Přístroj je přípraven k použití:
Řezačka DED7823 byla vyregulována v průběhu výroby. Přesto proveďte několik zkušebních
řezů v různých konfiguracích, aby nedošlo k poškození řezaného materiálu v důsledku
nesprávného fungování/nastavení. Pro případ objevení nesprávnosti byla popsána místa a
regulační postupy v bodu 10. Běžná obsluha.
Před každým použitím
1. Zkontrolujte stav přístroje z hlediska mechanických poskočení a znečištění (zašpinění
ventilačních otvorů, pracovních nástrojů, síťové zásuvky a napájecího vodiče nebo dalších, která
mohou ovlivňovat zhoršení bezpečnosti a/nebo kvalitu prováděné práce). Zjistíte-li poškozený
komponent, vyměňte jej na nový. Zjistíte-li znečištění, odstraňte je stlačeným vzduchem nebo
čistou, sucho utěrkou.
2. Přístroj umístěte na tvrdém, rovném a vyrovnaném povrchu, abyste se vyhnuli samočinného
přemísťování pracovního stolu.
3. Vložte zátku (E-16) do odtokového otvoru v podnose (E-15). Nalijte vodu do nádrže/podnosu do
hladiny úplného ponoření tělesa čerpadla.
7. Zapojení k síti
Před zapojením přístroje do zdroje napájení se ujistěte, zda napájecí napětí odpovídá hodnotě
uvedené na výrobním štítku. Napájecí instalace přístroje by měla být provedena v souladu se
zásadními požadavky, které se vztahují na elektrické instalace, a splňovat bezpečnostní
požadavky pro užívání. Parametry minimálního průřezu napájecího kabelu a minimální hodnoty
pojistky podle výkonu stroje byly uvedeny v tabulce. Instalace by měla být provedena
kvalifikovaným elektrikářem. Pokud používáte prodlužovací kabely, dávejte pozor, aby průřez žíly
nebyl menší než požadovaný (viz tabulka). Elektrický vodič položte takovým způsobem, aby
během práce nehrozilo jeho přeřezání. Nepoužívejte poškozené prodlužovací kabely.
Pravidelně kontrolujte technický stav napájecího kabelu. Netáhněte za napájecí kabel.
Minimální průřez vodiče
Výkon přístroje [W]
<700
700÷1400
1400÷2300
>2300
DED7823
jednofázový, komutátorový
230V / ~50Hz
1650 W
IPX4
40 kg
4000 ot./min
250/25,4 mm
I
88/60/38 mm
610 mm
431x431 mm
3 m
84,2 dB(A)
3 dB(A)
97,2 dB(A)
3 dB(A)
2,031 m/s2
1,5 m/s2
Minimální hodnota pojistky typu C
[mm2]
[A]
0,75
6
1
10
1,5
16
2,5
16
Pravidelně kontrolujte technický stav napájecího kabelu. Netáhněte za napájecí kabel.
Během používání přístrojů přizpůsobených k práci s vodou používejte tzv. okapovou smyčku (obr.
B). Cílem používání smyčky je minimalizovat nebezpečí průniku vody do síťového hnízda. Smyčku
se vždy vytváří na napájecím vodiči přístroje (B-1). Nejníže umístěný bod smyčky (B-2) by se měl
nacházet níže níže než hladina síťového hnízda nebo hnízda prodlužovacího kabelu (B-3).
8. Zapnutí přístroje
1. Zasuňte zásuvku do síťového hnízda.
2. Pokud je v kontrolním okénku (W-3) vypínače RCD vidět červenou kontrolku, přejděte do bodu
3. Pokud červená kontrolka není, stiskněte tlačítko RESET (W-3).
3. Zapněte přístroj tlačítkem „I" na modulu (E-8).
K zastavení přístroje dochází stisknutím tlačítka „O" na modulu spínače.
9. Užívání přístroje
Řezání na přístroji DED7823 se provádí přesouváním materiálu společně s pracovním stolem do
místa fungování hlavy s diamantovým řezným kotoučem. Řezání by mělo probíhat v rychlosti, při
níž motor nezpomaluje nebo zpomaluje jen minimálně (v závislosti na materiálu a kotouči). Stůl s
materiálem přesouvejte plynule, netlučte materiálem do hrany kotouče. Během řezání neměňte
polohy ani úhlu práce hlavy, nepřesouvejte, nezvedejte a neotáčejte materiál, neregulujte úhloměr.
Nespouštějte přístroj, když se kotouč dotýká materiálu.
Po provedení řezu stůl (nebo hlavu) stáhněte zpět do počáteční polohy a vypněte přístroj.
Řezačka DED7823 byla navržena pro provádění mnoha, také komplikovaných řezů. Hlavní
využití jsou:
Rovné-kolmé řezání (obr. N)
Povolte blokaci J-3 a nastavte úhel 0 °. Zablokujte.
Povolte blokaci J-1 a nastavte požadovanou velikost. Zablokujte.
Uložte materiál. Proveďte řezání.
Řezání po uhlopříčce (obr. O)
Povolte blokaci J-3 a nastavte úhel 45 ° (pro čtverečnou dlaždici). Zablokujte.
Povolte blokaci J-1 a nastavte takovým způsobem, aby se roh dlaždice nacházel v linii s
kotoučem. Zablokujte.
Uložte materiál. Proveďte řezání.
Řezání pod libovolným úhlem (obr. P.)
Povolte blokaci J-3 a nastavte požadovaný úhel. Zablokujte.
Povolte blokaci J-1 a nastavte požadovanou velikost (doporučujeme označit linii na materiálu,
kterou následně nastavte v linii s kotoučem). Zablokujte.
Uložte materiál. Proveďte řezání.
Dořezávání dlaždic pro vnější rohy (obr. Q).
Doporučujeme označit linii na materiálu, kterou následně nastavte v linii s kotoučem.
Povolte blokaci J-3 a nastavte požadovaný úhel. Zablokujte.
Povolte blokaci J-1 a nastavte požadovanou velikost. Zablokujte.
Uložte materiál. Proveďte první zařezání. Po provedení nařezání stáhněte materiál zpět a
vypněte přístroj.
Po úplným zastavení kotouče otočte materiál a proveďte druhý řez.
Řezání se šikmou hranou (obr. R)
Povolte blokaci V-1 a nastavte úhel 22,5 ° anebo 45 °. Zablokujte.
Povolte blokaci J-1 a nastavte požadovanou velikost. Zablokujte.
Uložte materiál. Proveďte řezání.
Zařezávání (obr. S)
Povolte blokaci M-1 a zvedněte hlavu.
Odšroubujte motýlkovou matici a vyregulujte šroub hloubky M-2. Došroubujte motýlkovou
matici.
Spusťte hlavu a zablokujte šroubem M-1.
Uložte materiál. Proveďte zařezání.
Vždy po práci.
1. Odsuňte stůl maximálně dozadu a zablokujte trnem (E-13).
2. Nechte motor pracovat po dobu asi 1 minuty, aby se vypláchly zbytky drtě.
3. Podložte kbelík pod výlevkový otvor (E-15) a vytáhněte zátku (E-16).
4. Vyjměte a vyčistěte podnos na drť (G-1).
5. Opláchněte pracovní stál a nádrž na vodu.
6. Ucpěte zátkou otvor v podnose a nalijte čerstvou vodu.
7. Zapněte přístroj a nechte motor pracovat po dobu asi 1 minuty.
8. Podložte kbelík pod výlevkový otvor (E-15) a vytáhněte zátku (E-16).
10. Běžná obsluha
Výměna kartáčů
Kartáče kontrolujte pravidelně, ne méně než každých 25 pracovních hodin. Pokud výška alespoň
jednoho kartáče je pod 5 mm, vyměňte oba dva kartáče na nové.
1 – Odstraňte kryt (U-3); 2 – Odšroubujte záslepky (U-1); 3 – Vyměňte kartáče (U-2).
Kontrola a korekce paralelnosti kotouče Pomocí obdélníkového úhloměru (D-3) zkontrolujte
paralelnost kotouče vzhledem ke stolu – kratší bok úhloměru přiložte k odporové hraně pracovního
stolu. Delší bok přiložte ke kotouči. Proveďte pohyb stolem jako při řezání – během pohybu by se
kotouč neměl vzdalovat ani klínovat o hranu úhloměru. Případné chyby se korigují na rolkách,
které vedou přes otvory z boku pracovního stolu (M-4, M-5).
Kontrola a korekce úhlu zkosení.
Pokud kotouč není uložen svisle ke stolu (při nastavení 0 ° na měřítku) nebo není zkosen správně
(při nastavení 45 ° na měřítku), lze to korigovat po povolení blokace (V-1) pomocí ampulového
klíče a šroubů V-2 pro nastavení 0 ° nebo V-3 pro nastavení 45 °.
11. Samostatné odstraňování defektů
V případě, že se vyskytne porucha, která nebyla popsána v tabulce výše, kontaktujte prosím
autorizovaný servis DEDRA-EXIM. Pouze profesionální servis s použitím originálních dílů zajistí
správnou a bezpečnou práci.
12. Složení přístroje, závěrečné poznámky
Složení
1. Nohy s koly (sada k montáži); 2. Úhloměr (obr. C-1); 3. Diamantový kotouč H1136E (obr. C-2); 4.
Rameno s řeznou hlavou (obr. C-4); 5. Přepravní držák (obr. C-7); 6. Rameno s vodním podnosem
(obr. C-8); 7. Pracovní stůl (obr. C-9); 8. Sada šroubů, podložek a matic; 9. Sada klíčů (obr. A1-
902).
Doporučované diamantové kotouče
H1111E, H1198E, H1126E, H1136E, H1077E