Chromagen E
OK / Set
1.2.2 Actores (bombas, válvulas etc.)
IP 20
T4A
floating relay
Bus
VBus
Vor Öffnen Gerät spannungslos
schalten!
Isolate mains before removing cover!
Masse-Sammelklemme benutzen
Use the ground common terminal block
1.2.3 Comunicación / Bus
3
4
5
6
Sensors
Use neutral conductor
collective block
Erdungsleiter-Sammel-
klemme benutzen!
Use ground common
terminal block!
R1-R6 1 (1) A (100 ... 240) V~
R7
4 (1) A (100 ... 240) V~
semiconductor relay
Bloque de bornes neutros
Bloque de bornes de puesta a tierra
OK / Set
Bus
VBus
bornes de conexióndel
VBus
L' L N
El regulador está dotado de 7 relés, a los que se conectan
los consumidores (elementos de regulación) como bom-
bas, válvulas y relés auxiliares (A= trabajo, R= reposo):
• Los relés R1 ... R6 son relés semiconductores:
R1... R3
R4 ... R6 = contactos de trabajo R4 ... R6
N
⌯
• El relé R7 es un relé sin potencial con contacto inver-
sor:
R7-M
R7-A
R7-R
En todos los sistemas con calefacción de apoyo (por blo-
que funcional) R7 conmuta en paralelo con R3 para, en
caso necesario, posibilitar una demanda del quemador.
Neutralleiter.
Sammelklemme benutzen!
Use neutral conductor
Nota:
collective block
Atención: En caso de conectar relés auxiliares o válvulas,
Erdungsleiter-Sammel-
fije la velocidad (número mín. de revoluciones) a 100 %.
klemme benutzen!
Use ground common
terminal block!
R1-R6 1 (1) A (100 ... 240) V~
R7
4 (1) A (100 ... 240) V~
IP 20
T4A
El regulador está dotado del VBus
floating relay
semiconductor relay
datos y la alimentación de corriente de módulos externos.
La conexión tiene lugar a ambos bornes marcados como
"VBus" sin importar la polaridad. A través de este bus de
datos se pueden conectar uno o más módulos de VBus
como p. ej.:
• módulo calorímetro WMZ
• pantallas grandes / Smart Display
• registrador de datos
• módulos de circuito de calefacción (hasta 3)
= contacto de trabajo R1... R3 (también
aptos para el control de velocidad)
= conductor neutro N (bloque de bornes)
= terminales de conexión a tierra ⌯
(bloque de bornes)
= contacto central R7
= contacto de trabajo R7
= contacto de reposo R7
¡ATENCIÓN!
La bomba de alta eficacia sólo se puede
conectar a una salida por relé semicon-
ductor!
L' L N
para la transmisión de
®
®
5
|