Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
NVDWA2
MANUAL ON/OFF VALVE
SAFETY PILOT KIT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Baffle Panel for
Use With Glass
Burners Only
Spanish/Español
Page 11
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call
our customer service department at 1-866-573-0674, 7:30 am - 4:15 pm CST,
Monday through Friday or email customerservice@usaprocom.com
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Procom Heating NVDWA2
- Página 1 NVDWA2 MANUAL ON/OFF VALVE SAFETY PILOT KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS Baffle Panel for Use With Glass Burners Only Spanish/Español Page 11 Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-573-0674, 7:30 am - 4:15 pm CST,...
-
Página 2: Package Contents
Baffle Panel RN0604B Regulator WAL08-03 Gas Inlet Fitting, 3/8" NPT x Flare If any of these pieces are missing or damaged, contact the dealer where you purchased this kit or ProCom Heating, Inc. at 1-866-573-0674 for referral information. www.usaprocom.com 200279-01A... - Página 3 SAFETY IMPORTANT: Read all instruc- WARNING: Never use an open tions and warnings carefully flame to check for a leak. Apply a before starting installation. Fail- noncorrosive leak detection fluid ure to follow these instructions to all joints. Bubbles forming show may result in a possible electric a leak.
- Página 4 PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Contact customer service for replacement parts. Estimated Assembly Time: 60 minutes Tools Required for Assembly (not included): Phillips Screwdriver, Pipe Sealant, Adjustable Wrench Sediment Trap and Manual Shutoff Valve.
- Página 5 NATURAL GAS INSTALLATION 6. Install valve cover to burner pan using self 8. Install the control knob to the control rod tapping screws as shown in Figure 4A. extension. Push the control rod extension onto the “D” shaped control rod through FOR GLASS BURNER MODELS ONLY the center hole in the cover as shown in Install baffle panel and valve cover to...
- Página 6 PROPANE/LP GAS INSTALLATION 1. Remove the natural gas burner inlet fitting IMPORTANT: For an 18" or 30" log set, use from the burner pan assembly as shown a 10 mm socket or nut driver to remove in Figure 6. DO NOT remove the orifice the orifice from the propane/LP burner from this fitting.
- Página 7 PROPANE/LP GAS INSTALLATION 5. Attach gas inlet fitting to regulator. Use 8. Attach the pilot gas pipe assembly to the pipe sealant on the male pipe threads. safety pilot outlet of the gas control valve and tighten. 9. Connect the thermocouple to the rear of Gas Inlet the gas control valve.
- Página 8 PROPANE/LP GAS INSTALLATION 12. Install valve cover to burner pan using self 14. Install the control knob to the control rod tapping screws as shown in Figure 15A. extension. Push the control rod extension onto the “D” shaped control rod through FOR GLASS BURNER MODELS ONLY the center hole in the cover as shown in Install baffle panel and valve cover to...
-
Página 9: Replacement Parts
REPLACEMENT PARTS Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty. PARTS UNDER WARRANTY Contact authorized dealers of this product. • Model and serial number of your heater If they can’t supply original replacement •... - Página 10 We make no other warranty, expressed or implied. LIMITED WARRANTY ProCom Heating, Inc. warrants this product to be free from defects in materials and components for ONE (1) year from the date of first purchase, provided that the product has been properly installed by a qualified installer in accordance with all local codes and instructions furnished with the unit, operated and main- tained in accordance with all applicable instructions.
-
Página 11: Nvdwa2 Manual De Encendido/Apagado Válvula Piloto Seguridad De Kit
NVDWA2 MANUAL DE ENCENDIDO/APAGADO VÁLVULA PILOTO SEGURIDAD DE KIT INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN El deflector panel para uso con vidrio quemadores solamente ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-573-0674, de lunes a viernes de 7:30 a.m. -
Página 12: Contenidos Del Paquete
Conector de entrada de gas, 3/8" NPT x Flare Si alguna de estas piezas falta o está dañado, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió este kit o ProCom Heating, Inc. al 1-866-573-0674 para obtener información de referencia. www.usaprocom.com... - Página 13 SEGURIDAD IMPORTANTE: Lea todas las ADVERTENCIA: No instale el instrucciones y advertencias electrodoméstico de gas natural antes de comenzar la instala- en pozos de gas privados (que ción. El incumplimiento de estas no pertenezcan a los servicios instrucciones puede resultar en públicos).
-
Página 14: Preparación
SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Utilice sólo PRECAUCIÓN: Si la chimenea tuberías nuevas de hierro negro no cuenta con una válvula de o acero. En algunas áreas, es cierre del suministro de gas, se posible que se utilicen tuberías debe instalar una. de cobre con revestimiento interno de estaño. -
Página 15: Instalación Gas Natural
INSTALACIÓN GAS NATURAL 1. Enrosque la válvula de control de gas en 4. Instale el montaje en la abertura de en- el mezclador de aire del quemador. Use trada de la válvula de control de gas de sellador de tuberías en las roscas macho entrada de gas. - Página 16 INSTALACIÓN GAS NATURAL 6. Instale la cubierta de la válvula para 8. Instale la perilla de control a la extensión bandeja del quemador mediante tornillos de las barras de control. Empuje la ex- autorroscantes como se muestra en la tensión de la barra de control en la "D" Figura 4A.
-
Página 17: Propano/Lp Instalación De Gas
PROPANO/LP INSTALACIÓN DE GAS 1. Retire el quemador de gas natural acce- IMPORTANTE: Para un 18 "o 30" set log, sorio de entrada del conjunto bandeja del utilice un enchufe o la tuerca conductor 10 quemador como se muestra en la Figu- mm para quitar el orificio de la propano/ ra 6. - Página 18 PROPANE/LP GAS INSTALLATION 5. Conecte la entrada de gas al regulador 8. Coloque el conjunto del tubo de gas del apropiado. Use sellador de tuberías en piloto a la salida de piloto de seguridad las roscas macho del tubo. de la válvula de control de gas y apriete. 9.
- Página 19 PROPANE/LP GAS INSTALLATION 12. Instale la cubierta de la válvula para 14. Instale la perilla de control a la extensión bandeja del quemador mediante tornillos de las barras de control. Empuje la ex- autorroscantes como se muestra en la tensión de la barra de control en la "D" Figura 15A.
-
Página 20: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO Nota: use sólo piezas de repuesto originales. Esto protegerá la cobertura de su garantía para partes remplazadas bajo la garantía. PIEZAS CON GARANTÍA Comuníquese con los distribuidores autoriza- • los números de modelo y de serie de su dos de este producto. - Página 21 www.usaprocom.com 200279-01A...
- Página 22 NOTES ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ www.usaprocom.com 200279-01A...
- Página 23 NOTES ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ www.usaprocom.com 200279-01A...
-
Página 24: Garantía Limitada
No hacemos ninguna otra garantía, expresa o implícita. GARANTÍA LIMITADA ProCom Heating, Inc. garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y componentes por un 1 año desde la fecha de la primera compra, siempre que el producto ha sido correctamente instalado, operado y mantenido de conformidad con todas las instrucciones aplicables.