Responsabilidad El proveedor del equipo declina toda responsabilidad por lesiones o daños SCAN COIN AB se reserva el derecho a revisar y mejorar sus productos de que afecten al personal o al equipo en caso de que éste haya sido la forma que considere oportuna.
Precauciones de seguridad >>> ADVERTENCIA Este manual contiene información importante sobre riesgos que deberán Riesgo de atascos leer todos los usuarios del equipo. Esta información se presenta en forma Apague y desconecte la máquina antes de manipular la zona de de advertencias o de precauciones del modo siguiente: los rodillos de fricción.
Introducción >>> La SC 1600 es una máquina de sobremesa compacta para contar billetes/ documentos, detectando falsificaciones y billetes con tamaño inferior al Posee también un conector RJ 45 para normal. comunicación serie a un PC e una conexión para una pantalla remota (RD 7).
Terminología de componentes de la máquina Vista posterior Vista delantera 1 Puerto de comunicación 2 No se utiliza 1 Bandeja de apilamiento 5 Sensor de alimentación 3 Puerto para pantalla remota (apilador) 6 Soportes ajustables para 4 Toma de corriente 2 Sensores izquierdo y billetes 5 Interruptor principal...
Panel de control Modos de funcionamiento Para mas instrucciones, véase «Funcionamiento» en la página 9. Para usar una función presionar el botón. ¡Nota! El texto correspondiente será iluminado en la pantalla, para indicar que SC 1600 esta función está activado. ST/CL SC 1600 ST/CL...
Página 8
Función Descripción Función Descripción Detección de tamaño (Dimension detection, mm) Detección ultravioleta (UV-detection) (versiones UV sólo) Esta función puede diferenciar entre billetes de distintas Verifica billetes/documentos mediante luz ultravioleta. Puede anchuras (lado corto) de cualquier fajo. utilizarse para prácticamente todo tipo de billetes. El objetivo es identificar la calidad del papel.
Instalación Función Descripción Detención de impresión magnética ADVERTENCIA (Magnetic print detection) (versiones MG sólo) Riesgo de descargas eléctricas Verifica la impresión en tinta magnética. Puede utilizar por Siga las «Precauciones de seguridad» en la página ejemplo para billetes de dólares USA o de Euros. El objetivo es detectar billetes/documentos sospechosos.
Funcionamiento Etiqueta de la máquina La etiqueta adjunta es un ejemplo de la información que ofrece la ADVERTENCIA máquina. Riesgo de atascos Siga las «Precauciones de seguridad» en la página Puesta en marcha MALMÖ-SWEDEN Conecte el cable de alimentación a la SC 1600 toma de la parte posterior de la máquina.
Conteo por lotes Suma (AD) Pulse La máquina cuenta los billetes de acuerdo con el número de lote seleccionado. La pantalla mostrará «AD». El tamaño de lote «100» lo selecciona automáticamente la máquina en el Coloque los billetes en la bandeja de entrada. encendido.
Configuración de la sensibilidad Se proporcionan ocho rangos de nivel de densidad de los billetes. La configuración de fábrica es el nivel 4. de detección UV (versiones UV sòlo) ¡Nota! Si se produce con frecuencia una detección errónea (un billete auténtico se La función verificará...
Configuración de la velocidad de conteo (SP) Configuración de la velocidad de conteo (SET) Si la tecla no se encuentra disponible, la velocidad de conteo puede ¡Nota! establecerse mediante la tecla Si la tecla no se encuentra disponible, consulte «Configuración de la velocidad de conteo (SET)»...
Configuración de la sensibilidad de MG/IR Configuración de la posición del mando de ajuste del grosor Para configurar la sensibilidad de cualquiera de las funciones , la función correspondiente deberá encontrarse activada. Pulse la tecla de La finalidad de este mando es ajustar la separación más adecuada entre los función (para billetes/documentos.
Lea el mensaje y lleve a cabo las medidas Retire el billete e inicie el conteo. propuestas. Ante cualquier problema técnico, póngase en contacto con su Parada de protección. representante de SCAN COIN. Pulse para continuar contando. ST/CL A continuación se facilita una relación de los mensajes que se muestran en...
Solución de problemas Mantenimiento ADVERTENCIA ADVERTENCIA Riesgo de descargas eléctricas Riesgo de descargas eléctricas Siga las «Precauciones de seguridad» en la página Siga las «Precauciones de seguridad» en la página Mensajes de error - fallos de los sensores Limpie la máquina diariamente para evitar la acumulación de suciedad e impurezas que pueden llevar al rechazo de las monedas.
Especificaciones técnicas Limpieza Números de referencia: Sensores SC 1600 std ....... 018520-600 Existen cuatro sensores que necesitan una limpieza regular.