Página 1
Guía de hardware All-in-One Business PC HP Compaq 8200 Elite...
Página 2
Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o otros países. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
Acerca de esta publicación Esta guía proporciona información básica para actualizar este modelo de equipo. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. PRECAUCIÓN: El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños en el equipo o pérdida de información.
Tabla de contenido 1 Recursos del producto ........................... 1 Descripción general ..........................1 Componentes de la parte frontal ......................2 Componentes de la parte lateral ......................3 Componentes de la parte trasera ......................4 Recursos del teclado ..........................4 Ajuste de la inclinación ......................... 5 2 Reparación de hardware y actualización ......................
Recursos del producto Descripción general Figura 1-1 All-in-One Business PC HP Compaq 8200 Elite All-in-One Business PC HP Compaq 8200 Elite presenta las siguientes características: ● Formato All-in-One integrado: ● Pantalla panorámica diagonal de 23 pulgadas y plena alta definición WLED anti-reflectante (1080p) ●...
Paneles extraíbles en la parte trasera del chasis permiten al usuario o a los técnicos reparar el equipo sin inconvenientes. ● Software Face Recognition for HP ProtectTools con recursos de inicio de sesión automático ● Calificado ENERGY STAR®, registrado en EPEAT® Silver, ofrece un 89 por ciento de energía eficiente ●...
Componentes de la parte lateral Tabla 1-2 Componentes de la parte lateral Componente Componente Lector de tarjetas multimedia HP 6-in-1 Unidad óptica de bandeja de carga 2 puertos USB 2.0 Botón de expulsión de la unidad óptica Conector de micrófono/entrada de línea Botón de aumento de brillo...
Componentes de la parte trasera Figura 1-4 Componentes de la parte trasera Tabla 1-3 Componentes de la parte trasera Componente Componente Panel de acceso a unidad Ranura para bloqueo de seguridad Panel de acceso central Conector de alimentación con indicador LED Panel de acceso a memoria Puerto RJ-45 Gigabit Ethernet Ubicación de la unidad óptica...
Tabla 1-4 Recursos del teclado Componente Componente Suspensión Avance rápido Retroceder Silencio Reproducir/pausa Disminuir volumen Detener Aumentar volumen Ajuste de la inclinación Incline el equipo hacia delante hasta 5 grados o hacia detrás hasta 20 grados para conseguir una visión óptima. Figura 1-6 Ajuste de inclinación ESWW...
Guide (Guía de mantenimiento y servicio) (disponible solamente en inglés) para su modelo de equipo en http://www.hp.com. Conexión de corriente Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente de la parte trasera del equipo (1).
Página 14
Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 15
Para extraer el panel de acceso a la memoria, tire hacia arriba de las dos pestañas en el borde interior del panel (1) y deslícelo hacia fuera (2). Figura 2-3 Extracción del panel de acceso a la memoria Tire hacia arriba de las dos pestañas elevadas en la cubierta de memoria y levántela del panel trasero.
Página 16
Para extraer un módulo de memoria, presione hacia fuera los dos pestillos en cada lado del SODIMM (1) y luego extraiga el SODIMM hacia fuera del hueco (2). Figura 2-5 Extracción de un módulo de memoria Para instalar un módulo de memoria, deslice el nuevo SODIMM en el hueco en un ángulo de aproximadamente 30°...
Página 17
Vuelva a fijar la cubierta trasera de memoria. Inserte el borde inferior de la cubierta de memoria en la redecilla metálica y luego cierre hacia abajo el borde superior de la cubierta de memoria. Asegúrese de que todas las pestañas de la cubierta de memoria estén ajustadas con fuerza a la redecilla metálica.
Debe desconectar el cable de alimentación con el fin de evitar daños a los componentes internos del equipo. Coloque el equipo hacia abajo sobre una superficie plana suave. HP recomienda que coloque una manta, toalla u otro tipo de paño suave para proteger la superficie de la pantalla de rayaduras u otros daños.
Página 19
Extraiga el panel de acceso central tirando hacia fuera del panel en la ranura superior del borde. Figura 2-10 Extracción del panel de acceso central Para extraer el panel de acceso a la unidad, tire hacia abajo de las dos pestañas en el borde interior del panel (1) y deslícelo hacia fuera (2).
Página 20
Afloje el tornillo de sujeción cerca del frontal de la unidad y que la asegura al equipo. Puede usar un destornillador Torx o de punta plana para aflojar el tornillo. Figura 2-12 Cómo aflojar el tornillo de seguridad de la unidad de disco duro Agarre la manilla que hay sobre la carcasa de la unidad de disco duro (1) y desplácela al borde externo del equipo y saque después la carcasa del equipo (2).
Página 21
Retire los cuatro tornillos que fijan la unidad de disco duro a la caja. No quite los ojales azules de goma detrás de cada tornillo. Deben permanecer junto a la carcasa al instalar un nuevo disco duro. Figura 2-14 Extracción de los tornillos de montaje de la unidad de disco duro Deslice la unidad de disco duro hacia fuera de su caja.
Página 22
Deslice el nuevo disco duro dentro de la carcasa; asegúrese de que los conectores del disco duro están en la abertura de la carcasa. Figura 2-16 Instalación de la unidad de disco duro en la carcasa. Monte los cuatro tornillos que fijan la unidad de disco duro a la carcasa. Asegúrese de que los ojales azules de goma permanecen pegados a la carcasa detrás de cada tornillo.
Página 23
Introduzca la carcasa de la unidad de disco duro en la bahía, alineando las pestañas del fondo de la carcasa con las ranuras del chasis, entonces deslice la carcasa hacia el centro del equipo (1) hasta que el conector trasero de la unidad esté correctamente colocado. Rote el asa de la carcasa hacia abajo (2) y fíjelo a los cierres superiores de la carcasa.
Coloque el panel de acceso de la unidad en la parte trasera del equipo de manera que el borde del panel penda ligeramente en el borde del equipo, y desplace el panel hacia el equipo hasta que se coloque en su sitio. Figura 2-20 Reemplazo del panel de acceso de la unidad Para reemplazar el panel de acceso central, inserte el borde inferior del panel y pulse con...
tiene un cable acoplado. Puede acoplar un extremo del cable en su escritorio (u otro objeto fijo), y el otro extremo en la ranura de seguridad al equipo. Fije el bloqueo de seguridad con la llave. Figura 2-22 Instalación de un bloqueo de seguridad Sincronización de teclado o mouse inalámbrico opcional El teclado y mouse inalámbrico opcional son fáciles de instalar.
Página 26
Inserte un receptor inalámbrico en un puerto USB del equipo. Figura 2-23 Instalación del receptor inalámbrico Asegúrese de que el conector de alimentación en la parte inferior del mouse, esté en la posición de encendido (1). Presione el botón conectar que se encuentra en la parte inferior del mouse (2) durante más de cinco segundos.
Extracción de pilas del ratón o teclado inalámbricos NOTA: El teclado y ratón inalámbricos son componentes opcionales. Para extraer pilas de un teclado inalámbrico quite la tapa para las baterías en la parte inferior del teclado (1) y extraiga las pilas de su compartimento (2). Figura 2-25 Extracción de pilas del teclado inalámbrico Para extraer pilas de un ratón inalámbrico quite la tapa para las baterías en la parte inferior del ratón...
Utilice un kit de servicio portátil que cuente con un tapete plegable para disipar la electrostática. Si no posee ninguno de los equipos sugeridos para una conexión a tierra adecuada, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. NOTA: Para obtener más información acerca de la electricidad estática, póngase en contacto con...
Pautas operativas del equipo, cuidados de rutina y preparación para envío Pautas operativas del equipo y cuidados de rutina Siga estas pautas para instalar y cuidar apropiadamente del equipo: ● Mantenga el equipo alejado de humedad excesiva, luz solar directa y temperaturas extremas, tanto calientes como frías.
PRECAUCIÓN: Si cualquier objeto o líquido cae al interior de la unidad, desconecte inmediatamente el equipo, y llévelo al proveedor de servicio autorizado de HP para que lo revise. Preparación para envío Siga estas sugerencias al preparar el equipo para envío: Haga copias de seguridad de los archivos de la unidad de disco duro en discos PD, cartuchos de cinta, CD, o unidades flash USB.
Índice advertencias y precauciones 6 ratón ajuste de la inclinación 5 extracción de pilas 21 alimentación recursos conexión 7 descripción general 1 teclado 4 componentes frontal 2 sincronización de teclado y mouse parte lateral 3 inalámbricos 19 parte trasera 4 componentes de la parte frontal teclado extracción de pilas 21...