Advertencias Generales De Seguridad; Para Uso De Herramientas Neumáticas - Truper TAN-PI10 Manual Del Usuario

Mantenga su área de trabajo limpia, ordenada y bien
iluminada.
ATENCIÓN
Áreas desordenadas y obscuras pueden provocar
accidentes.
Nunca utilice la herramienta en ambientes explosivos, o
en presencia de líquidos inflamables o sin ventilación.
PELIGRO
Las chispas que genera la herramienta podría
provocar una explosión o incendio.
Mantenga a los niños y a otras personas a una distancia
segura mientras utiliza la herramienta.
ADVERTENCIA
Las distracciones pueden hacerle perder el
control y provocar accidentes.
Evite hacer contacto con líneas y circuitos eléctricos.
PELIGRO
Ubique y evite todas las líneas y circuitos
eléctricos, especialmente el cableado oculto.
Así como cualquier objeto conectado a tierra.
Esté siempre alerta, sea prudente y utilice el sentido común.
ATENCIÓN
No deje que la familiaridad con el uso de la
herramienta lo distraiga mientras la utiliza.
Esto puede provocar accidentes.
No utilice la herramienta si está cansado, o bajo la
influencia de drogas, alcohol o medicamentos.
PELIGRO
Un momento de distracción mientras utiliza la
herramienta puede provocar lesiones
personales graves.
Utilice la herramienta con todas sus piezas en su lugar
y en buen estado.
ADVERTENCIA
De no hacerlo se expone a lesiones personales graves.
Asegure y apoye adecuadamente la pieza de trabajo.
ATENCIÓN
Utilice abrazaderas y una superficie de trabajo estable.
Nunca fuerce la herramienta.
ATENCIÓN
Trabajar dentro del rango para el que fue diseñada
asegura un mejor trabajo y es más seguro.
Guarde la herramienta en un lugar seguro fuera del
alcance de los niños.
ADVERTENCIA
Las herramientas eléctricas son peligrosas en
manos inexpertas.
Utilice la indumentaria adecuada.
ADVERTENCIA
La ropa suelta, joyas o cabello largo pueden
ser atrapados por las piezas móviles.
Mantenga las manos alejadas de las partes giratorias
y/o móviles.
ADVERTENCIA
De no hacerlo se expone a lesiones personales graves,
como cortes, quemaduras o aplastamiento.
4
ESPAÑOL
Advertencias de Seguridad
para uso de herramientas neumáticas
Utilice equipo adecuado de protección personal.
ATENCIÓN
Desconecte la manguera de aire de la herramienta antes
de darle mantenimiento o cambiar sus accesorios.
ADVERTENCIA
Nunca utilice la herramienta si el interruptor no
funciona o no está debidamente ensamblada.
ADVERTENCIA
No sobre extienda su campo de acción.
ATENCIÓN
Nunca tire de la manguera de aire.
ADVERTENCIA
Evite encendidos accidentales.
ADVERTENCIA
Retire cualquier llave de ajuste antes de encender la
herramienta.
PELIGRO
Déle mantenimiento a la herramienta y cerciórese que
se encuentra en condiciones óptimas antes de utilizarla.
ATENCIÓN
Accesorios.
ATENCIÓN
Nunca deje la herramienta en marcha sin supervisión.
ATENCIÓN
Utilice protección para los ojos. Mascarilla antipolvo,
zapatos de seguridad antideslizantes, casco y protección
para los oídos en condiciones adecuadas reducen
considerablemente el riesgo de lesiones.
Para evitar encendidos accidentales que
deriven en accidentes.
De hacerlo se expone a lesiones personales
graves, repárela inmediatamente en un
Centro de Servicio Autorizado
Un buen apoyo y equilibrio permiten un mejor control
de la herramienta en situaciones inesperadas.
No la use para cargar la herramienta o desconectarla de
la toma de aire. Las mangueras dañadas o enredados
pueden reventar y lanzar residuos al operador.
Asegúrese de que la toma de aire está desconectada
antes de lubricar, colocar accesorios o dar
mantenimiento a la herramienta.
Herramientas adicionales o llaves colocadas
en una pieza giratoria de la herramienta
puede provocar lesiones personales graves.
Revise cuidadosamente sus partes móviles, su
alineación y montaje. Hágalo periódicamente.
Busque cualquier elemento dañado o pieza que no
funcione adecuadamente para su inmediata reparación
en un Centro de Servicio Autorizado
Utilice sólo los accesorios o refacciones
indicados en este Instructivo o
certificados por .
Desconecte la herramienta de la toma de aire después de
operarla y antes de dejarla para evitar accidentes graves.
.
.