Componentes Clave:
Interruptores de 3 posiciones – Estos interruptores le permiten a usted seleccionar bien sea servicio público (UTIL) o generador
(GEN) como la fuente de electricidad para los circuitos que han sido conectados a través del interruptor de transferencia Gen/Tran. La
posición de apagado (OFF) generalmente no se usa, y un interruptor en esta posición removerá ese circuito tanto de la línea de la
electricidad de servicio público como del generador.
Disyuntores de circuito – Cada circuito Gen/Tran tiene un disyuntor de circuito de oprimir para reajustar que está activo cuando el
Interruptor está en la posición GEN. En la posición UTIL, cada circuito está protegido por el disyuntor en centro de carga.
modelos 20216V, 30216V y 30310V se entregan con disyuntores de 20 amperios en las posiciones de circuito de 2 polos, C+D y
modelo 30310V incluye disyuntores de 20 amperios en los posiciones mas bajos. Estos circuitos DEBEN estar conectados a circuitos de
20 amperios en el panel de la casa.)
Medidores de vatios – Indican las cargas, en vatios, cuando el generador está suministrando electricidad. El medidor de la izquierda
mide la carga en los circuitos A-B-C, y el medidor derecho mide la carga en los circuitos, D-E-F. NOTA: Si usted está usando un
generador que produce solamente 120 voltios, las lecturas combinadas de vatios en los medidores A y B (sumados) no debe exceder la
tasa continua de vatios del generador.
Barra de unión – Para usos de 2 polos, 240 voltios. En los modelos de 6 circuitos, debe ser usada SÓLO en circuitos C+D. Puede usar
combinaciones hasta 5 en modelo 30310V. Los modelos 15116V y 30116V pueden conectarse permanentemente para uso con
aplicaciones de 120/240 voltios. Puede ordenar barras de union a 1-888-GEN-TRAN.
Entrada eléctrica – Para una conexión de cable rápida y fácil.
Planificando la instalación del interruptor de transferencia:
1. Determine los electrodomésticos, circuitos o equipo que usted desea operar con energía del generador durante una interrupción de
la energía, tales como:
•
Refrigerador / congelador
•
Soplador de calorífero (sólo
gas / aceite)
•
Televisor / radio
•
Luces
2. Determine los amperios requeridos para cada electrodoméstico leyendo la etiqueta del electrodoméstico.
3. Asigne el número de circuito en el centro de carga y en el interruptor de transferencia Gen/Tran, haciendo coincidir el tamaño del
disyuntor de circuito en el centro de carga al disyuntor de circuito en el interruptor de transferencia. Una vez que usted ha
determinado cuáles circuitos desea conectar y el amperaje apropiado, estará listo para comenzar a instalar su interruptor de
transferencia Gen/Tran.
4. La ubicación del centro de carga / panel eléctrico en su casa o negocio determinará dónde necesita ser instalado el interruptor de
transferencia Gen/Tran. Refiérase a los típicos diagramas de instalación de abajo. Además del interruptor de transferencia, usted
podría necesitar accesorios adicionales para completar la instalación del interruptor de transferencia, como por ejemplo un cable de
generador y una caja de entrada eléctrica. Un cable de generador (vendido separadamente) es necesario para conectar su generador
al interruptor de transferencia Gen/Tran o caja de entrada eléctrica. Si su centro de carga está en su garaje, nosotros recomendamos
un cable de generador de por lo menos 25 pies para alcanzar desde su generador saliendo del garaje por la entrada de coches hasta
el interruptor de transferencia. ¡NUNCA haga funcionar un generador en un área cerrada! Si su centro de carga está en un sótano o
en un cuarto interior, usted debe instalar una caja de entrada eléctrica (vendida separadamente) en un área exterior de su casa o
edificio para evitar correr el cable del generador a través de una puerta o ventana.
5. El interruptor de transferencia puede ser instalado a cualquier lado del panel eléctrico (también denominado centro de carga).
Sostenga el interruptor de transferencia Gen/Tran sobre la pared a unas 18 pulgadas del centro del panel eléctrico para asegurar
espacio adecuado. Retire la cubierta del centro de carga. PRECAUCIÓN:
Los disyuntores de circuito PRINCIPALES deben apagarse para garantizar la seguridad. Recuerde, todos los cables del lado "línea"
de la conexión principal aún están activos.
6. Localice y remueva un separador en la base del panel eléctrico cerca del centro, si fuera posible. Use un separador de 3/4 de
pulgada para todos los modelos. Inserte todos los cables del interruptor de transferencia Gen/Tran al final del conducto flexible
hasta el separador, e instale el conector de manera segura.
7. Sujete el interruptor de transferencia a la pared usando las patas externas. No doble demasiado el conducto flexible.
•
Abridor de puerta de garaje
•
Microondas, máquina
cafetera
•
Bomba de pozo
•
Sistema de seguridad
Todos los cables están activos dentro del centro de carga!
6
(NOTA: Los
•
Bomba de sumidero
•
Computadora, fax e
impresora
•
Teléfono inalámbrico