Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Introduction

Tripp Lite's SRWO12US is the perfect 2-post open frame rack solution for applications where space is limited. Space-saving architecture
allows total access to mounted equipment, while a tight, swing-out arc design reduces the amount of loose cable required to gain such
access. The SRWO12US accommodates all standard 19-inch rackmount equipment compatible with 2-post mounting.
201012095 93-2993.indb 1
Owner's Manual
12U Wall-Mounted 2-Post
Swing Out Open Frame Rack
Model: SRWO12US
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright © 2010 Tripp Lite. All rights reserved.
1
1
2
2
2
4
4
4
5
9
12/28/2010 11:28:31 AM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite SRWO12US

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Introduction Tripp Lite’s SRWO12US is the perfect 2-post open frame rack solution for applications where space is limited. Space-saving architecture allows total access to mounted equipment, while a tight, swing-out arc design reduces the amount of loose cable required to gain such access.
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS This Manual contains instructions and warnings that must be followed during the installation and operation of the product described in this manual. Failure to comply may invalidate the warranty and cause property damage or personal injury. •...
  • Página 3 Installation/Wall-Mounting continued Step Before mounting the rack, find the studs in your wall/ Step Attach the Equipment Mounting Frame to the bottom “A” mounting surface and make all measurements, and or Frame first, using the t bolt, washer, pivot bearing and guide marks in accordance with the mounting template locknut as shown in the diagram.
  • Página 4: Equipment Installation

    Equipment Installation It should be noted that the SRWO12US can support an equipment load up to 150 lb. maximum. Also, be sure the two locking pins have been inserted to stabilize the rack. You do not want the rack to swing at all while installing equipment (see Installation section).
  • Página 5: Rack De Bastidor Abierto Giratorio De 2 Puestos Para Montar En Pared 12U

    Introducción SRWO12US de Tripp Lite es la solución de rack de bastidor abierto de 2 puestos ideal para aplicaciones en donde el espacio es limitado. La arquitectura para ahorrar espacio permite el acceso total a los equipos montados, mientras que el ajustado diseño en arco giratorio reduce la cantidad de cables sueltos requeridos para obtener dicho acceso.
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación y operación de este producto descriptas en este manual. El incumplimiento invalidará la garantía, pudiendo causar serios daños a la propiedad o lesiones personales. •...
  • Página 7 Instalación/Montaje en la pared (continuación) Paso Antes de montar el bastidor, encuentre los pasadores en la Paso Una el bastidor de montaje de equipos al bastidor “A”, pared/superficie de montaje y tome todas las medidas, y o primero mediante el boulon T, la arandela, el cojinete guías en concordancia con la plantilla suministrada.
  • Página 8: Instalación De Equipos

    Instalación de equipos Debe tenerse en cuenta que el SRWO12US puede soportar un peso de los equipos de hasta 150 lb como máximo. Además, asegúrese de que se hayan insertado las dos clavijas de sujeción para estabilizar el rack. El rack no debe girar mientras se instalan los equipos (consulte la sección de Instalación).
  • Página 9: Français

    Introduction Le SRWO12US de Tripp Lite est la solution parfaite pour un bâti à cadre ouvert à 2 supports pour des applications où l’espace est limité. L’architecture à encombrement réduit permet un accès total à l’équipement monté alors que la conception à arc pivotante compact réduit la quantité...
  • Página 10: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des instructions et des mises en garde importantes qui doivent être suivies durant l’installation et l’utilisation du produit décrit dans ce manuel. Le non-respect de ces instructions et mises en garde risque d’annuler la garantie du produit et de causer des dommages à...
  • Página 11 Installation/Montage mural (suite) Étape Avant de monter le bâti, trouver les poteaux de cloison Étape Attacher d’abord le bâti de montage de l’équipement au de votre mur/surface de montage et effectuer toutes bâti en « A » de dessous en utilisant le perno T, la les mesures et/ou les repères selon le gabarit de rondelle, la crapaudine et le contre-écrou tel qu’indiqué...
  • Página 12: Installation De L'éQuipement

    Installation de l’équipement Il est à noter que le SRWO12US peut supporter une charge totale d’équipement pouvant aller jusqu’à 68,2 kg (150 lb). S’assurer également que les deux goupilles de sécurité ont été insérées pour stabiliser le bâti. Le bâti ne doit pas bouger du tout durant l’installation de l’équipement (voir la section Installation).

Tabla de contenido