Publicidad
Instrucciones del
Producto
Herramienta manual de engarce PEX
compacta, en ángulo
Ver las ilustraciones en la página 2
Instrucciones de mantenimiento
El mantenimiento de la herramienta puede afectar la duración de vida
de su herramienta manual de engarce PEX compacta, en ángulo y
calidad del engarce de esta. Engrasar frecuentemente los puntos de
giro con petróleo ligero para asegurar la acción suave y la duración de
vida máxima de la herramienta.
NO INTENTE REPARAR LA HERRAMIENTA. PARA MÁS
INFORMACIÓN CONTACTAR VIEGA, AL TELÉFONO 800-976-9819.
IMPORTANTE: La herramienta manual de engarce PEX compacta, en
ángulo tiene una garantía limitada de doce (12) meses de la fecha de su
adquisición. Para asegurar la disponibilidad de la garantía cumplimente los
datos en el dorso y guárdelo junto con el justificante de compra fechado.
Por favor, al devolver la herramienta para ajuste o reparación durante el
periodo de garantía adjunte una copia del justificante de compra.
Procedimientos de ajuste de la herramienta
1. Apunte el número indicado por la línea de la cabeza hexagonal de
la clavija posterior.
2. Quite con cuidado el clip de sujeción introduciendo un
destornillador fino en el bucle del clip y gire el destornillador.
¡PRECAUCIÓN! El clip de sujeción está hecho de acero elástico y,
si no se quita correctamente, puede salir disparatado de la clavija,
pudiendo causar daños oculares y pérdida del clip.
3. Empuje la clavija posterior, por el extremo del clip de sujeción,
hacia el cuerpo de la herramienta hasta que la cabeza hexagonal
situada en el otro extremo de la clavija roce el cuerpo.
4. Gire la clavija hasta que la línea de la cabeza hexagonal apunte
hacia el siguiente número mayor del cuerpo.
5. Empuje la clavija en su sitio, en el cuerpo y sustituya el clip de
sujeción.
6. Realice un engarce de prueba y examine si el anillo de engarce tiene
las dimensiones correctas con ayuda del calibrador GO o medición
directa. La herramientas con alto grado de desgaste pueden
necesitar más ajustes. Dado que la herramienta sigue desgastándose
con el uso, repita este procedimiento siempre que sea necesario.
Este documento está sujeto a actualizaciones. Para consultar la más reciente literatura
técnica de Viega visitar www.viega.us. Hacer clic en Services -> Electronic Literature
Downloads -> French and Spanish Documents -> Seleccionar el documento deseado
Viega LLC, 100 N. Broadway, 6
PI-PR 560629 0315 (HCC Crimp Tool) (EN ES FR)
Directives du
Produit
Outil de sertissage manuel PEX
compact à angles
Reportez-vous aux images de la page 2
Directives d'entretien
Le fait d'entretenir votre outil de sertissage manuel PEX compact à
angles a une incidence sur sa longévité et la qualité de ses sertissages.
Lubrifiez souvent les articulations de l'outil avec une huile légère pour
vous assurer de pouvoir l'utiliser aisément et pour une durée de vie
maximale.
N'ESSAYEZ PAS DE RÉPARER L'OUTIL. POUR DES INFORMATIONS
SUR LES OUTILS, APPELEZ VIEGA AU 1-800-976-9819.
IMPORTANT : l'outil de sertissage manuel PEX compact à angles est garanti
de façon limitée pour les douze (12) mois qui suivent sa date d'achat. Pour
vous assurez de la disponibilité de la garantie, veuillez remplir le formulaire
au verso et le conserver avec la preuve d'achat datée. Si vous devez
retourner l'outil pour le faire ajuster ou le faire réparer en vertu de sa garantie
limitée, veuillez l'accompagner d'une copie de votre preuve d'achat.
Procédures d'ajustement de l'outil
1. Prenez note du chiffre que pointe la ligne située sur la tête
hexagonale du guide arrière.
2. Retirez doucement la goupille de retenue en insérant un petit
tournevis plat dans la boucle de la goupille, puis en le tournant.
ATTENTION! La goupille de retenue est faite d'acier à ressort et
pourrait s'éjecter du guide si vous ne la retirez pas soigneusement;
vous pourriez aussi vous blesser un œil ou la perdre.
3. À partir de l'extrémité de la goupille du guide arrière, poussez la
goupille vers le corps de l'outil jusqu'à ce que la tête hexagonale à
l'autre extrémité de la goupille se dégage légèrement du corps.
4. Faites pivoter la goupille jusqu'à ce que la tête hexagonale pointe
au chiffre supérieur suivant sur le châssis de l'outil.
5. Poussez le guide pour le réinsérer dans le châssis et remettez la
goupille de retenue en place.
6. Sertissez un raccord d'essai et vérifier si la taille de l'anneau de
sertissage est conforme à la jauge GO ou calibre voulu. Les outils
particulièrement usés pourraient nécessiter un ajustement plus
important. Quand l'outil s'use, il suffit de répéter les directives ci-
dessus, au besoin.
Ce document est soumis à des mises à jour. Pour consulter les manuels techniques Viega les
plus récents, consultez notre site www.viega.us. Cliquez sur Services -> Electronic Literature
Downloads -> French and Spanish Documents -> Sélectionnez le Document souhaité
Floor • Wichita, KS 67202 • Ph: 800-976-9819 • Fax: 316-425-7618
th
4 of 4
Publicidad
