TCM700Pub1000000374RV1
7/15/05
COMO PROGRAMAR LA CAFETERA PARA EL COLADO AUTOMÁTICO (G)
1. Oprima el botón de programación (PROG) una vez; la
luz roja de programación (PROG) parpadea y la palabra
BREW (colar) aparece en la pantalla digital.
2. Inmediatamente, oprima los botones de hora (HOUR)
G
y minutos (MIN) hasta llegar a la hora deseada de programación.
3. Espere unos segundos hasta que la luz roja de programación (PROG) se
apague, y luego oprima el botón de encendido/apagado (ON/OFF) una vez.
La luz de encendido (ON) se ilumina.
4. Oprima el botón de encendido/apagado (ON/OFF) una segunda vez. La luz de
programación (PROG) se ilumina y la palabra AUTO (automático) aparece en
la pantalla digital. La cafetera comenzará a funcionar a la hora programada.
Importante: Puede verificar la hora programada oprimiendo el botón de
programación (PROG). Sin embargo, esto cancelará la función de colado
automático. Para activar la función de colado automático otra vez, repita los
pasos 3 y 4.
Sugerencias útiles:
• La función de colado automático se puede cancelar a cualquier hora
oprimiendo el botón de encendido/apagado (ON/OFF) una vez más. La luz
roja de programación (PROG) se apagará.
• Si desconecta la cafetera durante unas horas, deberá volver a programarla para
el colado automático.
Cuidado y limpieza
Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor. Para servicio, acuda
a personal de asistencia calificado.
Precaución: No exponga el panel de controles al agua durante un tiempo
prolongado ya que no es resistente al agua. El agua podría causar daños permanentes
y hacer que la cafetera deje de funcionar.
LIMPIEZA
1. Asegúrese de que el aparato esté desconectado y de que se haya enfriado.
2. Abra la tapa enteriza.
3. Para retirar el cesto de colar, sujete el mango y gire hacia la
izquierda (
con las ranuras y luego, hale el cesto de colar directamente
para arriba (H).
4. Deseche el filtro de papel y el café molido.
H
5. Lave el cesto de colar y la tapa de la jarra en la bandeja
superior de la máquina lavaplatos o a mano, con agua tibia jabonada.
6. Limpie el exterior de la jarra térmica y la cafetera con un paño suave
humedecido. No utilice limpiadores abrasivos ni almohadillas de fregar. Jamás
sumerja la cafetera en agua.
7. Para limpiar el interior de la jarra térmica (J) , lave con
agua tibia jabonada, enjuague y permita secar al aire.
8. Para limpiar el tanque de agua, limpie las superficies con
un paño humedecido.
J
3:24 PM
Page 14
) hasta que las guías laterales coincidan
13
MANTENIMIENTO DE LA CAFETERA
Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir la cafetera.
Se recomienda realizar dicha limpieza cada tres meses. La emisión excesiva de
vapor o los ciclos de colado prolongados indican que la cafetera requiere una
limpieza. Durante el ciclo de limpieza, el aparato produce más vapor que al colar
café y podría haber cierto chisporroteo.
1. Abra la tapa enteriza y vierta vinagre blanco adentro del tanque de agua hasta
la marca del nivel de llenado que indica 4 tazas. Agregue agua fría hasta alcanzar
la marca para 6 tazas.
2. Inserte un filtro en el cesto de colar y cierre la tapa.
3. Coloque la jarra térmica totalmente adentro de la cafetera, debajo del cesto
de colar y enchufe el aparato.
4. Presione el botón AUTO/ON/OFF dos veces y permita que se cuele mitad de
la solución de vinagre adentro de la jarra térmica (hasta que el nivel de llenado
indique "3"). Apague la cafetera y deje reposar un mínimo de 15 minutos, a fin
de que los depósitos minerales se ablanden.
5. Encienda la cafetera nuevamente y permita que se cuele el resto de la solución
de limpieza adentro de la jarra térmica.
6. Una vez que se haya colado la solución de vinagre, deseche el filtro de papel,
vacíe la jarra térmica y enjuague con agua limpia.
7. Llene el tanque con agua fría nuevamente, inserte un filtro de papel en el cesto
de colar y repita otro ciclo de colado para enjuagar toda solución de vinagre
sobrante.
8. Lave el cesto de colar, la jarra térmica y la tapa de la jarra según las instrucciones
de cuidado y limpieza en este manual.
14