Veiligheidsvoorschriften - King Tony 9HYP40 Manual Del Usuario

9HYP40, 9HYP60
NL
9HYP100
WAARSCHUWING -
Veiligheidsvoorsch riften
1. De pers mag alleen worden gebruikt door opgeleid perso-
neel dat deze handleiding heeft gelezen en begrepen.
2. De pers mag alleen worden gebruikt op een horizontale,
vlakke en draagkrachtige ondergrond.
3. Voorkom overbelasting. De capaciteit mag niet worden
overschreden.
4. De kabel van de lier mag niet gespannen staan en de
perstafel moet volledig ondersteund worden door beide
pennen, voordat u gaat persen.
5. Zorg dat geleidingsblokken en ander gereedschap goed
op de tafel rusten.
6. Wanneer het risico bestaat dat werkstukken of onderdelen
hiervan weggeslingerd kunnen worden, moet de gebruiker
beschermd worden, bijvoorbeeld door gebruik van een helm
met gezichtsvizier of door bevestiging van een scherm.
7. Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen.
8. Gebruik luchtvoorziening met schone, droge en olieges-
meerde lucht, max. 12 bar.
9. De pers (inclusief de overdrukklep) mag niet worden aangepast.
10. Als deze waarschuwingen niet worden gevolgd, kan de
last vallen of de pers omvallen waardoor letsel of materi-
aalschade kan ontstaan.
Installatie
1. Gebruik een vorkheftruck om de pers te tillen: Verwijder
het verpakkingsmateriaal en til onder de bovenkant van
het frame. Let op: de voetbediende bedieningsklep zit
aan de pers vast! Nettogewicht: 9HYP40 418 kg;
9HYP60 640 kg; 9HYP100 1168 kg.
2. De cilinder is gezekerd tijdens transport: Draai de vier
schroeven (38/37) enigszins los, totdat de cilinder net
heen en weer kan bewegen.
3. De pers kan aan de vloer worden bevestigd met behulp
van expansiebouten.
4. Schone, droge en oliegesmeerde druklucht wordt aange-
sloten met de fitting 0240500, ¼" WRG.
5. Smeer de bewegende onderdelen met olie. Smeer de
glijvlakken van de cilinder naar de bovenligger met vet.
Gebruik
Deze garagepersen kunnen worden gebruikt voor algemeen
voorkomende perstoepassingen, zoals bijvoorbeeld de mon-
tage en het uitdrukken van lagers, buigen en rechtmaken.
Met eigen gereedschap kan de pers ook worden gebruikt
voor trekfrezen, inpersen en krimpen.
Wees beducht op het gevaar van het wegslingeren van wer-
kstukken of onderdelen ervan.
Bediening
De pers mag alleen worden gebruikt door opgeleid personeel
dat deze handleiding heeft gelezen en begrepen.
Persen: Zet de vergrendeling 6201600 vast door deze met
de klok mee licht aan te draaien. Druk het linker pedaal
in voor pneumatische ijlgang en om het werkstuk vast te
houden. Pers daarna met de pomphandgreep. Monteer voor
er met de pers gewerkt wordt altijd een persschoen in de
adapter.
Retourneren: Open eerst de vergrendeling door tegen de
klok in te draaien en retourneer vervolgens de zuigerstang
van de cilinder door het rechter pedaal in te drukken.
De perstafel verplaatsen:
(Translation of original text)
Zie pagina 15
Bevestiging van gereedschap (extra uitrusting): Schuif
het gereedschap in de adapter 7001100 en maak het vast
met de veergestuurde drukschroeven 0249900. DRUK
NOOIT DIRECT OP DE ADAPTER!
Geluidsemissie: Het A-gewogen geluidsdrukniveau is 80
db(A).
Onderhoud
Onderhoud en reparaties mogen uitsluitend worden uitge-
voerd door gekwalificeerd personeel.
Vochtige perslucht kan vanwege roest of water in het
systeem tot bedrijfsstoringen leiden. Wij adviseren een wa-
terafscheider en oliesmeerapparaat zo dicht mogelijk op de
luchtuitgang te plaatsen.
Reiniging: Wij raden reinigen met hoge druk, stoom en
ontvettingsmiddelen af om het wegspoelen van smeermidde-
len en het binnendringen van water te voorkomen.
Dagelijks: Controleer de pers op beschadigingen.
Maandelijks: Smeer de cilinderwand: Laat de piston volledig
naar beneden, ontkoppel de luchtslang onderaan de cilinder door
tegelijkertijd op de rode ring en de slang te duwen en injecteer een
aantal oliedruppels in de fitting met een oliekan en sluit vervolgens
de slang opnieuw. Smeer de beide assen 3201500 met olie en
de glijvlakken van de cilinder met vet. Controleer op abnormale
slijtage.
Olie bijvullen: Hoeveelheid olie en correct oliepeil gemeten
vanaf de bovenkant van de olietank met de zuigerstang hele-
maal omhoog: 9HYP40 4,3 l/50 mm, 9HYP60 6 l/70 mm,
9HYP100 10,8 l/133 mm.
Alle soorten hoogwaardige hydrauliekolie met een viscositeit
van ISO VG 15 kunnen worden gebruikt.
GEBRUIK NOOIT REMVLOEISTOF!
Veiligheidsinspecties
Afhankelijk van de nationale bepalingen - doch minstens één
keer per jaar - dienen de volgende aspecten van de pers
door een expert te worden gecontroleerd: beschadigingen,
lasnaden, de kabel van de lier met aansluitingen, abnormale
slijtage, cilinderophanging, afstelling van het overdrukventiel
en lekkages in het hydraulische systeem. Bovendien moet
worden gecontroleerd of stickers met betrekking tot veilig-
heid goed leesbaar zijn.
Fouten opsporen
1. De pomp bouwt geen druk op: Controleer het oliepeil.
2. De oliedruk zakt op de manometer: Vervang lekkende
klepkernen en/of versleten pakkingen. Let op: de klep-
kernen moeten worden aangedraaid met een begrensd
moment om beschadiging te voorkomen (1/8" 10 Nm;
1/4" = 30 Nm), en 9112800 moet worden gelijmd.
3. De cilinder lekt: Vervang versleten pakkingen.
Reserveonderdelen
Reparaties mogen uitsluitend door een deskundige worden
uitgevoerd. Vervang versleten of defecte onderdelen door
originele reserveonderdelen. Niet alle onderdelen zullen
leverbaar zijn nadat de productie is gestaakt.
Verwijdering
De olie aftappen en op legale wijze als afval aanbieden.