Sécurité - Norcold N1090 Serie Manual De Servicio

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ .............................................................................22
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..................................23
Capacités internes ..................................................................... 23
Commandes ............................................................................... 23
Limites de fonctionnement hors niveau ..................................... 23
Alimentation c.c. ......................................................................... 23
Appel de courant ........................................................................ 23
Appel de courant type en ampères à la tension nominale de 12 V
c.c. ............................................................................................. 23
Consommation ........................................................................... 23
Classe climatique ....................................................................... 23
VUE ÉCLATÉE .......................................................................24
DIAGNOSTICS .......................................................................25
Vérifi cations préalables ....................................................................... 25
Tests d'auto-diagnostics ..................................................................... 25
Connexion de la DEL ................................................................. 25
Lecture de la DEL ...................................................................... 26
TABLEAU DES SYMPTÔMES ..............................................27
DÉPANNAGE .........................................................................29
Dépannage - Test A, coupure de la batterie ....................................... 29
Dépannage - Test B, coupure du ventilateur ...................................... 30
Dépannage - Test C, erreur de démarrage du moteur ....................... 31
Dépannage - Test D, erreur de régime minimal du moteur ................ 32
Dépannage - Test E, coupure thermique de l'unité électronique ....... 33
Dépannage - Test F, aucun refroidissement, aucune mise en marche 34
Dépannage - Test G, le réfrigérateur devient trop froid ...................... 35
Dépannage - Test H, le réfrigérateur givre à l'intérieur ...................... 36
Dépannage - Test I, le réfrigérateur fonctionne, mais ne refroidit pas
correctement ...................................................................................... 37
Dépannage - Test J, le réfrigérateur ne fonctionne pas en courant
continu ................................................................................................ 38
ESSAI DE L'UNITÉ ................................................................39
Schéma de connexion ........................................................................ 39
ENLÈVEMENT ET INSTALLATION ......................................39
Enlèvement de l'unité ................................................................. 39
Installation de l'unité .................................................................. 39
FIGURES
Fig. 1 : Modèle N1090 ........................................................................ 24
Fig. 2 - DEL et connecteurs ............................................................... 25
Fig. 3 - DEL, connecteurs et module de commande .......................... 25
Fig. 3.1 - Fixez les connecteurs de lame ............................................ 25
Fig. 3.2 - Déconnexion de l'alimentation 12 V c.c. .............................. 26
Fig. 3.3 Connexion de l'adaptateur à lame. ........................................ 26
Fig. 3.4 - Branchement de la DEL....................................................... 26
Fig. 3.5 - Branchement de la DEL au module de commande ............. 26
Fig. 4 : Schéma de connexion ............................................................ 39
Model N1090/ Modèle N1090/ Modelo N1090
22

SÉCURITÉ

Lisez attentivement ce manuel et prenez le temps d'en
comprendre le contenu avant de travailler sur le réfrigérateur.
Prenez conscience des risques d'accident lorsque vous voyez
un symbole d'alerte à la sécurité sur le réfrigérateur et dans
ce manuel. Un mot d'avertissement suit le symbole d'alerte de
sécurité et identifi e le danger en question. Lisez attentivement
les descriptions de ces mots pour bien comprendre leur
signifi cation. Ils sont là pour votre sécurité.
Ce mot d'avertissement désigne un risque
AVERTISSEMENT
!
qui, s'il est ignoré, peut entraîner de graves
ATTENTION
blessures personnelles ou la mort.
Ce mot d'avertissement désigne un risque
ATTENTION
!
qui, s'il est ignoré, peut entraîner de
légères blessures personnelles ou des
dommages matériels.
L'entreposage de substances infl ammables
AVERTISSEMENT
!
derrière ou près du réfrigérateur présente un
ATTENTION
risque d'incendie. N'utilisez pas la zone située
derrière le réfrigérateur pour ranger quoi
que ce soit, particulièrement des substances
infl ammables (essence, nettoyants, etc.).
■ Une surcharge du circuit peut entraîner un incendie d'origine électrique
si les fils et/ou les fusibles ne sont pas du bon calibre. N'utilisez que les
calibres de fil et de fusible indiqués dans le « Manuel d'installation ».
■ Une installation, un ajustement, une modification ou un entretien
incorrects de ce réfrigérateur peut entraîner des blessures personnelles,
des dommages matériels ou les deux. Confiez les travaux de service et
d'entretien à votre marchand ou à un centre de service agréé Norcold.
■ Débranchez la source d'alimentation c.c. avant d'entreprendre l'entretien
du réfrigérateur.
■ Ne contournez pas ou ne modifiez pas les dispositifs ou fonctions
électriques du réfrigérateur.
■ Ne pulvérisez pas de liquides près des prises électriques, des
connexions ou des pièces du réfrigérateur. De nombreux liquides
conduisent l'électricité et peuvent poser un risque de chocs électriques,
de courts-circuits et, dans certains cas, d'incendie.
■ Ne touchez pas avec les mains mouillées à l'évaporateur ni à d'autres
pièces métalliques à l'intérieur de l'enceinte du réfrigérateur, car elles
risquent de geler au contact de l'appareil.
■ L'arrière du réfrigérateur comporte des arêtes et des angles tranchants.
Pour éviter les coupures ou éraflures en travaillant sur le réfrigérateur,
procédez avec soin et portez des gants protecteurs.
■ Lorsque vous jetez un appareil ménager, enlevez la porte pour éviter
tout risque accidentel de piégeage et de suffocation.
■ À intervalles réguliers, assurez-vous que les zones d'aération du
réfrigérateur et les passages d'air sont exempts de toute matière
inflammable et de toute obstruction. Après une période d'entreposage,
il est particulièrement important de vérifier que ces endroits sont
exempts de matières inflammables et d'obstructions dues à des
animaux et à des insectes.
■ Risque d'incendie ou d'explosion. Un réfrigérant inflammable (R600a)
est utilisé. La réparation ne doit être effectuée que par un technicien
dûment formé. Ne perforez pas les tubes de réfrigérant.
■ Les tubes peints en rouge indiquent la présence d'un
réfrigérant inflammable.
Refrigerator Service Manual / Manuel d'entretien du réfrigérateur / Manual de servicio del refrigerador