Tabla De Contenido - Rowenta COSMO Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Conseils De Sécurité5
Conditions D'UTilisation5
Alimentation Électrique5
Avant La Première Utilisation6
Conseils Et Précautions6
Utilisation7
Nettoyage Et Maintenance7
Les Accessoires10
Safety Recommendations11
Conditions Of Use11
Electrical Power Supply11
Before Using For The First Time12
Remove Packaging12
Using The Appliance13
Cleaning And Maintenance13
Consigli Di Sicurezza17
Condizioni Di Utilizzo17
Alimentazione Elettrica17
Prima Del Primo Utilizzo18
Consigli E Precauzioni18
Pulizia E Manutenzione19
Risoluzione Problemi21
Gli Accessori22
Recomendaciones De Seguridad23
Condiciones De Utilización23
Alimentación Eléctrica23
Reparaciones23
Descripción23
Antes De La Primera Utilización24
Desembalaje24
Consejos Y Precauciones24
Utilización Del Producto25
Montar El Aparato25
Conexión Del Cable De Alimentación Y Utilización Del Aspirador25
Colocación Y Transporte Del Aparato25
Limpieza Y Mantenimiento25
Vacíe La Caja De Polvo25
Limpie La Caja De Polvo25
Limpieza Del Filtro De Espuma Negra (18A)26
Limpieza Del Filtro Hepa (18B)26
Filtro De Salida De Aire (17A)27
Garantía28
Los Accesorios28
Medio Ambiente28
Conselhos De Segurança29
Condições De Utilização29
Alimentação Eléctrica29
Antes Da Primeira Utilização30
Conselhos E Precauções30
Limpeza E Manutenção31
Limpe O Depósito Para Pó31
Limpeza Do Filtro De Espuma Preta (18A)32
Filtro De Saída De Ar (17A)33
Resolução De Avarias33
Meio Ambiente34
Sicherheitshinweise35
Reinigung Und Instandhaltung37
Das Zubehör40
Voor Het Eerste Gebruik42
Adviezen En Voorzorgsmaatregelen42
Reiniging En Serviceonderhoud43
De Stofopvangbak Leegmaken43
De Stofopvangbak Schoonmaken43
Problemen En Oplossingen45
Zalecenia Bezpiecze¡Stwa53
Przed Pierwszym U˚YCiem54
Wskazówki I Zalecenia54
Czyszczenie I Konserwacja55
Czyszczenie Pojemnika Na Kurz55
Usuwanie Usterek57
Bezpeãnostní Pokyny59
Odstra≈Ování Poruch63
Bezpeãnostné Pokyny65
Odstraňovanie Porúch69
Biztonsági Utasítások71
Használati Feltételek71
Tisztítás És Karbantartás73
Instrucţiuni De Siguranţă89
Condiţii De Utilizare89
Înaintea Primei Utilizări90
Curăţarea Şi Întreţinerea91
Golii Cutia De Praf91
Curai Cutia De Praf91
Filtrul De Ieire De Aer (17A)92
Mediul Înconjurător94
Преди Първата Употреба96
Отстраняване На Неизправности99
Опазване На Околната Среда100
Чистка И Уход103
Устранение Неисправностей105
Защита Окружающей Среды106
Перед Першим Користуванням108
Користування Пристроєм109
Догляд Та Чистка109