HP Compaq dx2200 Guía Sobre La Utilidad página 5

RTC Alarm Resume (Reanudar la alarma RTC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Date (of Month) (Fecha, del mes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Resume Time (hh:mm:ss) (Hora de reanudación: hh:mm:ss) . . . . . . . . . . . . . . 11
PnP/PCI Configurations (Configuraciones PnP/PCI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Reset Configuration Data (Restablecer datos de configuración) . . . . . . . . . . . . 12
Resources Controlled By (Recursos controlados por) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
IRQ Resources (Recursos IRQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Maximum Payload Size (Tamaño de carga máxima) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PC Health Status (Estado del ordenador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
System Fan Fail Check (Comprobación de fallo
del ventilador del sistema) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Smart Fan Function (Función inteligente del ventilador) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Current CPU Temperature (Temperatura actual de la CPU) . . . . . . . . . . . . . . . 13
Current System Temperature (Temperatura actual del sistema) . . . . . . . . . . . . 13
Current CPU Fan Speed (Velocidad actual del ventilador de la CPU) . . . . . . . 13
Current System Fan Speed (Velocidad actual del sistema del sistema). . . . . . . 14
Vcore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
+12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
VCC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
+3,3 V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
VBAT (V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3VSB (V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Load Optimized Defaults (Cargar valores predeterminados optimizados) . . . . . . . 14
Set Supervisor Password (Establecer contraseña de supervisor) . . . . . . . . . . . . . . . 14
Set User Password (Establecer contraseña de usuario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Save & Exit Setup (Guardar y Salir de configuración) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Exit Without Saving (Salir sin guardar los cambios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Recuperación de los valores de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Copia de seguridad de la CMOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Restauración de la CMOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) www.hp.com
Contenido
v