Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ASTRA 160/360
Motoréducteurscentraux pour rideauxroulants
Motorréductores centrales para cierres metálicos
Instructions etrecommandations pour l'installateur
Attention: pour la sécurité des personnes, ilest important de respecter ces
instructions.
Conservez ce manuelpourpouvoir le consulterdans le futur.
Instrucciones y advertencias para el instalador
Atención: es importante respetar estas instrucciones para garantizar la seguridad de
las personas.
Guarde este manual para poderlo consultar posteriormente.
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Dima Automatismos ASTRA 160
- Página 1 ASTRA 160/360 Motoréducteurscentraux pour rideauxroulants Motorréductores centrales para cierres metálicos Instructions etrecommandations pour l’installateur Attention: pour la sécurité des personnes, ilest important de respecter ces instructions. Conservez ce manuelpourpouvoir le consulterdans le futur. Instrucciones y advertencias para el instalador Atención: es importante respetar estas instrucciones para garantizar la seguridad de las personas.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pag. CE-Déclaration de conformité ………………………………….………….. Declaration d’incorporation ……………………………………………… ………….… INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ……………………………………….. ……………………………………….. INSTRUCTIONS DE MONTAGE …………..…………………………… CE-Declaración de conformidad Declaración de incorporación …………...…………………………………. ……….……. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ……………….………………………. INSTRUCCIONES DE MONTAJE …………………………………….… SCHÉMAS ET FIGURES ……………………………….………... -
Página 3: Ce-Déclaration De Conformité
CE-Déclaration de conformité Les motoréducteurscentrauxpourrideauxroulants de la sérieASTRAsont conformes aux normes techniques UNI EN 292 Partie1,UNI EN 292 Partie 2, UNI EN 294, UNI EN 418, CEI EN 60335-1, EN 55014-2 et auxDirectivesEuropéennes 98/37/CEE, 73/23/CEE, 89/336/CEE. Declarationd’incorporation motoréducteurscentrauxpourrideauxroulants sérieASTRAlorsqu’ilssontinstallés et entretenusselon les instructions du fabricant, avec des volets, égalementinstallés et entretenusselon les instructions du producteur, sont conformes auxdispositions de la Directive UE 89/392 CEE et modifications. -
Página 4: Spécifications Techniques
réducteurtubulaire a étéconstruit pour fonctionnerentoutesécurités’ilestinstallé et utiliséconformément aux instructions reportées ci-dessous. Cetappareilestdestiné à un usage résidentiel. Attention: unemauvaise installation peutprovoquer des blessures graves. Suivretoutes les instructions pour l’installation. Ne pas utiliser de boutons de commandepouvantdéclenchersimultanément les deuxsens de rotation.Ne pascommander plus d’unmotoréducteur par bouton. Examinezsouventl’installationafin de vérifier les déséquilibresou signes d’usure et l’état descâbles. -
Página 5: Instructions De Montage
Classed’isolation: B. Thermoprotection sur le moteur: 160ºC. Hauteurmaximale de étanchéitémétallique: 6 mètres INSTRUCTIONS DE MONTAGE Faire un troud’undiamètre de 10 mm. a 5 cm. du centre de l’arbre du rideau (voir fig.1); Déplacer la vis T.E. M10 de la couronne du motoréducteur; Enlever deuxdemicouronnes dévissant... - Página 6 15) Faire les connexionsélectriquesdécrites page 8en passant le cable 4x1 mm. donnéen dotation à l’interieur de arbre du rideau tout enévitant tout contact avec les parties tournantes; 16) Aprèsavoireffectuél’installationmécanique contactsélectroniques, procéderavec le réglage des fins de course; 17) Faire tournermanuellement le pommeau de in de course jusqù à entendre le déclic du microinterrupteur (réglagedescenteeffectuée);...
-
Página 7: Ce-Declaración De Conformidad
CE-Declaración de conformidad Los motorreductores centrales para cierres metálicos de la serie ASTRA están conformes a las normativas técnicas UNI EN 292 Parte 1, UNI EN 292 Parte 2, UNI EN 294, UNI EN 418, CEI EN 60335-1, EN 55014-2 y a las Directivas Europeas 98/37/CEE, 73/23/CEE, 89/336/CEE. -
Página 8: Especificaciones Técnicas
funcionar de manera segura siempre y cuando haya sido instalado y utilizado respetando las instrucciones que a continuación detallamos. El aparato debe ser empleado para el uso residencial y utilizado en el interior. Atención, una inadecuada instalación puede causar graves heridas, seguir todas las instrucciones de instalación. -
Página 9: Instrucciones De Montaje
Tope con tornillo de fácil regulación. Altura máxima del cierre-metálico: 6 metros. INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1) Hacer un agujero diámetro 10 mm.a 5 cm. del centro de la barra del cierre metálico (ver fig. 1); 2) Extraer el tornillo T.E. M10 de la corona del motorreductor; 3) Quitar las dos semicoronas desatornillando los dos tornillos M8 (con llave exagonal de 6 mm);... - Página 10 17) Girar con la mano el pomo del trayecto final hasta escuchar el “click” cuando salta el microinterruptor (regulación de bajada efectuada); 18) Girar el pomo acercándolo al microinterruptor2 (subida), dar corriente al motorreductortramite el selector a llave o pulsador para verificar si el cierre cuando sube se para en el punto deseado.
-
Página 11: Schémas Et Figures Esquemas Y Figuras
SCHÉMAS ET FIGURES ESQUEMAS Y FIGURAS... - Página 20 Polígono Carballiño, 33, Nave 1, 36645 Valga- Pontevedra (España) Telf: (0034) 986 556 371 / Fax: (0034) 986 557 867 www.dimaautomatimos.com...