Página 1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Stockholm Queen/Full Headboard Model #108627 Made In USA Thank you for purchasing this product. THIS INSTRUCTION BOOKLET DO NOT RETURN YOUR UNIT TO THE STORE CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ CONTACT US FIRST AND KEEP FOR FUTURE For FAST, FRIENDLY and EFFICIENT service call: REFERENCE.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO Estocolmo Queen / Cabecera completa Modelo #108627 Fabricado en EE.UU. ESTE FOLLETO DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA IMPORTANTE. SÍRVASE LEER- COMUNÍQUESE PRIMERO CON NOSOTROS LO Y GUARDARLO PARA CON- SULTARLO EN EL FUTURO.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Stockholm taille Queen / Tête de lit complet MODÈLE N° 108627 FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS Merci d'avoir acheté ce produit. CE LIVRET D'INSTRUCTIONS NE PAS RETOURNER VOTRE UNITÉ CONTIENT D'IMPORTANTES AU MAGASIN CONSIGNES DE SÉCURITÉ. VEUILLEZ D'ABORD NOUS CONTACTER...
Página 4
NOTE! It is recommended that two people assemble this item. Assembly should be done in a dry location on a flat, level surface. Note the arrow direction on each panel when assembling the case. Our easy-to-assemble furniture is easy to put together. Just follow these step-by-step instructions carefully, and you will have furniture that is both attractive and functional.
¡AVISO! • Se recomienda que dos personas ensamblen este artículo. • El ensamblaje debe hacerse en un lugar seco sobre una superficie plana y nivelada. • Tenga en cuenta la dirección de la flecha en cada panel al ensamblar la caja. Nuestros muebles de fácil montaje son fáciles de armar.
REMARQUE ! • Il est recommandé que deux personnes assemblent cet article. • L'assemblage devrait être effectué dans un endroit sec, sur une surface plane. • Prenez note du sens de la flèche sur chaque panneau lors de l'assemblage de la boîte. Notre meuble facile à...
Página 7
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DES PIÈCES Panels / Paneles / Panneaux 1 x part #1 1 x parte #1 2 x part #5 1 x pièce N° 1 2 x parte #5 2 x pièce N° 5 2 x part #4 2 x parte #4 2 x part #6...
Página 8
Tools Required (not included) : Herramientas necesarias (No incluido) : Outils nécessaires (Non inclus) : Hammer Phillips screwdriver Martillo Desarmador en cruz Marteau Tournevis Philips 4 x (H1)
Página 9
12 x (H2) Part numbers 2 and 3 headboard panels are reversible for the 108627SNJB only. The finish desired on the front panel should be placed face down during assembly. Los números de pieza 2 y 3 paneles de cabecera son reversibles sólo para el 108627SNJB.
Página 11
8 x (H4) Lock metal cams before going to the next step. Fije las levas de metal antes de ir al siguiente paso. Veuillez verrouiller les cames métalliques avant de passer à l'étape suivante.
Página 14
Metal bedframe and attachment hardware is not provided. No se proporciona marco de cama de metal y accesorios de sujeción. Le support de lit métallique et le matériel de fixation ne sont pas fournis. IMPORTANT! / IMPORTANTE! THIS UNIT MUST BE SECURED TO A QUEEN OR FULL BOLT ON METAL BED FRAME BEFORE USE.
Estocolmo Queen / Stockholm taille Queen / Cabecera completa Tête de lit complet Modelo #108627 MODÈLE N° 108627 Hecho en EE.UU FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS IF YOU NEED ASSISTANCE WITH ASSEMBLY OR TO ORDER PARTS, PLEASE CALL 1-800-668-0490 AND REFERENCE THE MODEL #.