Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MODELO 5307M
MANTENIMIENTO
Para reducir el riesgo de choque eléctrico e incendio por favor obedezca las siguientes instrucciones.
Limpiar el Calefactor regularmente ayudará a mantener su eficiencia.
- Siempre desconecte el cable eléctrico antes de mover, reparar o limpiar.
- NUNCA coloque el Calefactor dentro de o cerca de agua. NO SUMERJA EL CALEFACTOR EN AGUA
- Limpie el Calefactor solamente con una aspiradora equipada con un accesorio de cepillo; la aspiradora
quitará el polvo y los desperdicios del interior del Calefactor.
- Aspire las parrillas de entrada cada dos semanas; esto ayudará a mantener el rendimiento óptimo
del calefactor.
- Use un cepillo de dientes u otro cepillo de cerdas suaves para aflojar suavemente cualquier polvo que no
haya sido retirado por la aspiradora
- NUNCA intente desarmar el Calefactor.
- Limpie el cuerpo del Calefactor únicamente con un trapo suave.
- NUNCA use ALCOHOL o SOLVENTES tales como gasolina, bencina, disolvente de pinturas u otros
limpiadores duros.
REPARACIONES:
Toda otra reparación, con excepción del mantenimiento general del usuario, debe ser realizada por un representante
autorizado de reparaciones.
ALMACENAMIENTO:
Almacene el Calefactor con estas instrucciones en la caja original en un lugar fresco y seco.
DISPOSICIÓN
: Los materiales de empaque de cartón corrugado son reciclables. Para desechar este producto de manera ecológicamente
responsable, comuníquese con su proveedor de servicio de desechos local.
ADVERTENCIA: Para evitar un sobrecalentamiento, NO CUBRIR el calefactor. No debe localizarse inmediatamente debajo de un
recepctaculo.
WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater
Rev. C 5/18
El manual imprimió en la China
8
IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL
OSCILLATING CERAMIC TOWER HEATER
This Heater is intended for use as supplemental heat.
It is not intended to be used in commercial, industrial or agricultural settings.
CALEFACTOR DE AMBIENTE
EN MÉXICO IMPORTADO POR: COPPEL SA DE CV
DOMICILIO: REPUBLICA PTE 2855
RECURSOS HIDRÁULICOS CULIACÁN ROSALES
CULIACÁN SINALOA 80105
EN ARGENTINA IMPORTADO POR COPPEL S.A.
SANTIAGO DEL ESTERO 1571
TIGRE (CP 1648)
BUENOS AIRES - ARGENTINA
CUIT: 30-71041150-2
MARCA LASKO
MODELO 5307M
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
VOLTAJE: 120 V~
FRECUENCIA: 60 Hz
WATTS: 1 500 W
CONTENIDO 1 PIEZA
ESTA ETIQUETA SOLO PODRÁ SER RETIRADA
POR EL CONSUMIDOR FINAL DEL PRODUCTO
1) CONSUMO DE ENERGÍA 1 500 Wh
2) CONSUMO DE ENERGÍA EN ESPERA NO APLICA
3) CANTIDAD DE PRODUCTO O SERVICIO OFRECIDA
POR UNIDAD DE ENERGÍA CONSUMIDA NO APLICA
VER INSTRUCTIVO ANEXO
HECHO EN CHINA
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE,
INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL
SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
5307MES
Rev. C 5/18
MODEL 5307M
This Heater is for residential use only.
PROPERTY DAMAGE!
1
5307MES

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lasko 5307M

  • Página 1 MODELO 5307M IMPORTANT INSTRUCTIONS - OPERATING MANUAL MANTENIMIENTO Para reducir el riesgo de choque eléctrico e incendio por favor obedezca las siguientes instrucciones. Limpiar el Calefactor regularmente ayudará a mantener su eficiencia. - Siempre desconecte el cable eléctrico antes de mover, reparar o limpiar.
  • Página 2 MODELO 5307M WARNING FUNCIONAMIENTO OPERACIÓN DEL TERMOSTATO (Figura 1) (Figura 2) 1. Retire cuidadosamente el Calefactor de su bolsa y caja. 1. Fije la perilla del termostato al darle vuelta en el sentido de las agujas del reloj hasta el símbolo de (+) y permita que el Calefactor 2.
  • Página 3 MODEL 5307M THERMOSTAT INSTRUCTIONS (Figure 2) OPERATION (Figure 1) INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Set the thermostat knob by turning clockwise to the (+) and allow the 1. Carefully remove the Heater from the bag and the carton. Heater to warm up the room.
  • Página 4 MODEL 5307M INSTRUCCIONES IMPORTANTES - MANUAL DE USO MAINTENANCE To reduce the risk of electrical shock and fire please observe the following instructions. Cleaning the Heater regularly will help to maintain its efficiency. Always unplug the cord before moving, servicing or cleaning.