FI - Käyttöohje
Protac Granulate Blanket™
Protac Granulate Blanket™ Flexible
Olet valinnut Protacin laatutuotteen. Takaamme, että olet ostanut alkuperäisen, tanskalaista suunnitte-
lua olevan tuotteen, joka on kehitetty yhteistyössä ammattitaitoisten yhteistyökumppaneiden kanssa.
Protac on vuodesta 1994 lähtien kehittänyt, tuottanut ja myynyt aisteja stimuloivia terveydenhoitoalan
apuvälineitä Tanskaan, Eurooppaan, Australian ja Uusi-Selanti.
DK
Protacin tuotteita kehitetään sensorista integraatiota koskevien teorioiden pohjalta ja ne on dokumen-
toitu hyvin sekä tutkimuksessa, dokumentaatiossa että tapauskuvauksissa.
Protac keskittyy tuotantoprosessin aikana ympäristöön ja turvallisuuteen. Protac Granulate Blanket™
GB
on sertifioitu STANDARD 100 by OEKO-TEX® no. 2076-310 DTI.
Lisätietoja saa osoitteesta www.protac.dk
Merkinnät
DE
Tuotteet on merkitty lääkinnällisille laitteille (EU) 2017/745 ja 93/42 / EU mukaisesti. Valmistajaa ja
raaka-aineita koskevia tietoja sekä pesuohjeita käsittävä etiketti on asennettu eteen peiton alapuo-
FI
lelle, jotta käyttäjälle ei koituisi peiton käytön aikana vaivaa. Asennuspaikka ehkäisee myös etiketin
kulumista.
Etiketin symbolit: katso kohtaa Symbolien selitys
FR
Yleiset varotoimet - Turvallisuus
NL
•
Ei saa ilman valvontaa käyttää henkilöillä, jotka eivät pysty huolehtimaan itsestään.
•
Ei saa ilman valvontaa käyttää henkilöillä, joiden keuhkokapasiteetti on heikko.
•
Ei tule käyttää potilaiden sitomiseen.
SE
•
Tarkkaile käyttäjän reaktiota, jos käyttäjä makaa tyynyn alla.
•
Kun erikoispeiton kanssa käytetään inkontinenssipäällistä on tärkeää huomioida tähän liitty-
vät mahdolliset riskit.
ES
Inkontinenssipäällisen käyttöä koskevat samat varoitukset kuin muovipussien käyttöä:
- Inkontinenssipäällisellä varustettua erikoispeittoa ei saa käyttää lapsilla ilman valvontaa.
- Inkontinenssipäällisellä varustettua erikoispeittoa ei saa käyttää ilman valvontaa henki
IT
löillä, jotka eivät pysty huolehtimaan itsestään.
- Inkontinenssipäällisellä varustettua erikoispeittoa ei saa pukea päähän.
•
Polypropeenigranulaatteja sisältävässä erikoispeittoa on pieniä osia eikä sitä saa, ilman val-
vontaa, käyttää alle 3-vuotiailla lapsilla.
•
Peiton alla maatessa ei saa polttaa tupakkaa. Pudonnut kuuma tuhka tai savuke saattava
aiheuttaa palovahinkoja.
•
Sänkyyn, jossa on Protac Granulate Blankets ei saa jättää päälle kytkettyä tietokonetta tai muita
sähkölaitteita. Laitteet tuottavat lämpöä, joka saattaa johtaa päällisen heikentymiseen tai voi
pahimmassa tapauksessa johtaa laitteen syttymiseen jos se ei pääse lämmöstä eroon.
•
Ei saa käyttää avotulen läheisyydessä.
24