Ocultar thumbs Ver también para HYDROGEN Serie:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HYDROGEN-SERIES
VERSTÄRKER
GZHA 4200XII
2 Ohm stabil Stereo
4 Ohm brückbar
Mosfet Netzteil
SMD Technologie
Einschalt- und Schutzanzeige
12dB Bass boost regelbar (45 Hz)
Phaseshift regelbar 0 - 180°
Hochpass / Subsonic regelbar
Tiefpass regelbar
Regelbare Eingangsempfindlichkeit
Einschaltverzögerung
Bass Lautstärkeregler
RCA Ausgänge
Temperatur / Kurzschluss / Überlast-Schutz
ANLEITUNG
Ausstattungsmerkmale

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ground Zero HYDROGEN Serie

  • Página 1 HYDROGEN-SERIES VERSTÄRKER ANLEITUNG GZHA 4200XII Ausstattungsmerkmale • 2 Ohm stabil Stereo • 4 Ohm brückbar • Mosfet Netzteil • SMD Technologie • Einschalt- und Schutzanzeige • 12dB Bass boost regelbar (45 Hz) • Phaseshift regelbar 0 - 180° • Hochpass / Subsonic regelbar •...
  • Página 2 Benötigte Materialien und Werkzeuge zur Installation • Kreuzschlitz Schraubendreher • Bohrmaschine, 3 mm Metallbohrer • Befestigungsschrauben • Stromkabel min. 25 mm² • Massekabel min. 25 mm² • Lautsprecherkabel min. 2 x 1,5 mm² Bitte unbedingt beachten! • Fahrzeugbatterie vor der Installation abklemmen! (Hinweise in der Betriebsanleitung des KFZ beachten!) •...
  • Página 3: Einstellungen Und Funktionen

    Einstellungen und Funktionen - 3 -...
  • Página 4 Einstellung und Funktionen Lautsprecheranschlüsse Zum Anschluss der Lautsprecher GND -> Masse Anschluss Stromanschluss REM -> Remote Antennenanschluss BATT -> +12 Volt WEISS – OK Zustandsanzeige ROT – Fehler An diesen Anschlüssen schließen Sie die Cinchleitungen an. Cinch Eingänge Um Störungen zu vermeiden, verwenden Sie bitte hochwertige Cinchkabel. Input Levelregler Mit diesem Regler regulieren Sie die Eingangsempfindlichkeit.
  • Página 5 Stereo Anschluss - 5 -...
  • Página 6 Stereo Anschluss Trimode Anschluss - 6 -...
  • Página 7: Technische Daten

    Trimode Betrieb Frequenzweiche Der Trimodebetrieb ermöglicht es, einen Subwoofer Mono zu betreiben, während die Hauptlautsprecher in Stereobetrieb laufen. Bitte den Weichenschalter auf „Full“ – Stellung belassen. Benutzen Sie 100 V bipolare Kondensatoren für die Hochpassweichen, um tiefe Frequenzen wegzufiltern und Luft- oder Kernspulen mit einem Drahtdurchmesser von mind.
  • Página 8 We reserve the right to make needed change or improvement to the product without informing customer about this in advance. De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie uitgesloten zijn defecten door...
  • Página 9: Hydrogen-Series Amplifier

    HYDROGEN-SERIES AMPLIFIER OWNER’S MANUAL GZHA 4200XII Features • 2 Ohm stable Stereo • 4 Ohm bridgeable • Mosfet power supply • SMD Technology • Power & Protection indicator • Variable 12dB bass boost (45Hz) • Variable highpass / subsonic • Variable lowpass •...
  • Página 10: Planning Your System

    Tools and materials you need • Screwdriver • Electric drill, 3 mm / 0.12” carbide drill bit • Mounting screws • Power wire min. 25 mm² / 4AWG • Ground wire min. 25 mm² / 4AWG • Speaker wire min. 2 x 2,5 mm² / 13AWG Please note! •...
  • Página 11 Controls and functions - 3 -...
  • Página 12: Controls And Functions

    Controls and functions Speaker terminals For connection of the speakers GND -> Ground connection Power terminals REM -> Remote antenna terminal BATT -> +12 Volt WHITE – OK Status indication RED – Error Terminal for connection of the RCA wires. RCA inputs To avoid failure, please use high quality RCA wires.
  • Página 13 Stereo wiring - 5 -...
  • Página 14 Stereo wiring Trimode wiring - 6 -...
  • Página 15 Trimode crossover TRI MODE operation output allows a subwoofer to be operated in mono mode while the main speakers are playing in stereo. Leave the crossover switch on “Full” position. Use 100 volt, non-polar capacitors for a high pass crossover to filter out low frequencies and Air- core or Ferrit- ore coils with a minimum diameter of 1 mm / 0.039”...
  • Página 16: Troubleshooting Guide

    We reserve the right to make needed change or improvement to the product without informing customer about this in advance. De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie uitgesloten zijn defecten door...
  • Página 17: Hydrogen-Series Vahvistimen

    HYDROGEN-SERIES VAHVISTIMEN KÄYTTÖOHJE GZHA 4200XII Ominaisuudet • 2 Ohm stabiili • Sillattavissa 4 Ohmiin • Mosfet-virtalähde • SMD-teknologia • Säädettävä 12dB bass boost (45Hz) • Säädettävä ylipäästö / subsonic • Säädettävä alipäästösuodin • Säädettävä sisääntuloherkkyys • Käynnistyksen viivepiiri • Basson kaukosäädin •...
  • Página 18 Työkalut ja tarvikkeet mitä tarvitset vahvistimen asennukseen • Ruuvimeisseli • Porakone, 3 mm / 0.12” poranterä • Kiinnitysruuvit • Virtajohto min. 25 mm² / 4 AWG • Maadoitusjohto min. 25 mm² / 4 AWG • Kaiutinjohto min. 2 x 2,5 mm² / 13 AWG Huom! •...
  • Página 19 Kytkimet ja toiminnot - 3 -...
  • Página 20 Kytkimet ja toiminnot Kaiutinliittimet Kaiuttimet liitetään tähän GND -> Maadoitusjohto Virtaliittimet REM -> Herätevirta BATT ->+12 Volttia Valkoinen-OK Tilan merkkivalo Punainen- Virhe Signaalikaapelit. RCA sisääntulo Häiriöiden välttämämiseksi, käytä hyvälaatuisia RCA-johtoja. Sisääntulotason säätö Tällä kytkimellä voit säätää sisääntulon herkkyyttä. Bassonkorostuksen säätö Bassonkorostuksen säätöön väliltä...
  • Página 21 Stereo kytkentä - 5 -...
  • Página 22 Stereo kytkentä Trimode käyttö - 6 -...
  • Página 23: Tekniset Tiedot

    Käyttö trimode-tilassa - huomioita TRI MODE käyttö mahdollistaa subwooferin monokäytön, pääkanavien toistaessa stereona. Jätä jakosuotimen kytkin asentoon “Full”. Käytä 100 voltin, non-polar kondensaattoria ylipäästösuotimena suodattaaksesi pois matalat taajuudet ja ilma- tai rautasydänkeloja alipäästösuotimelle suodattaaksesi pois korkeat taajuudet. Kondensaattoreiden ja kelojen arvot löydät alla olevasta taulukosta. Tässä vahvistimessa on etu ja takakanavissa tämä kytkentä mahdollisuus.
  • Página 24 We reserve the right to make needed change or improvement to the product without informing customer about this in advance. De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie uitgesloten zijn defecten door...
  • Página 25: Hydrogen-Series Amplificateur

    HYDROGEN-SERIES AMPLIFICATEUR MODE D‘EMPLOI GZHA 4200XII Signes caracteristiques • 4 Ohm / 2 Ohm stable stéréo • Alimentation mosfet • Alimentation / protection par LED • Commutateur bass boost 12dB (45Hz) • Filtre passe haut variable • Filtre passe bas variable •...
  • Página 26: Installation De L'aMplificateur

    Materiel et outillage necessaires a l’ installation • Tournevis à croix • Perceuse, mèche à métaux 3 mm • Vis de fixation • Câble d’alimentation min. 16 mm² • Câble de masse min 16 mm² • Câble haut- parleurs min. 2 x 1,5 mm² Attention s.v.p.
  • Página 27 Connexion et reglages - 3 -...
  • Página 28 Connexion et reglages Raccordement haut-parleur Entrée des Branchement Haut-Parleur GND -> Entrée Masse Alimentation REM -> Entrée Remote BATT -> +12 Volt VERT – OK Indicateur d'état ROUGET – PROTECTION A ces raccords, vous connectez le RCA. Pour éviter des Pertes de Son, Entrée RCA utilisez, s'il vous plaît, des RCA de haute qualité.
  • Página 29 Connexion Stereo - 5 -...
  • Página 30 Connexion Stereo Connexion Trimode - 6 -...
  • Página 31: Donnees Techniques

    Haut-parleur raccordement pour le mode trimode Le Trimode permet de faire joué un Subwoofer Mono pendant que les haut-parleur principaux joue en stéréo. Laisser, s'il vous plaît, le commutateur sur la position Full. Utilisez un condensateurs bipolare de 100V , le mettre au plus prés de la bobines principales avec un diamètre de fil de minimum.
  • Página 32: En Cas De On Fonctionnement

    We reserve the right to make needed change or improvement to the product without informing customer about this in advance. De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie uitgesloten zijn defecten door...
  • Página 33: Hydrogen-Series Amplificador

    HYDROGEN-SERIES AMPLIFICADOR MANUAL DEL USUARIO GZHA 4200XII Características • Estable en Stereo a 2 Ohm • Puenteable a 4 Ohm • Alimentación Mosfet • Tecnología SMD • Power & Protection indicator • Variable 12dB bass boost (45Hz) • Variable highpass / subsonic •...
  • Página 34: Planificacion De Su Sistema

    • Taladro Eléctrico, 3 mm / 0.12” punta carbono • Tornillos de Montaje • Cable de Poder min. 25 mm² • Cable de Tierra min. 25 mm² • Cable para Altavoz min. 2 x 2,5 mm² Por favor tome atención! •...
  • Página 35 Controles y funciones Terminales de altavoz Para la conexión de los altavoces - 3 -...
  • Página 36: Encendido Del Amplificador

    GND -> A masa o chapa del vehículo Terminales Alimentación REM -> Remote de la radio BATT -> +12 Volt WHITE – OK Indicador de estado RED – Fallo Terminal para la conexión de los cables RCA. RCA inputs / entradas RCA Para evitar fallos, utilice cables RCA de alta calidad.
  • Página 37: Cableado Estereo

    Cableado estereo - 5 -...
  • Página 38: Operacion 3 Vias

    Operacion 3 vias Conexión de los altavoces para el funcionamiento Modo de 3 vias - notas El modo de operación de 3 vías permite un subwoofer ser operado en modo mono, mientras que los altavoces principales están operando en estéreo. Deja el interruptor de crossover en la posición "FULL". - 6 -...
  • Página 39: Valores Del Filtro Pasivo 6Db

    El uso de un Capacitador non-polar de 100 voltios, para un crossover de HPF para filtras las frecuencias bajas y una bobina de Air-core o Ferrit-core con un diámetro mínimo de 1 mm / 0.039" para el crossover de LPF para filtrar las frecuencias altas. El valor del capacitador y el inductor está...
  • Página 40 We reserve the right to make needed change or improvement to the product without informing customer about this in advance. De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie uitgesloten zijn defecten door...

Este manual también es adecuado para:

Hydrogen gzha 4200xii

Tabla de contenido