Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Airbus P8GR
- Página 1 P8GR Guía del usuario PS11503AESAD01 08/2020...
- Página 2 Airbus Defence and Space. Salvo que así lo exija la ley aplicable, no se ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, incluidas, sin limitarse a ellas, las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación a un fin particular con respecto a la precisión, fiabilidad y contenido de...
- Página 3 Si es necesario, puede descargarla en https://cinfodin-airbusds.com o solicitarla mediante su representante de Airbus Defence and Space. _________________________________________________________________________________ P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 3/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Acceso a funciones de menú ..28 Protección de mensajes de llamada 38 PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 4/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. - Página 5 CUIDADO Y MANTENIMIENTO. 57 protegido........45 IMPORTANTE INFORMACIÓN Borrado de mensajes de texto..45 SOBRE SEGURIDAD....58 P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 5/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
- Página 6 PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 6/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
-
Página 7: Para Su Seguridad
No utilice el pager en gasolineras. No lo utilice cerca de combustible o de productos químicos. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 7/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 8: Acerca Del Pager
No encienda el pager donde la utilización de dispositivos inalámbricos pueda causar interferencias o comportar algún peligro. PS11503AESAB01 P8GR - Guía del usuario 8/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 9: Servicios De Red
Cuando desconecte el cable de alimentación de cualquier equipamiento, sujete el enchufe y tire de este, no del cable. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 9/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. - Página 10 Por ejemplo, todos los cargadores deben utilizarse únicamente en un entorno seco, nunca cuando estén húmedos o mojados. PS11503AESAB01 P8GR - Guía del usuario 10/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
-
Página 11: Información General
P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 11/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 12: Selección De Red
Antes de abrir la carcasa posterior, el pager debe estar seco para impedir que el agua penetre en su interior. La batería no es resistente al agua. PS11503AESAB01 P8GR - Guía del usuario 12/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 13: Sds Remoto
El pager puede solicitarle una confirmación antes de que se active el comando de control remoto. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 13/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 14: Conceptos Básicos
1. Extraiga la batería (consulte Instalación de la batería en la página 14). 2. Abra la tapa de la ranura de la tarjeta inteligente. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 14/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. - Página 15 6. Cierre la tapa de la ranura de la tarjeta inteligente. 7. Inserte la batería. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 15/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
-
Página 16: Carga De La Batería
Utilice únicamente las baterías aprobadas por Airbus DS SLC y recargue las baterías únicamente con los cargadores aprobados por Airbus DS SLC para su pager. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 16/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 17: Encendido Y Apagado Del
P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 17/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 18: Bloqueo De Las Teclas (Bloqueo Del Teclado)
Consulte también Ajustes del dispositivo en la página 47. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 18/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 19: P8Gr
Taqto. Consulte también Accesos directos de las teclas de desplazamiento en la página 21. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 19/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 20: Pantalla De Espera
Cuanto más extensa sea la barra, más carga habrá en la batería. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 20/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 21: Funciones De Las Teclas
Su organización puede predefinir funciones diferentes para el indicador luminoso. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 21/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 22: Conectores De Accesorios
La salida de alimentación USB también puede activarse pulsando el botón de encendido/apagado en la estación de origen. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 22/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 23: Inserción Del Pager En La Estación De Origen/Extracción Del Pager De La Estación De Origen
Importante: Para prevenir daños al conector de antena exterior, conecte el P8GR a la estación como aparece en la siguiente imagen. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 23/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. - Página 24 PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 24/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
-
Página 25: Aviso Por Vibración
Ha recibido uno o varios mensajes de texto. Consulte Mensaje de texto en la página 42. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 25/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 26: Notificaciones
Consulte Selección de red en la página 12. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 26/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. - Página 27 Cambie el perfil de audio si desea ajustar el volumen. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 27/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
-
Página 28: Uso Del
3. Para volver al nivel de menú anterior, pulse Atrás. Para salir del menú, pulse Salir, o cuando busque una opción del Menú, mantenga pulsado Atrás. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 28/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 29: Lista De Menús
3. Tiempo de espera 2. Datos de DMO 6. Ajustes 3. Datos del grupo 1. Volumen 4. Datos diag. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 29/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 30: Menú Ir A
Tenga en cuenta que puede deseleccionar varias opciones con la opción Deselec. y, a continuación, guardar los cambios. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 30/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 31: Menú De Encendido Con Tecla De Encendido
• Desconexión • Normal • Silencio • Reunión • Estación de origen P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 31/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 32: Mensajes De Llamada
Una vez que el modo de aviso haya finalizado y haya cerrado el mensaje de llamada, el bloqueo del teclado se volverá a activar. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 32/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 33: Tonos De Aviso E Indicaciones Audiovisuales
(por ejemplo, después de encenderse o después de que haya confirmado el mensaje de llamada más reciente), el pager comienza a emitir un aviso. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 33/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 34: Confirmación De Un Mensaje De Llamada
. Para confirmar el mensaje, resáltelo y selecciónelo, por ejemplo LeerOpcs.Aceptar/Rechaz./ espera. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 34/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 35: Envío De Confirmación De Llamada Incorrecto
Cerrar. Si pulsa SalirNo, el mensaje de llamada aparece en la pantalla y el modo de aviso continúa. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 35/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 36: Rechazo De Un Mensaje De Llamada
Mensajes llamada, aparece la consulta de confirmación No leídos todos los mensajes. ¿Borrar de todos modos? PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 36/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 37: Protección De Mensajes De Llamada
Marque el mensaje que desee borrar y seleccione Opcs.DesprotegerSelecc.Sí. Después, podrá borrarlo en la carpeta Mensajes llamada si selecciona Borrar. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 37/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 38: Mensaje De Estado
Mensaje de estado de disponibilidad enviado • Mensaje de estado de disponibilidad pendiente • Mensaje de estado de disponibilidad erróneo PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 38/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 39: Iconos De Mensajes De Situación
El estado de disponibilidad también se actualiza en la pantalla de espera. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 39/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 40: Envío De Un Indicador De Situación Incorrecto
Si se han recibido varios mensajes de estado sin leer, puede ver la cantidad cuando cierre el mensaje de estado más reciente al pulsar Aceptar. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 40/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 41: Borrado De Mensajes De Estado
Si hay mensajes de estado sin leer en la carpeta, se muestra la consulta de confirmación No leídos todos los mensajes. ¿Borrar de todos modos? P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 41/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 42: Mensaje De Texto
El mensaje más reciente aparece primero. Los mensajes no leídos aparecen antes que los mensajes leídos. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 42/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 43: Recepción De Mensajes Flash
El mensaje más reciente aparece primero. Los mensajes no leídos aparecen antes que los mensajes leídos. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 43/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 44: Borrado De Un Mensaje De Texto
Si hay mensajes de texto sin leer en la carpeta, se muestra la consulta de confirmación No leídos todos los mensajes. ¿Borrar de todos modos? PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 44/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 45: Perfiles De Audio
• Tono mensajes • Tono de llamada • Sonido del teclado • Iluminación • Indicador luminoso P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 45/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 46: Estación De Origen
Tiempo de espera Para obtener más información sobre el salvapantallas, consulte Salvapantallas en la página 48. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 46/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 47: Ajustes
Camb. código disp.para cambiar el código de dispositivo. • Camb. código seg.para cambiar el código de seguridad. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 47/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 48: Ajustes De Tarjeta Inteligente
Si ahora puede establecer la hora, esta se actualiza cuando se recibe de la red. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 48/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 49: Ajustes De Hora Y Fecha
Ajustes Seleccione MenúAjustesFunción usuario y elija la función de usuario. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 49/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 50: Alarma
Si ahora puede establecer la hora, esta se actualiza cuando se recibe de la red. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 50/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 51: Menú De Servicio
Seleccione MenúMenú de servicio P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 51/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 52: Modo Directo
PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 52/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 53: Mensajes De Modo Directo
Nota: El envío de los mensajes de estado de disponibilidad de llamada no es compatible en el modo directo. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 53/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 54: Información Sobre La Batería55
Procure mantenerla siempre entre 15 °C y 25 °C. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 54/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. - Página 55 Deshágase de las baterías conforme a las normativas locales. Por favor, recíclelas siempre que sea posible. No se deshaga de ellas como si fueran basura doméstica. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 55/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso.
-
Página 56: Cuidado Y Mantenimiento
Si algún dispositivo no funciona correctamente, llévelo al distribuidor autorizado más cercano para su reparación. PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 56/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 57: Importante Información Sobre Seguridad
Cuando el pager esté encendido, siempre deben mantenerlo alejado a más de 15,3 cm de distancia del marcapasos. P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 57/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 58: Importante Información Sobre Seguridad
Apague el pager en áreas donde puedan producirse explosiones y respete todas las señales e instrucciones. Las zonas potencialmente explosivas PS11503AESAD01 P8GR - Guía del usuario 58/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. -
Página 59: Regulaciones De Seguridad De La Estación De Origen
Por normas de seguridad eléctrica, no está permitido el uso de estaciones de origen situadas a 1500 m sobre el nivel del mar. Nb_page P8GR - Guía del usuario PS11503AESAD01 59/59 Este documento es propiedad de Airbus DS SLC y no se puede copiar ni divulgar sin permiso. - Página 60 PS11503AESAD01...