Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mitsubishi DX-TL1600EM
Resumen de contenidos para Mitsubishi DX-TL1600EM
- Página 1 GRABADOR DIGITAL MANUAL DE INSTALACIÓN Y DE FUNCIONAMIENTO MODELO DX-TL1600EM ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ES IMPORTANTE PARA EL USUARIO. ROGAMOS QUE SEA LEÍDO ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL GRABADOR DIGITAL CON LAPSOS DE TIEMPO.
-
Página 2: Características
El DX-TL1600EM es un grabador digital de alta resolución que graba imágenes M-JPEG y soporta más de 450 líneas de resolución. El DX-TL1600EM dispone de una capacidad de disco interno de 60GB y graba con 5 grados de imagen seleccionables por el usuario y 8 modos de tiempos de grabación. El DX-TL1600EM también dispone de un multiplexor de 16 cámaras incorporado con detección de movimiento por entrada. -
Página 3: Precauciones Y Cuidados
PRECAUCIONES Y CUIDADOS NO COLOQUE NUNCA OBJETOS PESADOS SOBRE LA UNIDAD (P.E. TV) NO TOCAR NUNCA NI INSERTAR OBJETO ALGUNO EN EL INTERIOR DEL UNIDAD El tocar el interior de la caja o el insertar objetos extraños de cualquier clase no sólo crea peligros a la seguridad del usuario sino que también será... -
Página 4: Tabla De Contenido
CONTENIDOS Características ............2 Configuración de la alarma sonora ........28 Configuración del menú Service ........28 PRECAUCIONES Y CUIDADOS ....... 3 Lista de fallos de corriente ..........28 CONTENIDOS ............4 Reinicialización del marcador de archivo ......28 Operaciones principales y sus funciones ..... 6 Inicialización de menús ............. - Página 5 Configuraciones de temporizador solapadas ....52 de la copia de seguridad ........... 62 Configuraciones de MODO DET-MOV ......52 Copia de seguridad programada ........63 Otras funciones para su comodidad ....63 Grabación de alarma ..........53 Reinicio de grabación trás un fallo de corriente ....63 Grabación de alarma ............
-
Página 6: Operaciones Principales Y Sus Funciones
Operaciones principales y sus funciones Vista frontal SHUTTLE DIGITAL RECORDER DX - TL1600E CLEAR/ ENTER/ SPLIT/SEQUENCE ZOOM ARCHIVE STOP PAUSE REV PLAY PLAY POWER TIMER REC INFO SET UP COPY SEARCH PLAY DEVICE TIMER REC M-DET PRE ALARM REC MAIN MENU MODE MODE... - Página 7 Botón COPY 14. Botones PLAY MODE Pulse este botón para visualizar el menú Estos botones se pueden usar para cambiar el <SELECCION COPIA>. Este botón no funcionará intervalo de reproducción estando en el modo de si el dispositivo periférico no esta conectado al reproducción y en el modo de reproducción hacia SCSI ID4 o SCSI ID5.
-
Página 8: Visión Posterior
Operaciones principales y sus funciones (continuado) Vista Posterior CAMERA IN VIDEO OUT CAMERA OUT SCSI ALARM IN ETHERNET RESET TERMINATION RS-232C SCSI 1. Conector CAMERA IN 6. Caja de enchufe RS-232C Conector de entrada para señal de cámara (conector Esta caja de enchufe se utiliza para conectar el BNC). -
Página 9: Terminales I/O
Terminales I/O Terminales GND Los terminales a tierra para los terminales de Entrada/ Salida. Terminal CLOCK ADJ Terminal de entrada para ajustar visualización de la hora actual. La visualización de tiempo se ajusta a la hora más próxima (00 minutos 00 segundos) cuando este terminal recibe la señal CLOCK ADJ. -
Página 10: Operaciones Básicas
Operaciones básicas Ejemplo: Salir de <PANTALLA FECHA-HORA> después Cómo utilizar el dial JOG y el anillo SHUTTLE de ajustar el tamaño del carácter. JOG/SHUTTLE se utiliza en los diversos menús y para funciones de reproducción especiales. En el proceso de un menú, el dial 1. -
Página 11: Ajuste De La Hora Actual
4) El menú <SELECCION COPIA> (pulse el botón 7. Gire el anillo SHUTTLE hacia la izquierda para introducir el ajuste realizado. COPY para visualizar el menú). • El valor de los segundos se reposiciona a “00” y en la <SELECCION COPIA> pantalla se volverá... -
Página 12: Función De Indicador De Espacio De Almacenamiento
Operaciones básicas (continuado) Función de indicador de espacio de almacenamiento 2. Botón SPLIT/SEQUENCE La visualización de SPLIT 16, SPLIT 9(A, B) y los cuatro tipos La unidad puede mostrar de forma continua la cantidad de SPLIT 4 (A-D) ajustados en SPLIT SCREEN en las de datos grabados en el dispositivo de grabación que está... -
Página 13: Ajustes De Los Campos De Grabación Máximos
2. Pulse el botón SET UP para visualizar <AJUSTES MENU>. Las opciones subrayadas no se podrán seleccionar cuando la configuración DETEC 3. Gire el dial JOG para mover el cursor ( ) hasta AJUSTE MOVIMIENTO se encuentre activa. NORMAL GRABACION luego gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. -
Página 14: Selección Del Modo De Grabación De Las Cámaras
Operaciones básicas (continuado) Selección del modo de grabación de las cámaras <DEFINIR GRUPO> Se disponen de 3 tipos de modos de grabación: A, B y C. CMP CHI PRI CMP CHI PRI 1.56 Esta configuración se utiliza para seleccionar MODO 1.56 1.56 SELEC REC en el menú... -
Página 15: Reproducción Básica
2. Compruebe que el cursor ( ) está en el menú <SELECCION INFORMACIÓN Aparecerá una advertencia cuando CAMARA NO.> y gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. la unidad grabe mientras no haya señal de entrada • Aparecerá el menú <SELECCION CAMARA NO.> y el número correspondiente al fecha comenzará... -
Página 16: Copiado De Datos Del Hdd A Un Dispositivo De Copia O De Archivo
Operaciones básicas (continuado) 7. Gire el dial JOG para seleccionar “ON”. 4. Pulse el botón COPY. • Aparecerá el menú <SELECCION COPIA>. <BUSQ FECHA HORA> 5. Compruebe que el cursor ( ) está junto a DIREC COPIA y 17-05-2001 21:25:40 gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. -
Página 17: Configuración Del Idioma
3. Gire el dial JOG para seleccionar SELECCION IDIOMA @PERIODO TRANSFER (LANGUAGE SELECTION), y gire el anillo SHUTTLE hacia DESD:29-01-01 09:25:24 HSTA:29-01-01 09:25:24 la derecha. EJECUTAR • Aparecerá el menú <SELECCION IDIOMA> (<LANGUAGE SELECTION>). 9. Gire el dial JOG para mover el cursor hacia hora de finalización (HSTA), y ajuste día, mes, año, hora minuto y <SELECCION IDIOMA>... -
Página 18: Conectores
Conectores Conexión con cámara CCTV, monitor, sensor ,la fuente de corriente eléctrica y núcleo de ferrita MONITOR A la entrada S(Y/C) IN Uno de los dos códigos debería estar conectado CÁMARA Nº 1 Hasta 16 cámaras A la salida de vídeo VIDEO OUT A entrada de cámara, CAMERA IN 1... -
Página 19: Conexión De Grabación De Alarma
terminador. Compruebe que el terminador está siempre Conexión de grabación de alarma unido al último dispositivo periférico. (Dependiendo del Ejemplo: Cuando se utiliza el interruptor de alarma dispositivo que sea, es posible que tenga ya el correspondiente a la cámara número 1. terminador incorporado.) (En ese caso, ajústelo de Lámpada de alarma forma correcta.) Utilice un terminador activo para SCSI. -
Página 20: Configuraciones Iniciales
Configuraciones iniciales Cómo instalar una unidad de disco duro externa La unidad inicializará su sistema cuando los datos sean borrados de su disco duro incorporado y del disco Ejemplo: Instalar una unidad de disco duro de 9GB en ID1. duro conectado a ID0 a ID3. Los datos no se borran de los discos duros conectados a ID4 y ID5. -
Página 21: Configuración De La Unidad Para Retrasar La Hora De Arranque
“NINGNO” cuando no hayan dispositivo de archivo o de copia conectados a esta unidad. Configuración de la unidad para retrasar la hora de arranque Puesto que la unidad busca dispositivos conectados cuando se conecta la corriente, los dispositivos periféricos deberán conectarse antes de conectar la corriente del grabador digital. -
Página 22: Funciones Del Menú
Funciones del menú Configuración de menú (AJUSTE MENU) Los ajustes básicos para el uso de la unidad pueden realizarse en configuración de menús. Para más información, consulte las páginas siguientes. Durante la reproducción, grabación, grabación previa a la alarma, modo de espera y acceso del dispositivo de grabación periférico, no es posible cambiar los ajustes de algunos menús. - Página 23 Submenú (1) Submenú (2) <AJUSTES A-REC/M-DET> <DEFINIR GRUPO ALARMA> @CALIDAD IMAGEN ALTA CMP CHI PRI CMP CHI PRI CAMPOS REC MAX 12.5F DEFINIR AJUSTES GRUPO DURACION A-REC GRABAR ALARMA PRE A-REC AJUSTES M-DET Menú principal < AJUSTES MENU > AJUSTES A-REC/M-DET DEFINIR GRUPO ALARMA PANTALLA FECHA-HORA SET UP...
-
Página 24: El Menú Buscar Seleccion
Funciones de menú (continuado) El menú BUSCAR SELECCION Submenú (1) Submenú (2) <BUSQ FECHA HORA> <BUSQ FECHA HORA> 06-09-2001 04:10:20 06-09-2001 04:10:20 BUSCANDO... EJECUTAR ON GIRAR SHUTTLE > > PALA EJECUTAR BUSQ FECHA HORA página 15,16 <BUSQ INDICE> <BUSQ INDICE>01 BUSCANDO... -
Página 25: Configuración
How to set up Various settings Configuración / Diferentes configuraciones Cómo visualizar los menús Configuración del Modo de visualización Tal y como se muestra en el menú que puede verse en Tipo y configuración del modo de visualización. las páginas 22 a 24, los menús están divididos en varias capas. -
Página 26: Configuración De Las Funciones Multiplexoras
Diferentes configuraciones (continuado) 4. Gire el dial JOG hasta que la visualización de la hora actual Al girar el dial JOG, selecciona el medio de los se mueva a la posición deseada. datos a borrar. • La visualización de la hora se mueve hacia la derecha cuando se gira el dial JOG hacia la derecha. -
Página 27: Configuración De La Capacidad Disponible
“GRABAR”: Durante la grabación se da salida a la 5. Gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha o pulse el botón SET UP. señal. “REPRODUCIR”: La señal sale durante la Configuración LLAMAR reproducción. Con esta configuración, la señal del terminal CALL OUT “ALIMENTACION”: La señal sale cuando se conecta se emite externamente para indicar una advertencia. -
Página 28: Configuración De La Alarma Sonora
Diferentes configuraciones (continuado) TECLA WRNG CAPACIDAD Girando el dial JOG, el elemento de LLAMAR que se ve en la pantalla cambiará de la “TECLA”: La alarma sonora salta cuando se pulsa siguiente manera. cualquier botón o se giran el dial JOG o el anillo SHUT- LLENO TLE. -
Página 29: Inicialización De Menús
2. Mueva el cursor hasta ponerlo junto a SERVICIO y a 06-09-2000 12:12:05 continuación gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. • Aparecerá el menú <SERVICIO>. <SERVICIO> @FALLO ALIMENTACION RESET PUNTO ARCH INICIALIZAR MENU COMPROBAR MODO IM 3. Gire el dial JOG hasta que el cursor esté junto a RESET •... -
Página 30: Configuración Inicial
Diferentes configuraciones (continuado) STOP REC•STANDBY Configuración inicial En el menú <CONFIG INICIAL>, es posible configurar ALARM•PROT REPETIR varios elementos como el día y la hora actual, una señal 5. Gire el anillo SHUTTLE hacia la izquierda o pulse el botón de esta unidad cuando se está... -
Página 31: Configuración Para Expulsión Automática
El soporte de archivo también será expulsado AJUSTES COMUNICACION TERMINAL POSTERIOR cuando pulsa de nuevo el botón ARCHIVE, después SERVICIO de haber iniciado la operación con el botón AR- @CONFIGURACION INICIAL CHIVE. Para más información, ver “Expulsión 2. Mueva el cursor a SOBRESCRIBIR ARCHIV y gire el anillo automática al final de la realización de la copia de SHUTTLE hacia la derecha hasta que parpadee el subelemento. -
Página 32: Configuración Fifo/Overwrite
Diferentes configuraciones (continuado) 1). Realización de una copia de seguridad que contiene 4. Gire el dial JOG hasta que parpadee la opción “ON”. Gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. una grabación de alarma. • El subelemento dejará de parpadear. Grabación normal SOBRESCRIBIR ARCHIV OFF EXPULSION AUTO... -
Página 33: En El Caso Del Menú
En el caso del menú <AJUSTE NORMAL Visualización del tiempo transcurrido GRABACION> y del menú <AJUSTES A-REC/M- El tiempo transcurrido de la HDD, del dispositivo de archivo DET>. y del dispositivo de copia se muestra en pantalla. La leyenda “25F” } “12.5F”, “8.33F” } “6.25F” , “5F” } “4.17F” TIEMPO TRANSCURRIDO (tiempo transcurrido) en el modo ARCHIVO o COPIA no se visualizará... -
Página 34: Configuración Rápida
Diferentes configuraciones (continuado) 5. Después que el mensaje “COMPLETADO.” aparezca en la Configuración rápida pantalla, gire el anillo SHUTTLE hacia la izquierda. En el soporte RDD conectado a la unidad a través de ID5, • Aparecerá en la pantalla el mensaje, “COMPLETADO.”. podrá... -
Página 35: Diversas Configuraciones De Grabación
Diversas configuraciones de grabación Diversas configuraciones de grabación Esta unidad dispone de numerosas configuraciones para las diversas necesidades de grabación. Tiene que realizar configuraciones en diferentes páginas para grabación normal y grabación programada. Para más información, consulte la tabla siguiente. Si el canal que tiene que operar en <DEFINIR AJUSTES GRUPO> no está configurado, aparecerá la advertencia. Grabación Grabación con configuración. -
Página 36: Las Configuraciones De Definir Grupo Para Grabación Normal Se Deben Ajustar En Definir
Diversas configuraciones de grabación (continuado) 3. Gire el dial JOG hasta que parpadee “BASICA” y gire el <DEFINIR GRUPO ALARMA> anillo SHUTTLE hacia la derecha. CMP CHI PRI CMP CHI PRI 0.39 0.39 • El subelemento deja de parpadear. Compruebe que 0.39 0.39 CALIDAD IMAGEN está... -
Página 37: Configuración De La Grabación De Alarma De La Cámara
DURACION A-REC INFORMACIÓN Para más información sobre la @GRABAR ALARM TODO PRE A-REC grabación de alarma, consulte “Operación de 2. Gire el dial JOG para llevar el cursor a PRE A-REC y gire grabación de alarma” en la página 53. el anillo SHUTTLE hacia la derecha para que parpadee el Configuración de la grabación de alarma de la subelemento. -
Página 38: Configuración De M-Det
Diversas configuraciones de grabación (continuado) 1. Después del paso 3 del procedimiento AJUSTES M-DET Se utilizarán todos los canales de cámara ajustados de arriba. Confirme que el cursor está junto a SELECCION en DEFINIR AJUSTES GRUPO de grabación por NUM CAMARA y gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. alarma para los canales de cámara de grabación pre- •... -
Página 39: Configuración De Sensibilidad
Ejemplo: Utilizando las imágenes suministradas por el ca- Para moverse hacia la derecha, pulse el botón de nal de cámara ajustado en SELECCION NUM CAMARA, cámara 4 “ ”. la mitad derecha de la pantalla se selecciona como MAS- Para moverse hacia arriba, pulse el botón de CARA DETECCION y se visualiza el símbolo de activo cámara 5 “... -
Página 40: Configuración Del Umbral De Movimiento
Diversas configuraciones de grabación (continuado) Configuración del umbral de movimiento El área en que se ha activado la función DETEC MOVIMIENTO se visualiza utilizando “ • ”. Cuando En este paso, se ajusta la configuración UMBRAL se detecte movimiento en más puntos que los MOVIMIENTO, que actúa como un disparador para iniciar especificados en la configuración UMBRAL la grabación por alarma. -
Página 41: Funciones Multiplexoras
Funciones multiplexoras Utilización del botón ZOOM Funciones multiplexoras 1. Visualice el ZOOM POINTER (X) pulsando el botón ZOOM. Para más información sobre estas funciones consulte “Funciones • La función de ampliación de imagen sólo se podrá utilizar multiplexoras” en la página 12 de Operación Básica. durante la visualización de pantalla única. -
Página 42: Utilización De Los Botones De Número De Cámara
Funciones multiplexoras (continuado) Utilización de los botones de número de cámara Pulsando cada botón de número de cámara, puede visualizar la imagen de cámara que está conectada a la toma CAMERA INPUT situada en la parte posterior de esta unidad. Si la imagen de la cámara que no está configurada para funcionar en DEFINIR AJUSTES GRUPO del menú... -
Página 43: Visualización De Multiplexoras
3. Gire el dial JOG para mover el cursor a AJUSTE SPLIT 4 y Visualización de multiplexoras a continuación gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. • Aparecerá el menú <AJUSTE SPLIT 4>. Configuración de PATRON PANTALLA SW En estos pasos, se configurará el patrón del interruptor <AJUSTE SPLIT 4>... -
Página 44: Configuración Split 16
Funciones multiplexoras (continuado) 4. Compruebe que el cursor está junto a “SPLIT 9A”. Gire el 1. Pulse el botón SET UP para visualizar <AJUSTES MENU>. anillo SHUTTLE hacia la derecha. 2. Gire el dial JOG para llevar el cursor a PANTALLA MPX y a 5. -
Página 45: Visualización Del Título
<SECUENCIA> @CH.TITULO TITULO SEC. 1 CH.@ TIEMPO 1S SECUENCIA ALARMA EN PANTALLA Girando el dial JOG, el subelemento 6. Gire el dial JOG para visualizar la cantidad de tiempo de CH.TITULO cambiará de la siguiente forma: deseado y a continuación gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha para fijar la configuración. -
Página 46: Configuración De La Visualización De Alarma
Funciones multiplexoras (continuado) 3. Gire el dial JOG para mover el cursor hasta ALARMA EN <TITULO CAMARA> TITULO PANTALLA y gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha....• El subelemento comenzará a parpadear..........<PANTALLA MPX> ....PATRON PANTALLA SW TODO .... -
Página 47: Ejemplos De Operación
Ejemplos de operación Ejemplo de operación 1: Copia de seguridad <DEFINIR GRUPO> simultánea utilizando el temporizador CMP CHI PRI CMP CHI PRI 0.09 0.09 Cuando la unidad está funcionando en modo de grabación 0.09 0.09 0.09 0.09 continúa, el temporizador puede utilizarse para realizar 0.09 0.09 copias de seguridad semanales de los datos. -
Página 48: Ejemplo De Operación 2: Grabación Repetida Sin Fin
Ejemplos de operación (continuado) 4) Configure el modo operacional de programación por Ejemplo de operación 3 temporizador como P1. El número de videocámaras puede ser distinto en los modos de operación A y B, y es posible especificar qué Una vez finalizada la configuración anterior, pulse el botón grupo de cámaras funcionan a una hora y/o un día o días TIMER REC. -
Página 49: Ejemplo De Operación 4
3) La configuración de PROGRAMA TEMPORIZADOR se • Configure CALIDAD IMAGEN como “ALTA”. • Configure CAMPOS REC MAX como “1F”. realiza de la siguiente forma. • Configure DURACION A-REC como “5M”. • Configure GRABAR ALARMA como “TODO”. • Especifique lunes a viernes como los días de operación •... -
Página 50: Utilización Del Temporizador
Utilización del temporizador Using the Timer d) Este símbolo indica que la hora de grabación se solapa Configuración del temporizador al día siguiente. La grabación continuad se programa Cuando utilice el temporizador para iniciar la operación, seleccionando “DIA” en la columna DW e introduciendo las pantallas DEFINIR P1 –... -
Página 51: Configuración Especial Ds (Día De La Semana Especial)
Con la utilización de los ajustes de Temporizador como Si las entradas de uno o más campos de un programa se dejan vacías, el cursor volverá a la co- ejemplo de cálculo de la posible duración de la grabación, lumna DW. En este caso, introduzca la configuración la hoja que sigue a continuación muestra que todo se de todos los campos vacíos para completar la ha grabado en el 4 día y que en el 5 día sólo queda el... -
Página 52: Configuraciones De Temporizador Solapadas
Utilización del temporizador (continuado) Ejemplo 1) La unidad no grabará si hay un error en la configuración de la 14:00 15:00 16:00 17:00 programación. A continuación se expone una lista de medidas En el programa nº 1, la grabación está para solventar los errores en la configuración de la programación. -
Página 53: Grabación De Alarma
Grabación de alarma Utilización del temporizador (continuado) / 3. Gire el dial JOG para mover el cursor hasta MODO DET- 3) Si la unidad recibe una señal de alarma mientras se están MOV y gire el anillo SHUTTLE hacia la derecha. realizando ajustes en los menús de pantalla, la unidad saldrá... -
Página 54: Diversas Grabaciones
Diversas grabaciones 2. Gire el dial JOG para llevar el cursor ( ) a CONFIGURACION Grabación básica INICIAL. Para más información, ver “Grabación básica” en la página 12. TERMINAL POSTERIOR SERVICIO Grabación previa a la alarma @CONFIGURACION INICIAL Cuando Grabación por alarma se encuentre activada, la 3. -
Página 55: Grabación En Serie
Grabación en serie <TERMINAL POSTERIOR> MODO OUT GRABAR Si conecta múltiples unidades tal como se indica en el gráfico de @CAPACIDAD HDD-10% abajo y selecciona REC STANDBY en la configuración de grabación repetida de HDD, esta unidad puede realizar la grabación en serie. 5. -
Página 56: Diversas Formas De Reproducción
Diversas formas de reproducción Reproducción de imágenes fijas Reproducción Imagen por Imagen 1. Pulse el botón PAUSE durante la reproducción. 1. Gire el dial JOG en cualquier dirección durante la reproducción de imagen fija. • La unidad cambiará al modo imagen fija. Pulsando de •... -
Página 57: Avance Y Retroceso Rápido
Various search / Diferentes tipos de búsqueda Diversas formas de reproducción (continuado) Avance y retroceso rápido <BUSCAR SELECCION> @SELECCION CAMARA NO.TOD Cuando el anillo SHUTTLE se gira en el sentido de las agujas BUSQUEDA HORA FECHA del reloj o a la inversa durante más de un segundo durante BUSQUEDA INDICE SALTAR BUSQUEDA el modo de STOP, la unidad cambiará... -
Página 58: Conteo De Las Señales De Índice
Using the backup device/copy device Diferentes tipos de búsqueda (continuado) No se puede cambiar la pantalla de visualización, <SALTAR BUSQ> mientras se visualiza el menú de selección de GIRAR SHUTTLE búsqueda. << O >> VISTA PREV CADA ALARMA 6. Para reproducir los resultados de la búsqueda. La unidad no se puede seleccionar para el modo •... -
Página 59: Saltar Al Punto De Inicio (Grabación Más Antigua)
Utilización de dispositivos periféricos / Realización de copias Diferentes tipos de búsqueda (continuado) / 1. Pulse el botón POWER. El dial JOG puede utilizarse para mover el cursor línea por línea a través de la lista. Cuando el cursor 2. Inserte el soporte del dispositivo de seguridad o de copia. alcanza bien la parte superior o la inferior de la lista, el menú... -
Página 60: Restaurar Elementos En El Dico Duro Desde El Dispositivo De Copia
Realización de copias (continuado) 6. Gire el anillo SHUTTLE en el sentido de las agujas del reloj Restaurar elementos en el disco duro para iniciar las funciones Copiar o Restaurar. desde el dispositivo de copia • Cuando el rango de Copiar se establece manualmente, la Esta unidad tiene la capacidad de restaurar datos grabados unidad ejecutará... -
Página 61: Procedimiento De Configuración
Realización de copias de seguridad Realización de copias (continuado) / 1) Cuando la cantidad de datos de la fuente de 2. Gire el anillo SHUTTLE en el sentido de las agujas del reloj para seleccionar el campo “Año” de la visualización de la hora copia es mayor que la cantidad de datos en el de inicio/fin, y utilice el dial JOG para seleccionar “... -
Página 62: Restricciones Para La Grabación De Copias De Seguridad
Realización de copias de seguridad (continuado) Restricciones para la Grabación de copias de seguridad reducir la fatiga en los mismos. Para finalizar la copia de seguridad, pulse el botón ARCHIVE de nuevo, puesto que 1. Intervalos de grabación seleccionables para realización el botón permanece encendido incluso después de que se simúltanea de copia de seguridad termina el proceso de copia de seguridad. -
Página 63: Copia De Seguridad Programada
Otras funciones para su comodidad Realización de copias de seguridad (continuado) / Copia de seguridad programada <PROG TEMPORIZADOR> El temporizador puede utilizarse para realizar archivo de los INICIO MODO 1 SAB 19:30 22:30 A– datos del disco duro que todavía no la tienen. Esta unidad 2 MAR 10:00 11:00 B–12.5 3 SPL 10:00 17:00 B–... -
Página 64: Circuito De Compensación De Fallo De Corriente
Connecting to a personal computer RS-232C settings Other convenient functions Otras funciones para su comodidad (continuado) • Si se introduce la contraseña incorrecta, en el menú se verá Circuito de compensación de fallo de ERROR CONTRASEÑA, y todas las “ ”... -
Página 65: Configuraciones De Comunicación
Configuraciones de COMUNICACIÓN / Conexión a un ordenador personal Configuraciones RS-232C <AJUSTES TCP/IP> Esta conexión se puede utilizar para control a distancia y para grabar información suplementaria cuando la unidad principal está conectada a un PC. @DIRECCION IP AUT 000.000.000.000Ł MASCARA SUBRED 000.000.000.000Ł... -
Página 66: Terminal Rs-232C
/ Códigos de comandos Conexión a un ordenador personal (continuado) Terminal RS-232C Nº clavija Letras Contenidos de transmisión Letras Contenidos de transmisión Nº clavija Conjunto de datos prepar RS-232C Recibiendo datos Transmisión de datos Requisitos de transmisión Terminal de datos preparada Señal tierra Borrar transmisión Cable RS-232C... -
Página 67: Detalles De Los Números
/Búsqueda de caracteres Códigos de comandos (continuado) Detalles de los números # 1: Cuando el ajuste de DELIMITADOR en la visualización de ajuste RS-232C está en CR, se introducirá un código de retorno (0DH). Si tiene asignada la configuración CR•LF, se introducirán códigos de retorno de carro (0DH) y de alimentación de línea (0AH). -
Página 68: Operación De Muestra
Búsqueda de caracteres (continuado) Operación de muestra 1) Grabar simultáneamente los caracteres “ABCDEF” y las imágenes en el número de cámara CMP 5. (Configurar DELIMITADOR como “CR” en la pantalla de configuraciones RS-232C .) A continuación explicamos los dos pasos necesarios para grabar caracteres: 1 Establezca el carácter (o secuencia de caracteres) a grabar;... -
Página 69: Calendario De Grabación
Calendario de grabación Calendario de grabación Tiempo de grabación aproximado (si la grabación es interna 60 GB HDD) Este gráfico de visualización de tiempo de grabación es válido solamente cuando CHI en DEFINIR AJUSTES GRUPO ha sido ajustado a “ 1 ” para todos los números de cámaras. 25F, 8.33F y 5F no se pueden utilizar para REC INTERVAL cuando está... -
Página 70: Localización Y Solución De Problemas
Localización y solución de problemas Si los problemas de la unidad persisten después de seguir la sugerencias que encontrará más adelante, desconecte el cable de corriente y contacte con su proveedor. Descripción del problema Consulte lo siguiente ¿Está el cable de alimentación bien conectado en la toma de la red? El equipo no se enciende. -
Página 71: Glosario
Localización y solución de problemas (continuado) / Glosario Descripción del problema Consulte lo siguiente La unidad no realiza la función ¿Está activada la detección de movimiento en la configuración del menú de detección de movimiento. <CONFIG INICIAL>? 39,40 ¿El valor de la configuración UMBRAL MOVIMIENTO es mayor que el valor DOT ingresado en la configuración FIJAR MASCARA DETECCION? La función DETEC MOVIMIENTO no se puede acceder cuando se dejan los menús abiertos. -
Página 72: Advertencias Y Salidas De La Señal Call Out
Advertencias y salidas de la señal CALL OUT Advertencias y sus correspondientes medidas Las opciones figuran en la columna de opciones de LLAMAR : • Seleccionable: En el menú se puede seleccionar/deseleccionar LLAMAR. • Fijas: se emite una señal de CALL OUT sin haberla seleccionado previamente en el menú. Salida Cancelación de Advertencia... -
Página 73: Especificaciones
Especificaciones Potencia: AC 100-240V 50/60Hz Potencia nominal de entrada: 1.00-0.50A (100-240V) Sistema de color: Sistema de color PAL. Temperatura de funcionamiento: 41°F-104°F (5°C a 40°C). Humedad relativa: 80(%) Capacidad. Altitud: 2000(m) Capacidad. Dimensiones: 425(Anchura) x 380(Fondo) x 113(Altura)(mm). Peso: 7.5 kg Sistema de Grabación Digital con método de compresión JPEG.