D-Link DGE-528T Guía De Instalación Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. D-Link Manuales
  4. Adaptadores
  5. DGE-528T
  6. Guía de instalación rápida
D-Link DGE-528T Guía De Instalación Rápida

D-Link DGE-528T Guía De Instalación Rápida

Ocultar thumbs Ver también para DGE-528T:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 19

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Check Your Package Contents
If any of the above items are missing, please contact your reseller.
For Windows 98, ME, 2000, XP
DO NOT insert the DGE-528Tinto the computer's PCI
DO NOT insert the DGE-528T into the computer's PCI
Pre-installation Procedures:
If you have already installed the DGE-528T into a PCI slot, advanced users may
utilize the "Add New Hardware Wizard" to manually specify the location of the
driver on the CD-ROM.
DGE-528T Gigabit Ethernet PCI Adapter
•
CD with Manual and Drivers
•
l t b f
i
slot before installing the drivers.
t lli
th d i
DGE-528T
Gigabit Ethernet
PCI Adapter

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para D-Link DGE-528T

Resumen de contenidos para D-Link DGE-528T

  • Página 1 Pre-installation Procedures: If you have already installed the DGE-528T into a PCI slot, advanced users may utilize the “Add New Hardware Wizard” to manually specify the location of the driver on the CD-ROM.

  • Página 2: Installing The Dge-528T Drivers

    Here is quick summary of the proper installation procedure: • Run the driver installation from the DGE-528T CD-ROM. • Turn Off the computer and install the DGE-528T into the PCI slot. • Restart the computer to complete the installation. Installing the DGE-528T Drivers •...
  • Página 3 Click Yes Next, TURN OFF the computer and unplug the power cord. Installing the DGE-528T into the computer’s PCI slot Note: To avoid static electric charges, please touch an unpainted screw on the outside of the power supply before installing or working with the DGE- 528T.

  • Página 4: Finishing The Installation

    Go to: START>SETTINGS> CONTROL PANEL> SYSTEM>HARDWAR E> DEVICE MANAGER. To check that the installation of the DGE-528Twas successful, scroll down and click on “Network Adapters.” You have a successful installation when “D-link DGE-528T” appears (with no errors) as shown at left.

  • Página 6: Technical Support

    Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. D-Link provides free technical support for customers within the United States and within Canada for the duration of the warranty period on this product. U.S. and Canadian customers can contact D-Link technical support through our website, or by phone.

  • Página 7: Packungsinhalt Überprüfen

    Fachhändler. For Windows 98, ME, 2000, XP Installieren Sie zunächst die Treiber, BEVOR Sie den DGE-528T in einen PCI-Steckplatz einsetzen. Vor der Installation Wenn Sie den DGE-528Tbereits in einem PCI-Steckplatz installiert haben, können Sie als erfahrener Benutzer den Hardware-Assistenten aufrufen und die Position...
  • Página 8 Schalten Sie den Computer aus, und installieren Sie den DGE- 528T in einem PCI-Steckplatz. • Starten Sie den Computer neu, um die Installation abzuschließen. Treiber für DGE-528T installieren • Schalten Sie den Computer EIN. • Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.
  • Página 9 Schalten Sie dann den Computer aus, und ziehen Sie den Netzstecker. DGE-528T in PCI-Steckplatz installieren Hinweis: Vermeiden Sie elektrostatische Ladungen, indem Sie vor dem Berühren des DGE-528T kurz eine blanke, geerdete Metalloberfläche berühren. • Schalten Sie den Computer aus, und ziehen Sie den Netzstecker.

  • Página 10: Installation Abschließen

    • Setzen Sie den DGE-528T vorsichtig mit sanftem Druck in den PCI-Steckplatz ein. • Sichern Sie den DGE-528T mit der zuvor entfernten Schraube des Slotblechs. • Bringen Sie die Gehäuseabdeckung wieder an. Installation abschließen Schalten Sie den Computer EIN. Unter Windows 98SE und Windows ME wird die folgende Meldung angezeigt: Klicken Sie auf „Ja“, um den Computer neu zu starten.

  • Página 12: Technische Unterstützung

    Technische Unterstützung Aktualisierte Versionen von Software und Benutzerhandbuch finden Sie auf der Website von D-Link. D-Link bietet kostenfreie technische Unterstützung für Kunden innerhalb Deutschlands, Österreichs, der Schweiz und Osteuropas. Unsere Kunden können technische Unterstützung über unsere Website, per E-Mail oder telefonisch anfordern.

  • Página 13: Avant L'iNstallation

    DGE-528T Adaptateur PCI Gigabit Ethernet Vérifiez le contenu de l’emballage Adaptateur PCI Gigabit Ethernet DGE-528T • CD avec manuel et pilotes • Si l’un des éléments ci-dessus manque, contactez votre revendeur. For Windows 98, ME, 2000, XP N’INSTALLEZ PAS le DGE-528Tdans l’emplacement PCI de l’ordinateur avant d’avoir installé...
  • Página 14 Installation des pilotes du DFE-538TX • Allumez l’ordinateur. • Mettez le CD de pilotes fourni avec le DGE-528T dans le lecteur. La fenêtre suivante s'ouvre. Cliquez sur “Install Drivers”. Pour Windows 2000 , Windows ME et Windows XP, l'écran suivant apparaît :...
  • Página 15 à la carte PCI à l'arrière de l'ordinateur). • Introduisez avec précaution le DGE-528Tdans l'emplacement PCI et enfoncez-le à fond. • Fixez le DGE-528T à l’aide de la vis du cache. • Remettez en place le capot de l'ordinateur.

  • Página 16: Fin De L'iNstallation

    Sélectionnez successivement DÉMARRER>PARAMÈ TRES> PANNEAU DE CONFIGURATION> SYSTÈME>MATÉRIEL > GESTIONNAIRE DE PÉRIPHÉRIQUES. Pour vérifier que le DGE-528Ta été installé avec succès, cliquez sur « Cartes réseau ». Si « D-link DGE-528T» apparaît (sans erreur), c’est que l’installation s’est déroulée correctement.

  • Página 18: Assistance Technique

    Assistance technique Vous trouverez la documentation et les logiciels les plus récents sur le site web D-Link. Le service technique de D-Link est gratuit pour les clients aux Etats-Unis durant la période de garantie. Ceuxci peuvent contacter le service technique de D-Link par notre site internet ou par téléphone.

  • Página 19: Comprobar El Contenido Del Paquete

    Pasos antes de la instalación: Si ya ha instalado el DGE-528T en una ranura PCI, los usuarios avanzados pueden utilizar el “Asistente para agregar nuevo hardware” y especificar la ubicación del controlador del CD-ROM automáticamente.

  • Página 20: Instalación De Los Controladores Del Adaptador Dge-528T

    • Ejecute la aplicación de instalación de controladores del CD-ROM del adaptador DFE-538TX. • Apague el ordenador e instale el DGE-528T en una ranura PCI. • Reinicie el ordenador para completar la instalación. Instalación de los controladores del adaptador DGE-528T •...

  • Página 21: Instalación Del Adaptador Dge-528T En Una Ranura Pci Libre Del Ordenador

    PCI de la cubierta trasera que acaba de retirar.) • Inserte el DGE-528T con cuidado en la ranura PCI. • Fije el DGE-528T con el tornillo de la placa trasera. • Vuelva a montar la cubierta de su ordenador.

  • Página 22: Finalización De La Instalación

    Para comprobar si la instalación del adaptador DGE-528Tha sido satisfactoria, seleccione y haga clic en “Adaptadores de red.” La instalación se ejecutado con habrá éxito si aparece “D-Link DGE-528T” (sin errores) tal y como se muestra en el margen izquierdo.

  • Página 24: Asistencia Técnica

    Asistencia Técnica Puede encontrar el software más reciente y documentación para el usuario en el sitio web de D-Link . D-Link ofrece asistencia técnica gratuita para clientes dentro de España durante el periodo de garantía del producto. Los clientes españoles pueden ponerse en contacto con la asistencia técnica de D-Link a través de nuestro sitio web o por...

  • Página 25: Contenuto Del Pacchetto

    Procedure di pre installazione: Se l’adattatore DGE-528T è già stato installato in uno slot PCI, gli utenti avanzati possono utilizzare il programma “Add New Hardware Wizard” per specificare manualmente l’ubicazione dei driver nel CD-ROM.
  • Página 26 Installazione dei driver DGE-528T • Accendere il computer. • Inserire il CD dei driver, fornito con l’adattatore DGE-528T, nella relativa unità. Il sistema visualizza la seguente finestra. Cliccare su “Install Drivers.” In ambiente Windows 2000, Windows ME e Windows XP, viene visualizzata la seguente finestra.
  • Página 27 Rimuovere la protezione posteriore (lamina in metallo che copre l’apertura dello slot PCI, sul coperchio posteriore del computer.) Inserire cautamente ma saldamente l’adattatore DGE-528T nello slot PCI. Fissare l’adattatore DGE-528T con la vite della lamina di protezione. Riposizionare il coperchio del computer.

  • Página 28: Completamento Dell'iNstallazione

    Cliccare su Si, per riavviare il computer. Verifica dell’installazione Selezionare START>IMPOSTAZIONI> PANELLO DI CONTROLLO> SISTEMA>HARDWARE> GESTIONE PERIFERICHE. Per erificare ’installazione dell’adattatore DGE-528T, scorrere le voci visualizzate e selezionare “Schede di rete.” Se l’adattatore “D-link DGE- 528T” è visualizzato nell’elenco (senza errori) l’installazione è terminata con successo.

  • Página 30: Supporto Tecnico

    D-Link fornisce un supporto tecnico gratuito ai clienti residenti in Italia per tutto il periodo di validità della garanzia del prodotto. I clienti italiani possono contattare il supporto tecnico D-Link telefonicamente o attraverso il Web Supporto tecnico negli USA: Supporto tecnico D-Link telefonico: 02-39607160 Dal Lunedì...
  • Página 31 компьютера до установки драйверов. Подготовительные действия: Если адаптер DGE-528T уже установлен в слот PCIВашего компьютера, то опытные пользователи могут использовать “Мастер установки нового оборудования” и вручную указать путь (местоположение) драйверов на CD- ROM.

  • Página 32: Установка Драйверов Для

    программу “Install Drivers” (установка драйверов), находящейся на CD- ROM. Ниже кратко приведена процедура установки: • Запустите программу установки драйверов с DGE-528T CD-ROM. • Выключите компьютер и установите DGE-528T в PCI слот. • Перезагрузите компьютер для завершения процесса установки. Установка драйверов для DGE-528T •...
  • Página 33 обыычно белого или кремового цвета. • Снимите заглушку (Небольшая металлическая пластина напротив слота PCI на задней стенке корпуса Вашего компьютера.) • Вставьте DGE-528T адаптер в слот PCI . • Закрепите DGE-528T винтом на корпусе компьютера. • Закройте кожух Вашего компьютера.

  • Página 34: Завершение Установки

    Нажмите YES (Да), для перезагрузки компьютера. Проверка правильности установки Пройдите: START>SETTINGS> CONTROL PANEL> SYSTEM>HARDWARE> DEVICE MANAGER. Для проверки успешности инсталляции DGE-528T проверните вниз меню и щелкните по “Network adapters”. В случае успешности инсталляции появляется “D-link DGE-528T” (без ошибок), что показано слева.
  • Página 36 D-Link обеспечивает бесплатную техническую поддержку клиентов в течение гарантийного срока изделия. Клиенты могут связаться со службой технической поддержки D-Link через наш web-сайт, или по телефону. Телефоны службы технической поддержки D-Link: +7 (095) 744 00 99 Техническая Поддержка D-Link через Internet:...
  • Página 37 DGE-528T Gigabit PCI 介面乙太網路卡 • • 包含有使用手冊和驅動程式的光碟 以上任何一件物品遺漏，請與經銷商聯繫。 For Windows 98, ME, 2000, XP DO NOT insert the DGE-528Tinto the computer’s PCI 在安裝驅動程式前，不要將 DGE-528T 插入電腦 PCI 插槽。 l t b f t lli th d i 安裝準備： 若已將 DGE-528T 插入 PCI 插槽，則進階使用者可利用“新增硬體精靈”，手動指定 光碟上驅動程式的位置。...
  • Página 38 以下是正確安裝步驟的要點： • 執行 DGE-528T 光碟上的驅動程式的安裝程式。 • 關閉電腦，將 DGE-528T 插入 PCI 插槽。 • 重新啟動電腦，完成安裝。 安裝 DGE-528T 驅動程式 • 打開電腦。 • 將 DGE-528T 附帶的驅動程式光碟插入光碟機。 出現如下畫面。 單擊 “Install Drivers.” Windows 2000, Windows ME Windows XP 在 和 下，出現如下畫面。 單擊 OK 在 Windows 98SE 下，顯示如下畫面。...
  • Página 39 然後，關閉電腦，拔掉電源線。 將 DGE-528T 插入電腦的 PCI 插槽 注意：要避免靜電影響，在安裝或操作 DGE-528T 前，請先接觸電源外部塗裝金屬 部分。 • 關閉電腦，拔掉電源線。 • 拆掉電腦的後蓋。（若需要，請參考您電腦的使用手冊） • 找到有效 PCI 插槽。PCI 插槽通常是白色或乳白色。 • 拆掉背板（背板是一塊小金屬片，覆蓋著上面拆除的後蓋上的 PCI 卡 的開口。） • 將 DGE-528T 仔細而牢固地插入 PCI 插槽。 • 用螺絲將 DGE-528T 固定在背板。 • 重新裝上電腦後蓋。...
  • Página 40 完成安裝 打開電腦。 在 Windows 98SE 和 Windows ME 下，出現以下畫面。 單擊 Yes，重新啟動電腦。 檢查安裝 進入： 開始> 設定> 控制 台>系統>硬體> 裝置管理員 要檢查 DGE-528T 是否安 裝成功，向下滾動畫面，單 擊“網路介面卡.” 左邊顯示 “D-Link DGE- 528T”（沒有錯誤）表示安 裝成功。...
  • Página 42 友冠技術支援 台灣地區用戶可以透過我們的網站，電子郵件或 電話與友冠資訊技術支援人員 聯絡。 支援服務時間從週一到週五，上午 8:30 a.m. 到 5:30 p.m Web: http://www.dlinktw.com.tw/ FAQ: http://www.dlinktw.com.tw/faq.html Email: dssqa@dlinktw.com.tw Phone: 0800-002-615 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考使用手冊 中記載的 D-Link 全球各地分公司的聯絡資訊取 得支援服務。...

Tabla de contenido