Resumen de contenidos para Xiaomi YI
- Página 1 Address: 16F, Building 1, No. 515, Huanke Road, Shanghai, China YI Outdoor Camera 1080p Instructions FCC ID: 2AFIB-YHS3017 H30 EU V1.0...
-
Página 3: Camera Parts
YI Outdoor Camera English 1. In the box 2. Camera parts Indicator light Clip x 8 TF card/ Reset port Wall Anchor x 10 Manual x 1 Speaker Screwdriver x 1 Universal Ball Mount Microphone Camera x 1 Base x 1... -
Página 4: Basic Instructions
Open the app and register an YI account 3). Keep the camera close to the router. c. If you already have an YI account, you can log in directly, add the camera according to prompt voice d. Follow the instructions on app interface... - Página 5 4. Mount device a. After you login to the YI Home App, touch the '+' icon on the top right of the screen to add 1). Use the base's screw holes as a template to mark the drill spots. Remove base and a new device.
-
Página 6: Basic Parameters
4). Bring your camera to the mounting spot. 5. When mounting pay attention to the following 5). Attach your camera to the mounted base. a. Avoid direct sunlight 6). Ensure your camera can connect to the nearest Wi-Fi spot. b. Mind any plants or objects that may obstruct the view 7). -
Página 7: In Der Verpackung
10 x Befestigungsschraube Handbuch x 1 Schraubenzieher x 1 Thank you for choosing the YI Outdoor Home Camera, please read the instructions carefully before using the product and keep it in good condition. Manufacturer: Shanghai Xiaoyi Technology Co.,Ltd Website: www.yitechnology.com... -
Página 8: Grundlegende Hinweise
2. Kamerateile 3. Grundlegende Hinweise 1). Koppeln Sie Ihre Außenkamera mit der YI Home App. 2). Vor der Montage im Freien planen Sie den Kabelweg von der Steckdose zur Kamera. 3). Halten Sie die Kamera in der Nähe des Routers. - Página 9 5). Fügen Sie die YI Außenkamera zu Ihrem YI Konto hinzu a. Nachdem Sie sich bei der YI Home App angemeldet haben, tippen Sie auf das '+' -Symbol oben rechts a. Scannen Sie den QR-Code ein, um YI Home App herunterzuladen auf dem Bildschirm, um ein neues Gerät hinzuzufügen...
- Página 10 4. Gerätbefestigung 4). Bringen Sie Ihre Kamera an den Aufstellungsort 5). Befestigen Sie die Kamera an der montierten Grundplatte 1). Benutzen Sie die Schraubenlöcher des Bodenplatte als Schablone, um die Bohrstellen zu markieren. 6). Stellen Sie sicher, dass Ihre Kamera eine Verbindung zum nächsten Wi-Fi-Spot herstellen kann Entfernen Sie die Bodenplatte und bohren Sie die Löcher an den markierten Stellen 7).
- Página 11 Alarmmodus: Bewegungserkennung Wasserdichte Klasse: IP65 Vielen Dank, dass Sie sich für die YI Außenkamera entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anweisungen Tag-zu-Nacht Konvertierung:IRCUT automatische Umschaltung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden und bewahren Sie sie in gutem Zustand auf Unterstützungsplattform: Android 4.1 oder höher / iOS 8.0 oder höher...
-
Página 12: La Caja Contiene
YI Outdoor Camera 1. La caja contiene 2. Partes de la cámara Indicador Clip x 8 La tarjeta Pernos de montaje x 10 TF / Puerto de reinicio Manual x 1 Altavoz Destornillador x 1 Rótula universal Montura Cámara x 1 + Base x 1 Micrófono... -
Página 13: Instrucciones Básicas De Uso
Abrir la aplicación y registrar una cuenta YI 3). Guarde la cámara cerca del router c. Si ya tiene una cuenta YI, puede entrar directamente, añadir la cámara según las instrucciones vocales d. Siga las instrucciones de la interfaz de la aplicación... -
Página 14: Montar El Dispositivo
5). Añadir cámara de exterior YI a su cuenta YI a. Después de haber iniciado la sesión en la aplicación YI Home, toque el icono '+' en la parte superior 1). Utilice los agujeros de los tornillos de la base como plantilla para marcar los puntos de taladro. Retire... -
Página 15: Al Momento De Montar, Preste Atención A Lo Siguiente
5. Al momento de montar, preste atención a lo siguiente 4). Traiga la cámara a la base punto de instalación 5). Fijar la cámara al la base ya montada a. Evitar la luz solar directa 6). Asegúrese de que la cámara puede conectarse con el punto de conexión Wi-Fi más cercano b. - Página 16 Manuel x 1 Tournevis x 1 Gracias por elegir la cámara de exterior YI . Por favor, lea con atención las instrucciones antes de utilizar el producto para obtener y mantener el equipo en condiciones óptimas de uso. Fabricante: Shanghai Xiaoyi Technology Co.,Ltd Sitio web: www.yitechnology.com...
-
Página 17: Les Parties De La Caméra
2. Les parties de la Caméra 3. Instructions de base 1). Associez votre caméra d´extérieur avec YI Home Ap 2). Avant le montage extérieur, établissez une route de câble allant de la prise de courant à la caméra 3). Gardez la caméra près du routeur... - Página 18 « A l´attende de connexion » est entendue, touchez « Le guide-message a été entendu » c. Entrez le SSID et le mot de passe, ensuite utilisez votre YI Caméra d´extérieur pour scanner le code QR message-guide d.
-
Página 19: Dispositif De Montage
4. Dispositif de montage 4). Apportez votre caméra sur le point de montage 5). Fixez votre caméra au pied monté 1). Utilisez les trous de vis du pied comme modèle pour marquer les points de perçage. Retirez le pied et 6). -
Página 20: Paramètres Basiques
Amélioration photographique: Réduction du bruit numérique 3D, correction de distorsion Mode d'alerte: Détection de mouvement Niveau d´imperméabilité: IP65 Merci d´avoir choisi YI Home Caméra d´extérieur, veuillez lire attentivement les instructions avant l´utilisation Conversion de jour à la nuit: IRCUT automatic swi tchover du produit et gardez-le en bon état. - Página 21 YI Outdoor Camera ltaliano 1. La caja contiene 2. Componenti della fotocamera Indicatore LED Gancio x 8 Scheda TF/ Tasto Rese Vite di montaggio x 10 Manuale x 1 Altoparlante Cacciavite x 1 Supporto a ventosa Fotocamera x a +...
- Página 22 Aprire l’applicazione e registrare un account YI 3). Tenere la fotocamera vicina al router c. Se si è già in possesso di un account YI, si può accedere direttamente, aggiungere la fotocamera seguendo le istruzioni d. Seguire le istruzioni sull’interfaccia dell’applicazione Scannerizzare il codice QR Codice QR dell’Applicazione Home YI...
-
Página 23: Montare Il Dispositivo
5). Aggiungere la fotocamera per uso esterno YI al vostro account YI a. Dopo aver fatto accesso all’applicazione Home YI, fare clic sull’icona “+” sulla parte in alto a destra dello 1). Usare i fori della vite della base come una sagoma per segnare i punti del trapano. Rimuovere i fori... - Página 24 5. Durante il montaggio, fare attenzione ai seguenti punti 4). Portare la fotocamera nel luogo di assemblaggio 5). Fissare la fotocamera alla base del supporto a. Vitare la luce del sole diretta 6). Assicurarsi che la fotocamera si possa collegare al punto wifi più vicino b.
- Página 25 Grazie per aver scelto la fotocamera Home per uso esterno YI, si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di usare il prodotto e di mantenerle in buono stato Casa produttrice: Shanghai Xiaoyi Technology Co.,Ltd...
- Página 26 FCC ID: 2AFIB-YHS3017...