Ingersol Rand ARO 67075 Manual Del Operador

MANUAL DEL OPERARIO
ESPECIFICACIONES, JUEGOS DE SERVICIO, INFORMACIÓN GENERAL
TAMBIÉN INCLUYE LOS MANUALES: HOJA DE INFORMACIÓN GENERAL S 635 (PN 97999 635).
DESCRIPCIÓN GENERAL
La carretilla / elevador ARO modelo 67075 utiliza un cilindro neumático
para subir y bajar una bomba de manipulación de líquidos en un tambor
estándar de 5 galones.
Una vez afianzada apropiadamente, esta unidad tiene la capacidad
para levantar una bomba a una altura que despeje un tambor estándar
de 5 galones. Entonces, el operador puede quitar la bomba del tambor
con toda facilidad.
La válvula de aguja de la carretilla / elevador controla el aire que se ne
cesita para subir y bajar el elevador. Con esta unidad se incluye una
válvula de aire manual auxiliar que se utiliza para suministrar una canti
dad determinada de presión neumática al fondo de la placa seguidora.
Cuando la válvula de control se encuentra en la posición up" (subir),
una cantidad pequeña de presión neumática aplicada abajo de la placa
seguidora aliviará el vacío y así ayudará a levantar la placa seguidora,
la bomba y el elevador (ver página 2).
IMPORTANTE
Éste es uno de los dos documentos que soportan al sistema.
A solicitud, se puede disponer de copias de reemplazo de estos
formularios.
= 67075 MANUAL DEL OPERADOR DEL MODELO
- INFORMACIÓN GENERAL
NEUMÁTICOS
PRECAUCIONES DE OPERACIÓN SEGURIDAD
ADVERTENCIA CONSULTE EL MANUAL DE INFORMA
CIÓN GENERAL INCLUIDO PARA CONOCER LAS PRECAU
CIONES OPERATIVAS Y DE SEGURIDAD E INFORMACIÓN
ADICIONAL IMPORTANTE.
ADVERTENCIA NO SOBREPASE LA PRESIÓN MÁXIMA
DE ENTRADA DE AIRE DE 160 P.S.I. (11 BAR).
INSTALACIÓN DE LA CARRETILLA / ELEVADOR
1. Determine la ubicación deseada para la carretilla / elevador, pres
tando atención especial a la zona de trabajo arriba. Esta zona arri
ba de la carretilla / elevador debe estar despejada, sin
obstrucciones y alejada seguramente de dispositivos eléctricos.
2. Coloque la bomba en la placa seguidora y alinee la bomba y la pla
ca seguidora en la base y afiance la bomba a la ménsula de mon
taje en el elevador.
3. Instale la manguera de aire en la entrada de aire.
NOTA: La carretilla / elevador ha sido comprobada en la fábrica. Nor
malmente, esta unidad deberá verificarse en busca de filtraciones de
bido a que los accesorios en el sistema pudieran haberse aflojado
durante la transportación.
INGERSOLL-RAND COMPANY
P.O. BOX 151 ONE ARO CENTER
D
&
D
(419) 636-4242 FAX (419) 633-1674
67075 CARRETILLA / ELEVADOR
Para usarse con tambores de 5 galones (ahusados o rectos)
ELEVADORES Y ARIETES
BRYAN, OHIO 43506 0151
D
E
2000 D PRINTED IN U.S.A.
LIBERADO / DECHARGE: 3-15-95
REVISADO / REVISE:
DATOS DE LA BOMBA
MODELO 67075
FIGURA 1
67075
12-4-00
(REV. D)