Watts GSAVR Manual De Instalación Y Funcionamiento página 14

debi elde edilir.
TAMİR VE BAKIM
Normal koşullarda herhangi bir bakım gerekmez.Herhangi bir bozulmada üreticiden sorunun
ne olduğu öğrenmelidir.
Yedek parçalar (örn. filtreleme öğesi, yay, vb.) üretici tarafından belirtilenler ve tedarik edilenler
olmalıdır. Farklı parçaların kullanılması ürünün düzgün şekilde işlemesini riske sokabilir. Bu durum-
da üretici olası arızalardan sorumlu değildir.
TÜM MONTAJ, DONANIM, KALİBRASYON VE BAKIM İŞLEMLERİ YALNIZCA YETKİLİ
PERSONEL TARAFINDAN GERÇEKLEŞTİRİLMELİDİR.
Bu ürün spesifikasyon belgesinde yer alan açıklamalar ve fotoğraflar sadece bilgi amaçlıdır ve bağlayıcı değildir. Watts Industries, önceden
bildirmeksizin, ürünlerinde teknik ve tasarım iyileştirmelerini uygulama hakkını saklı tutar. Garanti: Müşterinin onayına bağlı olan Watts
hüküm ve koşullarını içeren tüm satış ve sözleşmeler www.wattswater.eu adresinde mevcuttur. Watts, bir Watts yetkilisinin mutabık olduğu
yazılı ve imzalı hususlar haricinde, Watts koşullarından farklı veya sonradan eklenmiş herhangi bir koşulu kabul etmez.
14
DICHIARAZIONE UE DI CONFORMITÁ
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Watts Industries Italia s.r.l. con sede legale in Frazione Gardolo, Via Vienna 3 – 38121 Trento – Italia
Watts Industries Italia s.r.l. frazione Gardolo, Via Vienna, 3 – 38121 Trento – Italy
DICHIARA CHE IL PRODOTTO /
"
Valvole automatiche on-off per gas" serie
"On-off automatic gas valves" series
"GSAV..R – GSAV..2R – GSAV../02B"
Prodotto da Watts Industries Italia s.r.l. Stabilimento di via Brenno 21 – 20853 Biassono (MB) – Italia
è conforme ai requisiti essenziali delle seguenti direttive:
Produced by Watts Industries Italia s.r.l. plant of via Brenno 21 – 20853 Biassono (MB) – Italy complies with the essential requirements of the following directives:
- Il Regolamento UE 2016/426 (GAR), per apparecchi e accessori a gas;
The EU 2016/426 (GAR) Regulation, for the gas equipment;
- La Direttiva 2014/34/UE (ATEX), in materia di componenti idonei per installazione in zone pericolose;
The 2014/34/EU Directive (ATEX), concerning all components suitable to installation into dangerous areas;
- La Direttiva 2011/65/UE (RoHS), sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche;
The 2011/65/EU Directive (RoHS), concerning the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment;
- Le Direttive 2014/35/UE (LVD) ed 2014/30/UE (EMC) relative alla bassa tensione e alla compatibilità elettromagnetica;
The 2014/35/EU (LVD) and 2014/30/EU (EMC) Directives concerning the low tension and the electromagnetic compatibility;
Le valvole automatiche on-off per gas GSAV..R, GSAV..2R e GSAV../02B sono certificate dall'Organismo Notificato "MTIC InterCert S.r.l." n.0068
secondo il Regolamento UE 2016/426 (GAR).
The on-off automatic gas valves GSAV..R, GSAV..2R and GSAV../02B are certified by the Notified Organism "MTIC InterCert S.r.l." no.0068 as well, in conformity with
the EU 2016/426 (GAR) Regulation.
Secondo la direttiva 2014/34/UE, i dispositivi sono classificati come apparecchiature del gruppo II, categoria 3G – 3D e quindi idonei per essere
installati nelle seguenti zone (Norma UNI EN 1127-1, appendice B):
 Zona 2 per la presenza di miscela esplosiva gas/aria, vapore/aria, nebbia/aria;
 Zona 22 per la presenza di polveri.
According to the 2014/34/EU Directive the devices classified as equipment included into group II, category 3G – 3D and then suitable to be installed into the following
areas (UNI EN 1127-1 regulation, appendix B):
 Area 2 due to the presence of explosive mixture gas/air, steam/air, fog/air;
 Area 22 due to the presence of powders.
Il prodotto è costruito in conformità alle seguenti norme di riferimento:
The product is made in accordance with the following reference standards:
- UNI EN 161 relativa alle valvole automatiche.
UNI EN 161 concerning the on-off valves.
Ulteriori norme applicate (solo per mercato italiano) /
- L'art. n.6 "Realizzazione e installazione di impianti" del D.M. 22 Gennaio 2008, n.37;
The article no.6 "Construction and installation of equipment" of the D.M. dated January 22, 2008, no.37;
Le istruzioni di installazione e le foto dei prodotti sono allegate.
Installation instructions and product photos are attached.
Documentazione tecnica conservata da Responsabile Ricerca e Sviluppo: Ing. David Ebongue
Technical documentation kept by R&D Manager: Ing. David Ebongue
Legale rappresentante: Ing. Fabrizio Fedrizzi
Responsible person: Ing. Fabrizio Fedrizzi
E-mail : infowattsitalia@wattswater.com – Sito : www.wattswater.eu
E-mail address: infowattsitalia@wattswater.com - Website : www.wattswater.eu
Biassono, il 01/08/2019
N°GA034 rev.2
DECLARES THAT THE PRODUCT:
Further standards applied (only for Italian market):
Firma Legale Rappresentante
Responsible person signature
TR
K0124S – Rev.A 04/2021