Página 2
SÍMBOLOS USADOS EN EL MANUAL ATENCIÓN Cuando encuentre el símbolo de atención en este manual, lea atenta- mente y comprenda el contenido del apartado o de la página a la que se refiere. El incumplimiento de lo indicado puede causar graves daños al producto a las cosas y poner en peligro la incolumidad de las personas que lo usan.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.4 Tabla de materias Introducción ..........................5 Atención: ......................................... 5 Aviso: ........................................5 Información: ......................................5 Descripción del manual de uso y mantenimiento: ..........................5 Advertencias: ............................5 Información sobre la seguridad ....................6 Responsabilidad .....................................
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.5 Introducción Atención: Se aconseja leer atentamente este manual, que describe todas las operaciones necesarias para que la estufa funcione perfectamente. Aviso: Las normas relativas a la instalación y al funcionamiento contenidas en este manual pueden ser diferentes de las normas vigentes en el lugar de instalación.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.6 Información sobre la seguridad La estufa debe instalarse por personal autorizado y debe probarse antes del uso por un técnico instruido de la empresa fabricante. Por favor, lea atentamente este manual de uso y mantenimiento antes de instalar y poner en funcionamiento la estufa. En caso de que necesite aclaraciones, diríjase al revendedor Elledi más cercano.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.7 Generalidades ¿Qué son los pellet de madera? El pellet de madera es un combustible que se compone de serrín de madera prensada, generalmente recuperado de los descartes de elaboración de las carpinterías. El material utilizado no puede contener ninguna sustancia extraña como, por ejemplo, cola, laca o sustancias sintéticas.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.8 La combustión La combustión es una reacción química en la que dos reactivos, llamados combustible y comburente, se combinan y generan energía térmica (calor) y producen nuevas sustancias (humos). Para entender la descripción de arriba, se debe tener en cuenta este esquema práctico llamado "triángulo de la combustión", el mismo consiste en los tres elementos necesarios para que se produzca la reacción de la combustión.
Página 8
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.9 Ejemplos de instalación de una estufa de pellet Este tipo de instalación (Vea Fig.1) necesita un tubo de humos aislado aunque todo el conducto se instale dentro del local. Además, la estructura debe colocarse en un canal ventilado de manera adecuada.
Página 9
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.10 Protección contra la lluvia Este tipo de instalación (Vea Fig.4) necesita un tubo de humos aislado ya que todo el conducto de humos se ha instalado en el exterior del local.
Página 10
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.11 Protección contra la lluvia Racor de T para condensación Fig. 6 Este tipo de instalación (Vea la Fig. 6) necesita un tramo horizontal para conectarse al tubo de humos ya existente.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.12 Ficha técnica Unidad de Fusion 8.2 medida Altura 1044 Anchura Profundidad Peso Diámetro del tubo de salida de los humos Volumen máx de calentamiento Potencia térmica | reducida - nominal 3,9- 8,1 Potencia eléctrica nominal-encendido...
Sia la configurazione del pannello display che la serigrafia sono personalizzabili su dise- gno del cliente. Rev.2 28/05/2018 DALITA’ DI FUNZIONAMENTO Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 6.1 Descrizione della console Pág.14 Qui di seguito in figura 2 è descritto l’utilizzo della standard che può...
Eventuali anomalie, arrestano la scheda e segnala lo stato di errore. (fare riferimento al capi- Rev.2 28/05/2018 In questa fase si verifica che la temperatura rimane stabile per un tempo tolo 9) Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 stufa ad aria con riferimento alle funzioni disponibili per l’utente. predefinito dal parametro PR02. Pág.15 La velocità...
Rev.2 28/05/2018 Il display visualizza la temperatura ambiente impostata (SET di temperatura). Agendo Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 guito è descritto il normale funzionamento del controllore regolarment quindi sui tasti P1 (diminuisci) e P2 (aumenta) è possibile modificarne il valore. Dopo Pág.16...
11b Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.17 Quando la temperatura dei fumi raggiunge la soglia data dal parametro PR13, la stufa a dell’accensione della stufa il display si presenta come in figura 3.
Controllore N100 aria 8.3 Menu M2 - Set crono Rev.2 28/05/2018 pag. 19 di 41 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Sottomenu M2 - 1 - Abilita crono Pág.19 eguito è descritto il normale funzionamento del controllore regolarmen 8.3 Menu M2 - Set crono Il menu visualizzato sul display “M2 set crono”, permette di abilitare e disabilitare glo-...
Página 19
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.20 PROGRAMA 1 NIVEL DEL MENÚ SELECCIÓN SIGNIFICADO VALORES Hora de encendido OFF / 00:00 - 23:50 M2-3-02 START PROG-1 Hora de apagado OFF / 00:00 - 23:50 M2-3-03 STOP PROG-1 Activación del día...
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.21 PROGRAMA 4 NIVEL DEL MENÚ SELECCIÓN SIGNIFICADO VALORES Hora de encendido OFF / 00:00 - 23:50 M2-3-29 START PROG-3 Hora de apagado OFF / 00:00 - 23:50 M2-3-30 STOP PROG-3 Activación del día...
Rev.2 28/05/2018 Micronova Controllore N100 aria alla lingua successiva premere P2 (aumento) per retrocedere premere P1(decremento), per Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 pag. 22 di 41 tufa ad aria con riferimento alle funzioni disponibili per l’utente. Pág.22 confermare premere P3.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.23 Menú M7 - Estado de la estufa data Al entrar en el menú M7, tras pulsar la tecla P3, en el display pasa escrito el estado de algunas variables durante el funcionamiento de la...
ALITA’ DI FUNZIONAMENTO www.micronovasrl.com eguito è descritto il normale funzionamento del controllore regolarment Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.24 figura 19 tufa ad aria con riferimento alle funzioni disponibili per l’utente. Menú M11 - Salida 8.10 Menu M9 - Uscita a dell’accensione della stufa il display si presenta come in figura 3.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.25 Tabla general de las alarmas de la estufa SEÑALIZACIÓN MOTIVO SOLUCIÓN Compruebe las causas de la falta de alimentación eléctrica en la estufa: compruebe que el cable de alimentación esté...
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.26 Esquema eléctrico CODIFICADOR DE HUMOS ENCODER FUMI sonda de sonda ambiente ambiente NÚMERO DE SERIE ATENCIÓN: C Ó D. N 1 0 0 _ 1 ALTA TENSIÓN TORNILLO VENT. INTERCAMBIADOR VENT.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.27 Mantenimiento y limpieza: Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento en la estufa, adopte las siguientes precauciones: - Asegúrese de que el interruptor general de línea esté desconectado. - Asegúrese de que todas las piezas de la estufa estén frías.
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.28 POR FAVOR, SIGA ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES ¡PARA UNA LIMPIEZA CORRECTA! EL INCUMPLIMIENTO PUEDE PROVOCAR PROBLEMAS EN EL FUNCIONAMIENTO DE LA ESTUFA. Limpieza del brasero que debe realizarse antes de cada encendido Hay que controlar que el brasero donde se realiza la combustión esté...
Rev.2 28/05/2018 Manual de uso y mantenimiento FUSION 8.2 Pág.29 Extracción del respaldo de hierro fundido Afloje los dos tornillos que sujetan la abrazadera y saque el brasero antes de retirar la plancha de fundición. Aspirar ceniza mantener eficiente el sistema de intercambio de estufas. Hacer al menos una vez por temporada.
Todos los daños provocados por el transporte no están reconocidos, por lo tanto, se recomienda controlar los productos en el momento de la entrega y, en caso de daños, avisar inmediatamente al distribuidor. Información y problemas Para cualquier información o solicitud de asistencia, el Cliente debe contactar con Soporte Técnico de Anwo.
Página 32
Colina, Santiago Internet: www.elledistufe.it Internet: www.anwo.cl E-mail: info@elledistufe.it Anwo no asume ninguna responsabilidad por Elledi no asume ninguna responsabilidad por eventuales errores en el presente documento y eventuales errores en el presente documento y tiene la libertad de modificar las características de sus tiene la libertad de modificar las características de...