1
2
3
5
6
7
8
10
12
Accesorios adicionales, como tapas de comederos y opciones múltiples de adaptadores para rejas, están disponibles en Osborne y deben ser ordenados por separado.
Impreso en EE.UU.
OSBORNE BIG WHEEL
COMEDERO DE ENGORDA
4
1
14
16
22
2
2
15
6
1
21
7
1
1
2
17
8
1
4
18A
A
8
1
18B
B
8
1
C
8
1
19
9
1
9
C
8
1
0
2
11
3
2
23
13
sales@osborne-ind.com • www.osbornelivestockequipment.com
®
LISTA DE PARTES
Ítem #
Parte #
24
1
KF-N10002
KF-F10002
KF-N10007 ó
KF-F10007 ó
KF-N1ZP01 ó
2
KF-F1ZP01 ó
KF-F1S003
KF-N1S003
KF-F20005
3
KF-F10001
RFB-2200
Incluído en kit
4
RFN-2100
de pernos
RFN-2200
Incluído en kit
RFB-2050
5
de pernos
RFN-2300
KF-F20002 ó
KF-F10005 ó
6
KF-F2G001 ó
KF-F1G001 ó
KF-F2S001
KF-F1S001
5
1
Incluído en kit
RFB-2050
7
RFN-2300
de pernos
KF-F20003 ó
KF-F10006 ó
8
KF-F1G002 ó
KF-F2G002 ó
KF-F2S002
KF-F1S002
9
RFW-7001
Kit de pernos
KF-N10008 ó
KF-F1008 ó
10
KF-F1ZP02 ó
KF-N1ZP02 ó
KF-N1S004
KF-F1S004
11
Kit de pernos
RFB-0821
12
KF-F10003
KF-F20001
13
Kit de pernos
RFN-0851
14
KF-F10022
KF-F10024
KF-N10011 ó
KF-F10011 ó
15
KF-F1ZP04
KF-N1ZP04
16
RFB-0810
Kit de pernos
KF-N10013 ó
17
RFN-0811
KF-N1ZP05
18A
RFB-3200
Incluído en kit
18C
18B
RFN-3500
de pernos
18C
RFW-2000
19
KF-N10004
KF-F10004
KF-N10009 ó
20
KF-F10009
KF-N1ZP03
20
FF-00RN1B ó
FF-00RF1B ó
21
FF-00RN1BZP
FF-00RF1ZP
RFN-2400
RFN-2400
22
RFW-2000
RFW-2000
23
FF-00RF1E
FF-00RF2E
24
FF-00RN1L
KITS DE PERNOS DE REPUESTO
KF-F10012
KF-F10013
KF-F1S005
KF-F1S006
Teléfono: 1-785-346-2192 • Fax: 1-785-346-2194
SERIE RF2
Comedero de engorda RF2 - 4.5 bu.
Parte #
Descripción
Tolva superior
Barredor de alimento con tornillo
Barredor de alimento de zinc con tornillo
Barredor de alimento de acero inox. con tornillo
1
Tolva inferior
Perno de ajuste, 5/16 x 1 3/4 pulg.
Tuerca de ajuste, 5/16 pulg.
Tuerca de seguridad, 5/16 pulg.
Pernos jaula divisoria, 5/16 x 7/8 pulg. (7 c/u)
Tuercas jaula divisoria, 5/16 pulg. (7 c/u)
Jaula divisoria
Jaula divisoria de acero galvanizado
Jaula divisoria de acero inoxidable
2
Pernos jaula divisoria, 5/16 x 7/8 pulg. (8 c/u)
Tuercas jaula divisoria, 5/16 pulg. (8 c/u)
Rueda
Rueda de acero galvanizado
Rueda de acero inoxidable
3
Golilla de rueda, 3/4 pulg.
Eje
Eje de zinc
Eje de acero inoxidable
Pernos del eje, 10-24 (4 c/u)
Plato
4
Tuercas del eje, 10-24 (4 c/u)
5
Mecanismo de flujo de alimento
6
Barra Transversal
Barra transversal de zinc
Pernos barra transversal, 10-24 (4 c/u)
Tuercas barra transversal, 10-24 (4 c/u)
7
Barra del cono
Barra del cono de zinc
Perno, 3/8 x 1 1/2 pulg.
8
Tuerca aseg. hex. 3/8 pulg.
Golilla de soporte del cono, 5/16 pulg. (2 c/u)
9
0
1
Cono
Soporte del cono
Soporte del cono de zinc
1 1
Barra agitadora (2 c/u)
Barra agitadora de zinc (2 c/u)
2
1
Tuerca barra agitadora (2 c/u)
Golilla barra agitadora (2 c/u)
Soporte de ancla (3 c/u; ordenar por separado)
Tapa de la tolva (ordenar por separado)
3
1
Kit de pernos (incluye kit de pernos de la jaula)
Kit de pernos de la jaula
Kit de pernos (incluye pernos de la jaula, acero inox.)
Kit de pernos de la jaula (acero inox.)
P.O. Box 388 • Osborne, KS 67473 U.S.A.