Tabla de contenido
Publicidad
3.1
3.2
3.2.1
3.3
3.4
5.1
5.2
6.1
6.2
6.3
6.3.1
6.3.2
6.4
1.0 SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS DE SEÑAL DE SEGURIDAD
Un mensaje relativo a la seguridad es identifi cado con un símbolo de alerta de seguridad y una palabra de advertencia para indicar
el nivel de riesgo relacionado a un peligro en particular. Por la norma ANSI Z535.6-2011, las defi niciones de las cuatro (4) palabras
de advertencia son las siguientes.
PELIGRO
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
NOTICE
2.0 SEGURIDAD
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
©Copyright Task Force Tips LLC 2002 - 2018
Tabla de Contenidos
PELIGRO indica una situación de riesgo que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA indica una situación de riesgo que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o
lesiones graves.
PRECAUCIÓN indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, podría causar lesiones
menores o moderadas.
AVISO se utiliza para abordar prácticas no relacionadas a lesiones físicas.
Un suministro inadecuado de presión y / o fl ujo a la boquilla causará una corriente inefi caz y
puede resultar en lesiones, muerte o pérdida de propiedad. Vea los diagramas de fl ujo o llame al
1-219-548-4000 para obtener ayuda.
La boquilla puede dañarse si se congela mientras contiene cantidades signifi cativas de agua.
Tal daño puede ser difícil de detectar visualmente y puede ocasionar lesiones o la muerte. Cada
vez que la boquilla está sujeta a posibles daños debido a la congelación, debe ser probada por
personal califi cado antes de considerarse segura para su uso.
Este equipo está diseñado para ser utilizado por personal capacitado para la lucha contra
incendios. Su uso para otros fi nes puede implicar riesgos no tratados en este manual. Busque la
orientación y capacitación adecuadas para reducir el riesgo de lesiones.
Si no se restringe la reacción de la boquilla, puede provocar lesiones al bombero por la pérdida
de estabilidad y/o protección del chorro. La reacción de la boquilla variará a medida que cambien
las condiciones de suministro: como abrir o cerrar otras boquillas, torceduras de la manguera,
cambios en la confi guración de la bomba, etc. Los cambios en el patrón de rociado o enjuague
también afectarán la reacción de la boquilla. El operador de la boquilla siempre debe estar
preparado en caso de estos cambios.
Si la boquilla se sale de control o lejos del operador, retírese de la boquilla inmediatamente. No
intente recuperar el control de la boquilla mientras fl uye el agua. Puede ocurrir una lesión por
latigazo.
7.1
10.0 DIAGRAMAS Y LISTAS DE PARTES
12.0 MANTENIMIENTO
13.0 LISTA DE CHEQUEO PARA OPERACION E INSPECCION
2
LKB-100-SPA August 2, 2018 Rev11
Publicidad
Tabla de contenido
