Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SMASH 25 BV

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Declaración de conformidad ............29 Información de garantía ..............30 INTRODUCCIÓN Muchas gracias por confiar en nuestra marca y comprar un producto Smash. Está máquina ha sido diseñada tanto para soplar como para aspirar las hojas caídas en espacios verdes, caminos, etc.
  • Página 3: Identificación De Los Símbolos

    IDENTIFICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS ¡Atención! Superficies calientes. Riesgo de quemaduras. Lea cuidadosamente el manual Peligro. Riesgo de explosión. de instrucciones antes de usar el aparato. Utilice gafas protectoras, Atención: Emisión de gas protección para los oídos tóxico. No use el soplador en y mascarilla.
  • Página 4: Descripción De La Máquina

    DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA Asidero Acelerador Interruptor ON/OFF Palomilla tapa Tapa del ventilador Tirador de arranque Bujía Palanca 1. Saco recogedor del aire 2. Tubo curvo del saco 3. Tubo aspirador (A y B) Cebador 4. Tubo soplador A (primer) 5.
  • Página 5: Normas De Seguridad

    NORMAS DE SEGURIDAD Los usuarios del soplador/aspirador Smash 25 BV pueden sufrir daños personales u ocasionar daños a terceros si no se usa el equipo de manera correcta y/o no se siguen las precauciones de seguridad. Se debe emplear la vestimenta adecuada y los elementos de seguridad necesarios para utilizar el aparato.
  • Página 6: Utilización Segura

    - Apriete y/o sustituya los elementos que sean necesarios. - Inspeccione el tubo/deposito de combustible y la zona cerca del carburador para asegurarse de que no hay combustible derramado. NO ARRANQUE el aparato si encuentra derrames de gasolina. - Mantenga la zona de escape libre de restos inflamables. Evite el contacto con esta zona durante e inmediatamente después de su uso.
  • Página 7: Montaje

    Evite las superficies calientes El silenciador y su cubierta pueden calentarse excesivamente durante el uso del aparato. No toque estos elementos tras la utilización del aparato, así como mientras se esté utilizando. Mantenga la zona de escape apartada de restos inflamables. Permita que se enfríe el motor y el silenciador antes de realizar trabajos de mantenimiento.
  • Página 8 Gire siguiendo las muescas hasta que el anclaje llegue a su tope. Una vez terminado este proceso, apriete el tornillo con el fin de asegurar el anclaje del tubo de soplado. Montaje del aspirador Introduzca el tubo curvo por dentro del saco recogedor, como se muestra en la imagen, y ajústelo.
  • Página 9 Acople los 2 tubos de aspirado y apriete los tornillos. Tubos de aspirado montados. Abra la tapa del ventilador, girando la palomilla en el sentido contrario a las agujas del reloj. Acople el tubo de aspirado en su alojamiento como muestra la imagen y apriete las 2 palomillas.
  • Página 10: Revisión Previa

    Quedando de esta forma. REVISIÓN PREVIA Combustible Solo se debe emplear combustible limpio y nuevo. Mezcle la gasolina sin plomo de 95 octanos con aceite de 2 tiempos 100% sintético al 2,5%. Instrucciones de mezclado 1.Eche en un bidón de combustible la mitad de la gasolina que va a consumir. 2.Añada el aceite sintético para motores de dos tiempos.
  • Página 11: Puesta En Marcha

    - Los operarios deben de estar a una distancia de 3 metros del equipo antes de su arranque. Después de su uso y antes de almacenarlo - NO almacene el equipo con combustible en el depósito. Pueden producirse vertidos no controlados. - Vuelva a verter el combustible no utilizado en un recipiente homologado.
  • Página 12: Funcionamiento

    Mantenga los desechos en su propiedad para no ocasionar molestias a sus vecinos. MANTENIMIENTO Estas piezas deberían ser suministradas por un proveedor autorizado SMASH. Filtro del aire a) Compruebe que el filtro del aire no tenga suciedad. b) Si el filtro está sucio, límpielo.
  • Página 13: Sistema De Refrigeración

    Revisión del filtro de combustible y limpieza del depósito a) Quite el tapón. b) Vacíe el combustible. c) Extraiga el filtro de combustible y límpielo cuidadosamente. d) Limpie la suciedad del depósito de combustible enjuagando su interior con gasolina. Sistema de refrigeración Compruebe a través de la carcasa que no hay suciedad entre las aletas del motor.
  • Página 14: Reciclaje

    Sus componentes de plástico y de metal pueden clasificarse en función de su naturalesza y reciclarse. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ASPIRADOR / SOPLADOR SMASH 25 BV Motor 2 tiempos Cilindrada: 25 cc. Máxima potencia del motor: 0,72 kW. / 7.800 min Combustible: Mezcla de gasolina 95º...
  • Página 16: Introdução

    Informação de garantía ..............30 INTRODUÇÃO Muito obrigado por confiar na nossa marca e comprar um produto Smash. Este manual de instruções foi elaborado para obter o melhor rendimento deste aparelho. Por favor, ler cuidadosamente as instruções, antes de colocar em funcionamento e utilizar o aparelho.
  • Página 17: Identificação Os Símbolos

    IDENTIFICAÇÃO OS SÍMBOLOS ¡Atenção! Superficies quentes. Risco de sofrer queimaduras. Leia as instruções de uso e as Perigo. Risco de exploção. normas de segurança que aparecem neste manual. Utilice o equipamento de Atenção: Emição de gas proteção para os olhos, tóxico.
  • Página 18: Descrição Da Máquina

    DESCRIÇÃO DA MÁQUINA Acelerador Interruptor ON/OFF Parafuso da tampa Tampa do ventilador Punho de arranque Vela Alavanca 1. Saco do ar 2. Tubo curvo ao saco 3. Tubo de aspirar (A y B) Cebador 4. Tubo de soprar A (primer) 5.
  • Página 19: Normas De Segurança

    • Condições físicas O juízo e destreza física do utilizador, podem ser inadequados para o uso do Smash 25 BV nos seguintes casos: - Quando cansado ou doente. - Quando tomar remédios. - Quando há tomado bebidas alcólicas ou drogas.
  • Página 20: Utilização Segura

    Inspeccionar o tubo/depósito de combustível e a zona próxima ao carburador para garantir que não há combustível derramado. NÃO ARRANCAR o aparelho, caso exista combustível derramado. Manter a zona de escape livre de restos inflamáveis. Evitar o contacto com esta zona durante e imediatamente depois do uso da mesma. ATÊNÇAO: Não realizar tarefas de manutenção ou de montagem com o motor ligado, pode causar graves danos pessoais.
  • Página 21: Montagem

    Evitar as superfícies quentes O escape e a cobertura do mesmo, podem sofrer um aquecimento excessivo durante o uso do aparelho. Não tocar estes elementos durante ou depois de utilizar o aparelho. Manter a zona de escape afastada de restos inflamáveis. Esperar até...
  • Página 22 Gire segundo o sentido dos encaches, até que chegue a top (fundo). Uma vez terminado este proceso se deverá apertar o parafuso, com o fim de asegurar a montagem o tubo de soprar. Montagem do aspirador Introduza o tubo curvo por dentro, como se mostra na imagen e ajustelo.
  • Página 23 Acoplar os 2 tubos de aspirado e aperte os parafusos. Tubos de aspirar montados. Abra a tampa o ventilador, girando o parafuso em sentido contrario das agulhas do reloj. Acople o tubo de aspirar em su alojamento como mostra na imagen y aperte os parafusos.
  • Página 24: Revição Previa

    Quedando de esta forma. REVIÇÃO PREVIA Combustível Somente deve ser utilizado combustível limpo e novo. Misturar a gasolina sem chumbo de 95 octanos com óleo de 2 tempos 100% sintético ao 2,5%. Instruções para a mistura 1. Colocar num bidon de combustível a metade da gasolina a ser consumida. 2.
  • Página 25: Ligar O Motor

    Depois de abastecer - Limpar o combustível vertido. - O utilizador deve estar a 3 metros de distância do equipamento antes de colocar o mesmo em funcionamento. Depois do uso - NÃO guardar o equipamento com combustível no depósito. Podem ocorrer vertidos não desejados.
  • Página 26: Funcionamento

    MANUTENÇÃO Estas peças devem ser proporcionadas por um fornecedor autorizado SMASH. Filtro de ar a) Comprovar se o filtro de ar não está sujo. b) Caso o filtro esteja sujo, limpar.
  • Página 27: Almazenagem

    b) Limpar o carvão do eléctrodo. c) Medir o espaço livre. (0,6 mm. - 0,7mm.). Revisão do filtro de combustível e limpeza do depósito de combustível a) Retirar a tampâo. b) Remover o combustível. c) Extrair o filtro de combustível e limpar cuidadosamente. d) Limpie a sujidade do depósito de combustível, enxugar a parte interior com gasolina.
  • Página 28: Reciclagem

    Os componentes de plástico e de metal podem ser classificados conforme tipo e devem ser reciclados. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ASPIRADOR / SOPRADOR SMASH 25 BV Motor 2 tempos Cilindrada: 25 cc. Máxima potência del motor: 0,72 kW. / 7.800 min Combustível: Mistura de gasolina 95º...
  • Página 29: Declaración De Conformidad Ce

    C/ La Fragua, 22 – Pol. Ind. Los Rosales MÓSTOLES (Madrid), declara que el soplador / aspirador marca Smash modelo 25 BV (HY3317), a partir del nº de serie del año 2011 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del nº...
  • Página 31 TARJETA DE REGISTRO DE GARANTÍA CERTIFICADO DE GARANTIA Tipo de máquina ......Modelo ......... Tipo de maquina ......Modelo ......... Nombre del cliente ...... Fecha de compra ....Data de compra ....Nome do cliente ......Distribuidor ......... País ........Revendedor ........

Tabla de contenido