ÍNDICE
COMPONENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
DEFINICIONES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
DEFINICIONES DE ICONOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
MENÚ PRINCIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PARA CALIBRAR LA BRÚJULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PREPARE EL COLLAR GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
AÑADIR SU PERRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SEGUIMIENTO DE SU PERRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ADIESTRAR A SU PERRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
VER ESTADO DEL PERRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
MENÚ DE PARÁMETROS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
USAR MODO DE VEHÍCULO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ACERCA DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
PREGUNTAS FRECUENTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
CONFORMIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ELIMINACIÓN DE LAS BATERÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ADD-A-DOG™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ÍNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PRIMEROS PASOS
COMPONENTES
CÓMO FUNCIONA EL SISTEMA
El sistema de localización GPS y de adiestramiento TEK SERIES de la marca SportDOG Brand
cómodo y efectivo para todos los perros que sobrepasen los 3,6 kg. El uso consistente y correcto de este producto le
permite seguir a su perro, reforzar las órdenes y corregir la mala conducta a una distancia de hasta 11 km. El dispositivo
portátil recibe su ubicación desde su antena GPS incorporada y recibe las actualizaciones de ubicación desde la antena
montada sobre el collar para hacer el seguimiento de la ubicación de su perro. El dispositivo portátil envía una señal,
activando el módulo del collar electrónico para suministrar una estimulación inofensiva. Con el adiestramiento adecuado,
un perro aprenderá a asociar esta señal con una orden. Al igual que todos los productos de SportDOG®, este modelo
cuenta con niveles de estimulación ajustables que permiten adaptar el nivel de estímulo al temperamento de su perro,
con lo que se elimina el riesgo de una corrección excesiva.
IMPORTANTE: EL SISTEMA DE LOCALIZACIÓN GPS Y DE ADIESTRAMIENTO TEK
SERIES TIENE UN ALCANCE DE HASTA 11 KM. DEPENDIENDO DE LA FORMA QUE
SUJETE EL RECEPTOR PORTÁTIL EL ALCANCE MÁXIMO PUEDE VARIAR. PARA
LOGRAR RESULTADOS CONSISTENTES CON ALCANCES SUPERIORES, SOSTENGA
EL RECEPTOR PORTÁTIL EN UNA POSICIÓN VERTICAL, ALEJADO DE SU CUERPO Y
POR ENCIMA DE SU CABEZA. EL TERRENO, LA CLIMATOLOGÍA, LA VEGETACIÓN,
LAS TRANSMISIONES DE OTROS APARATOS DE RADIO, ASÍ COMO OTROS
FACTORES, AFECTARÁN AL ALCANCE MÁXIMO.
No use este producto si su perro es agresivo o si es propenso a mostrar una conducta
agresiva. Los perros agresivos pueden causar lesiones graves e incluso la muerte a su
dueño y a otras personas. Si no está seguro de si este producto es apropiado para su
perro consulte con su veterinario o un adiestrador certificado antes de usarlo.
3
™
ha demostrado ser seguro,
WWW.SPORTDOG.COM