Manuales relacionados para Kalorik USK BL 24088
Resumen de contenidos para Kalorik USK BL 24088
- Página 1 Personal Blender Batidora de Vaso Blender USK BL 24088 USK BL 25887 120V~60Hz 200W www.KALORIK.com...
-
Página 2: Important Safeguards
It is necessary to make temporary stops. Check the section "Important information" in the instruction manual. 14. It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food. USK BL 24088 BL 25887 - 100603... - Página 3 Never open the lid while blending. Wait until the full stop of • the blades before adding food. Always unplug from the mains before inserting the hand or any utensils in the jar. USK BL 24088 BL 25887 - 100603...
-
Página 4: Polarized Plug Instructions
PART DESCRIPTION 1. Cap 2. Lid 3. Pouring jar 4. Blade assembly (not shown) 5. Motor block 6. Control panel / switch USK BL 24088 BL 25887 - 100603... - Página 5 By switching on and off quickly, you create a pulse. This is • generally used to crush ice in order to avoid damages on the blades, but it can also be used to complete the mixing. USK BL 24088 BL 25887 - 100603...
-
Página 6: How To Clean
Alternatively, unplug from outlet, and wash with a brush. • For the cleaning the motor block, always unplug from outlet • before cleaning. You can then wipe the motor block with a soft damp cloth. USK BL 24088 BL 25887 - 100603... - Página 7 You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted, in the U.S.A., for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. This warranty is not transferable.
- Página 8 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA Or call: Toll Free in the U.S.A.: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK Only letters can be accepted at this address above. Shipments and packages that do not have a return authorization number will be refused.
-
Página 9: Consejos De Seguridad
12. No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado. 13. Este aparato no puede funcionar de manera ininterrumpida, no es un aparato profesional. Es necesario efectuar pausas a USK BL 24088 BL 25887 - 100603... - Página 10 23. No deje el aparato sin vigilancia mientras ésta esté funcionando. 24. Para desconectar el aparato, deje el interruptor encender/apagar [“on/off”] en la posición “apagar” [off] y desenchufe el aparato. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA USO DOMÉSTICO USK BL 24088 BL 25887 - 100603...
-
Página 11: Otras Observaciones Importantes
Para evitar riesgos colocar de forma tal que los niños no puedan • jalarlo o tropezar con él.. Que no arrastre nunca por el suelo. USK BL 24088 BL 25887 - 100603... -
Página 12: Tiempo De Utilización
El aparato posee un elemento de protección del motor. La corriente eléctrica se interrumpe automáticamente cuando la temperatura del motor es demasiado alta. La batidora puede re- iniciar el funcionamiento después de enfriarse (aproximadamente después de 15 minutos) USK BL 24088 BL 25887 - 100603... -
Página 13: Montaje Del Vaso Y Uso
Para un enjuagado del vaso, usted puede utilizar agua limpia • con unas gotas de detergente. Haga funcionar el aparato por unos segundos. Enjuague con agua limpia. Otra alternativa de limpieza: Desconecte el aparato y lave con • un cepillo. USK BL 24088 BL 25887 - 100603... -
Página 14: Garantía
KALORIK, o por un uso con fines comerciales. No existe garantía por las partes de cristal, jarras de cristal, filtros, cestos, cuchillas y accesorios en general. - Página 15 1400 N.W 159th Street, Suite 102 Miami Gardens, FL 33169 USA O llame gratuitamente (U.S.A.) al +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK las cartas se aceptan solamente en la dirección anteriormente mencionada. Los envíos y paquetes que no tengan número de autorización de devolución serán rechazados.
-
Página 16: Consignes De Securite
13. Ce genre d’appareil ne peut fonctionner de façon continue, il ne s’agit pas d’un appareil de type professionnel. Il est nécessaire d’effectuer des pauses à intervalles réguliers. Consultez la rubrique « Intervalles d’utilisation » du mode d’emploi. USK BL 24088 BL 25887 - 100603... - Página 17 23. Ne laissez pas le blender sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement. 24. Pour déconnecter l'appareil, laissez l’interrupteur en position éteinte et débranchez l'appareil. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT USK BL 24088 BL 25887 - 100603...
- Página 18 à celui de l'appareil risquerait de surchauffer et de brûler. La rallonge ne doit pas pendre du plan de travail ou de la • table afin d'éviter que les enfants ne le tirent ou trébuchent. USK BL 24088 BL 25887 - 100603...
- Página 19 Cet appareil est équipé d’un dispositif de protection du moteur. L’alimentation électrique coupe automatiquement quand le moteur atteint une température trop haute. L’appareil se remettra automatiquement en fonction quand il aura refroidi complètement (après 15 minutes environ). USK BL 24088 BL 25887 - 100603...
-
Página 20: Montage Et Utilisation
Pour le nettoyage du bol verseur, vous pouvez utiliser de l’eau • claire avec quelques gouttes de détergent pour la vaisselle, et faire fonctionner l’appareil quelques instants. Alternativement, débranchez votre appareil et utilisez une brosse • pour le nettoyage du bol. USK BL 24088 BL 25887 - 100603... - Página 21 à l’adresse suivante : www.KALORIK.com A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, sur le territoire des Etats-Unis, contre les défauts matériels et de fabrication. Cette garantie n’est pas transférable. Conservez la preuve d’achat originelle.
- Página 22 KALORIK agrée le plus proche. (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après-vente KALORIK agréé...
- Página 23 Back cover page (last page) Assembly page 23/24...
- Página 24 K100603 Back cover page (last page) Assembly page 24/24...