Selector De Voltaje - Soundbarrier PXI2D Manual De Instrucciones

English
1) PWR: When LED is GREEN = ready for operation
2) SIG: When LED is YELLOW = Audio Signal is being received
3) LIMIT: When LED is RED = Signal is over-amplified
4) VOLUME: This knob adjusts the volume of the loudspeaker. If
RED LED Limit Indicator is flashing, we recommend adjusting the
volume to a lower level to avoid distortion and damage to
loudspeaker.
5) DSP PRESETS: Selector modes corresponding to different
usages:
LIVE: Recommended for Vocal / Speech Applications.
DJ: Increases the Low Frequency (BASS) Response
FLAT: Flat Equalization
6) MIC / LINE Switch: Switch to LINE when an audio signal is in
the coordinating COMBI JACK below. Switch to MIC when a
Microphone signal in the coordinating COMBI JACK below.
7) INPUT: Input for a balanced ¼" or XLR connector for Audio
Signal from audio mixer or Microphone
8) THRU: Parallel XLR output to forward the input signal to
additional active component.
9) VOLTAGE SELECTOR: Choose the right voltage 115V/230V
as per local voltage.
10) POWER: Use this switch to the power ON or OF on the unit.
11) AC (MAINS) INPUT: IEC mains socket with integrated EMI
filter. Insert the mains cable into this socket, but make sure the
device is switched off before connecting the cable to the mains. For
your safety, never disconnect the ground lead.
12) FUSE RECEPTICAL: Holds the FUSE and should NEVER be
tampered with. If fuse needs to be changed contact a licensed
professional to remove and replace. NEVER attempt to change the
fuse or open the receptacle while the unit is on or the power cord is
connected as this can lead to injury or death.
Amplifier functions / Funciónes del Amplificador
Español
1) PWR: cuando el LED está VERDE = listo para funcionar
2) SIG: cuando el LED está AMARILLO = se está recibiendo la
señal de audio
3) LÍMITE: cuando el LED está ROJO = la señal está sobre
amplificada
4) VOLUMEN: Esta perilla ajusta el volumen del altavoz. Si el
indicador de límite ROJO está parpadeando, le recomendamos que
ajuste el volumen a un nivel más bajo para evitar la distorsión y
daño al altavoz.
5) DSP PRESETS: modos de selección correspondientes a
diferentes usos:
EN VIVO: Recomendado para aplicaciones vocales.
DJ: aumenta la respuesta de baja frecuencia (BASS)
FLAT: Ecualización plana
6) Interruptor MIC / LINE: cambie a LINE cuando una señal de
audio se encuentre en el conector (7) correspondiente a
continuación. Cambie a MIC cuando haya una señal de micrófono
en el COMBI JACK de coordinación a continuación.
7) ENTRADA: Entrada para un conector balanceado de ¼ "o XLR
para la señal de audio del mezclador de audio o micrófono
8) THRU: Salida XLR paralela para reenviar la señal de entrada a
un componente activo adicional.
9) SELECTOR DE VOLTAJE: Elija el voltaje correcto 115V /
230V según el voltaje local.
10) ENCENDIDO: Use este interruptor para encender o apagar la
unidad.
11) ENTRADA DE AC (MAINS): Toma de corriente IEC con filtro
EMI integrado. Inserte el cable de alimentación en este enchufe,
pero asegúrese de que el dispositivo esté apagado antes de conectar
el cable a la toma de corriente. Para su seguridad, nunca desconecte
el cable de tierra.
12) FUSIBLE RECEPTICO: contiene el fusible y NUNCA debe
manipularse. Si es necesario cambiar el fusible, comuníquese con
un profesional autorizado para quitarlo y reemplazarlo. NUNCA
intente cambiar el fusible o abrir el receptáculo mientras la unidad
está encendida o el cable de alimentación conectado, ya que esto
puede provocar lesiones o la muerte.