Manuales relacionados para Raymarine RMK-9
Resumen de contenidos para Raymarine RMK-9
- Página 1 RMK-9 Instrucciones de instalación y manejo Español Fecha: 04-2013 Número de documento: 81351-1-ES © 2013 Raymarine UK Limited...
- Página 3 , SeaTalk y Sportpilot son marcas registradas de Raymarine UK Limited. RayTalk, Seahawk, Smartpilot, Pathfinder y Raymarine son marcas registradas de Raymarine Holdings Limited. FLIR es una marca registrada de FLIR Systems, Inc. y/o sus filiales. Las demás marcas registradas, marcas comerciales o nombres de compañía a los que se haga referencia en este manual se usan sólo a modo de identificación y son propiedad de sus respectivos propietarios.
-
Página 5: Tabla De Contenido
6.1 Controles del teclado..........24 6.2 Cómo emparejar el teclado ........24 Capítulo 7 Soporte técnico ......... 25 7.1 Atención al cliente de Raymarine ......26 7.2 Cómo ver la información sobre el producto .... 26 Capítulo 8 Especificaciones técnicas....27 8.1 Especificaciones técnicas ........ - Página 6 RMK–9...
-
Página 7: Capítulo 1: Información Importante
• Los equipos Raymarine y los cables conectados a ellos estén: – Al menos a 1 m (3') de cualquier equipo transmisor o cables Atención: Fuente de ignición portadores de señales de radio, como radios VHF, cables y... -
Página 8: Precisión Técnica
Además, nuestra política de continuas mejoras al producto puede producir cambios en las especificaciones del mismo sin previo aviso. Por ello, Raymarine no puede aceptar ninguna responsabilidad ante cualquier diferencia entre el producto y este documento. Compruebe la web de Raymarine (www.raymarine.com) para asegurarse de que tiene... -
Página 9: Capítulo 2: Información Del Manual Y El Producto
Capítulo 2: Información del manual y el producto Contenido del capítulo • 2.1 Información sobre el manual en la página 10 • 2.2 Información del producto en la página 10 Información del manual y el producto... -
Página 10: Información Sobre El Manual
2.2 Información del producto Este manual contiene información importante sobre el producto. El RMK-9 es un teclado de control remoto para los displays multifunción Raymarine. El teclado es un dispositivo PoE de El manual incluye información que le ayudará a: clase 1 y puede alimentarse usando una conexión de red... -
Página 11: Capítulo 3: Planificar La Instalación
Capítulo 3: Planificar la instalación Contenido del capítulo • 3.1 Lista de comprobación de la instalación en la página 12 • 3.2 Piezas suministradas en la página 12 • 3.3 Requisitos generales de ubicación en la página 13 • 3.4 Dimensiones del teclado en la página 13 Planificar la instalación... -
Página 12: Lista De Comprobación De La Instalación
3.1 Lista de comprobación de la 3.2 Piezas suministradas instalación A continuación se muestran las piezas suministradas con el teclado. La instalación incluye las siguientes actividades: Tareas de instalación Planificar el sistema Obtener los equipos y herramientas necesarios Situar todos los equipos Distribuir los cables. -
Página 13: Requisitos Generales De Ubicación
3.3 Requisitos generales de ubicación 3.4 Dimensiones del teclado La unidad se debe montar donde esté: • protegida contra daños físicos y vibraciones excesivas. • bien ventilada y alejada de fuentes de calor. • alejada de posibles fuentes de ignición como la sala de máquinas, los depósitos de combustible o el armario del gas. - Página 14 RMK–9...
-
Página 15: Capítulo 4: Cables Y Conexiones
Capítulo 4: Cables y conexiones Contenido del capítulo • 4.1 Guía general de cableado en la página 16 • 4.2 Información general sobre las conexiones en la página 16 Cables y conexiones... -
Página 16: Guía General De Cableado
Tipos de cables y longitud Es importante usar cables del tipo y longitud adecuados. • Salvo que se especifique lo contrario, use sólo cables estándar del tipo correcto, suministrados por Raymarine. D12728-1 • Asegúrese de que cualquier cable de terceras partes tienen la calidad y medida correctas. -
Página 17: Conexión Del Teclado
El teclado se puede conectar directamente a un conector de red del display multifunción o usando un conmutador de red. Un Conexión por red — displays multifunción Raymarine sistema puede tener conectados varios teclados. Cada teclado se puede usar para controlar hasta 4 displays multifunción. Si la red no proporciona PoE (Power over Ethernet), el teclado deberá... - Página 18 RMK–9...
-
Página 19: Capítulo 5: Montaje
Capítulo 5: Montaje Contenido del capítulo • 5.1 Cómo montar el teclado empotrado en la página 20 • 5.2 Cómo montar el teclado sobre superficie en la página 20 • 5.3 Cómo montar el teclado en la página 21 • 5.4 Cómo quitar la distribución del teclado en la página 21 Mounting... -
Página 20: Cómo Montar El Teclado Empotrado
5.1 Cómo montar el teclado empotrado 5.2 Cómo montar el teclado sobre superficie Para hacer un montaje empotrado deberá adaptar la superficie de montaje para acomodar el teclado. D12722-1 D12708-1 1. Compruebe la ubicación seleccionada para la unidad. 1. Compruebe la ubicación seleccionada para la unidad. Se requiere un área plana y sin obstáculos, con espacio Se requiere un área plana y sin obstáculos, con espacio suficiente detrás del panel. -
Página 21: Cómo Montar El Teclado
5.3 Cómo montar el teclado 5.4 Cómo quitar la distribución del teclado El teclado se suministra con una distribución vertical y una horizontal. La distribución del teclado se puede quitar siguiendo los pasos Debe montar la distribución del teclado que se ajuste a la que se describen a continuación. - Página 22 RMK–9...
-
Página 23: Capítulo 6: Manejo
Capítulo 6: Manejo Contenido del capítulo • 6.1 Controles del teclado en la página 24 • 6.2 Cómo emparejar el teclado en la página 24 Manejo... -
Página 24: Controles Del Teclado
6.1 Controles del teclado 6.2 Cómo emparejar el teclado Conectando el teclado puede controlar el display multifunción a El teclado puede controlar uno o varios displays multifunción. distancia. Un sistema puede tener conectados varios teclados. Cada teclado se puede emparejar con hasta 4 displays multifunción. Con el teclado conectado al display multifunción: 1. -
Página 25: Capítulo 7: Soporte Técnico
Capítulo 7: Soporte técnico Contenido del capítulo • 7.1 Atención al cliente de Raymarine en la página 26 • 7.2 Cómo ver la información sobre el producto en la página 26 Soporte técnico... -
Página 26: Atención Al Cliente De Raymarine
Puede ponerse en contacto con el departamento de atención al Puede ver la información correspondiente a su unidad en el cliente a través de la página web de Raymarine, por teléfono o menú Diagnostics (Diagnóstico) de un display multifunción mediante correo electrónico. Si no puede resolver un problema, compatible. -
Página 27: Capítulo 8: Especificaciones Técnicas
Capítulo 8: Especificaciones técnicas Contenido del capítulo • 8.1 Especificaciones técnicas en la página 28 Especificaciones técnicas... -
Página 28: Especificaciones Técnicas
8.1 Especificaciones técnicas Especificación eléctrica Clase PoE Clase 1 Tensión nominal de 12/24 V CC alimentación Gama de tensiones 10,8 V CC a 31,2 V CC de funcionamiento Consumo eléctrico 3,84 W Especificaciones ambientales Temperatura de -25 ºC a +55 ºC (-13 ºF a 131 ºF) funcionamiento Temperatura de -30 ºC a +70 ºC (-22 ºF a 158 ºF) -
Página 29: Capítulo 9: Repuestos Y Accesorios
Capítulo 9: Repuestos y accesorios Contenido del capítulo • 9.1 Repuestos del teclado en la página 30 Repuestos y accesorios... -
Página 30: Repuestos Del Teclado
9.1 Repuestos del teclado Elemento Código Teclado de repuesto (tanto para R70185 la distribución horizontal como la vertical). Cable de alimentación en ángulo A06070 recto Cables de red Cables RayNet a RayNet Cable Código Cable RayNet a RayNet de 400 mm A80161 (1,3 ft) (hembra) A62361... - Página 32 www.ra ym a rin e .c o m...