Lifetime 60059 Instrucciones De Ensamble página 15

u SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/8"
(10 mm)
2.2
• Rotate the Lid Support downward, and insert the opposite end into the slot in the front, right corner of the Lid.
• Tournez le support du couvercle ver le bas, et insérez l'extrémité opposée dans la fente dans l'angle avant droit
du couvercle.
• Gire el Soporte de la tapa hacia abajo, e inserte el extremo opuesto en la ranura en la esquina delantera derecha
de la tapa.
2.3
• Secure the Support to the Lid with four (4) Screws (BKW) at the locations shown. The diameter of the Screw is meant to
be a little bit larger than the hole. Use a socket wrench to help insert the Screws.
• Attachez le support au couvercle à l'aide de quatre (4) vis (BKW) aux emplacements indiqués. Le diamètre de la vis
est un peu plus grand que le trou dans le support. Employez une clé à douille pour vous aider à insérer les vis.
• Sujete el soporte a la tapa usando cuatro (4) tornillos (BKW) a las ubicaciones indicadas. El diámetro del tornillo es un
poco más grande que el agujero en el Soporte. Utilice una llave de cubo para ayudar a introducir los tornillos.
BKW
SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
BKW (x4)
BKW
BKW
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BKW
BKW
15
BKW