Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones para el servicio y el mantenimiento
Piezas de recambio
RMG REGEL + MESSTECHNIK GMBH
Osterholzstrasse 45, D-34123 Kassel • P.O. Box 10 29 67, D-34029 Kassel
Telephone (+49) 561 5007-0 • Fax (+49) 561 5007 107 • http://www.rmg.de
330.20
Edición 11/95
E
Seguridad y fiabilidad en la
alimentación de gas.
Publicidad
Manuales relacionados para RMG 330
Resumen de contenidos para RMG 330
- Página 1 Piezas de recambio Edición 11/95 RMG REGEL + MESSTECHNIK GMBH Osterholzstrasse 45, D-34123 Kassel • P.O. Box 10 29 67, D-34029 Kassel Seguridad y fiabilidad en la Telephone (+49) 561 5007-0 • Fax (+49) 561 5007 107 • http://www.rmg.de alimentación de gas.
-
Página 2: Generalidades
G 491 y G 495. Los períodos de los trabajos de mantenimiento para el regulador de presíon de gas RMG 330 dependen en gran parte de las condiciones de trabajo y las propiedades del gas. Por lo tanto no se indican períodos fijos de mantenimiento. - Página 3 (163, 277, 325) y tuercas (108, 141, 228). Para este fin, la barra de válvulas (121) tiene un taladro transversal, y la barra de válvulas (172, 204, 274, 321) está equipada con una superficie clave. Barra de válvulas (121) 330.20 S.3...
- Página 4 25,31,33,41,50,60,80 y 100 tienen un taladro de descarga adicional. Se recomienda que se incorporen los elementos nuevos durante los trabajos de mantenimiento. Los aparatos suministrados antes de septiembre 1987, con el asiento de válvula, diámetro 20 ó 33, no han de equiparse de nuevo. 330.20 S.04...
- Página 5 10 (véase p. 9) 18 (véase p. 12) 15 (véase p. 9) 20 (véase p. 12) Lubricantes Lubricante Nº. de pieza RMG Elemento (aplicar una capa fina) 00 027 081 Todos los anillos tóricos (excepto pos. Grasa de silicona 157,241,309) todas las superficies planas Zona de empotramiento y sujeción de la...
- Página 6 4. Spare Parts Spare Parts Drawing RMG 330 DN 25, DN 50 Diaphragm Assembly size 1 see 720.20 version without SAV * Parts to be kept in stock for maintenance 330.20 p.6...
- Página 7 Spare Parts List RMG 330 DN 25, DN 50 with Diaphragm Assembly size 1 stock no. item DN 50 material DN 25 description plug 00 026 066 00 026 066 cylinder screw 10 004 895 10 004 895 adapter 00 030 104...
- Página 8 Spare Parts Drawing RMG 330 DN 80, DN 100 version with intermediary piece version without intermediary only DN 100 with valve seat - Ø piece with diaphragm 25, 31, 41, and 50 assembly size 1 type without SAV see 720.20 * Parts to be kept in stock for maintenance 330.20 p.8...
- Página 9 Spare Parts List RMG 330 DN 80, DN 100 with Diaphragm Assembly size 1 or 2 stock no. item material DN 80 DN 100 description 00 013 120 hexagon nut 00 005 692 00 014 114 safety washer 00 014 121...
-
Página 10: Spare Parts Drawing
Spare Parts Drawing 1 with valve seat - Ø 20, 33 mm version for version for * Parts to be kept in stock for maintenance 330.20 p.10... - Página 11 ** For these setpoint springs the support disc item no. 131 is additionally necessary. material key: ... zinc cast ... steel ... brass AlBz ... aluminium bronze ... light metal ... spring steel ... plastic material ... stainless steel ... rubber-like plastic material 330.20 p.11...
- Página 12 00 018 710 00 018 710 cap nut 00 013 015 00 013 015 * Parts to be kept in stock for maintenance. material key: ...steel ... spring steel ... light metal ... rubber-like plastic material ... brass 330.20 p.12...
- Página 13 - Ø 25, 31, 41, 50 mm version for wh = (0,02 ... 0,5 bar) version for wh = (0,45 ... 1,0 bar) o-ring face-to-face dimension valve seat-Ø 25 valve seat-Ø 50 valve seat-Ø 31 valve seat-Ø 41 diaphragm mounting valve seat-Ø 25 330.20 p.13...
- Página 14 10 009 296 * Parts to be kept in stock for maintenance material key: ... steel ... brass ... grey cast iron ... light metal ... spring steel ... viton ... stainless steel ... rubber-like plastic material 330.20 p.14...
- Página 15 Diaphragm Assembly size 1 with safety diaphragm with valve seat - Ø 20, 33 mm Ø 25, 31, 41, 50 mm W = 0,02..0,5 bar Parts without any pos. no., see on page 9 * Parts to be kept in stock for maintenance 330.20 p.15...
- Página 16 00 021 162 00 021 162 * Parts to be kept in stock for maintenance. material key: ... steel ... brass ... zinc cast ... light metal ... spring steel ... plastic material ... stainless steel ... rubber-like plastic material 330.20 p.16...
- Página 17 Ø 25, 31, 41, 50 mm o-ring face-to-face dimension valve seat-ø 50 valve seat-ø 25 valve seat-ø 31 valve seat-ø 41 diaphragm mounting valve seat-ø 25 * Parts to be kept in stock for maintenance 330.20 p.17...
- Página 18 * Parts to be kept in stock for maintenance ** For these setpoint springs the support disc item no. 257 is additionally necessary. material key: ... spring steel ... steel ... rubber-like plastic material ... light metal ... brass 330.20 p.18...
- Página 19 10 009 296 * Parts to be kept in stock for maintenance. material key: ... steel ... grey cast iron ... spring steel ... light metal ... synthetic rubber ... rubber-like plastic material ... brass ... stainless steel 330.20 p.19...
- Página 20 Spare Parts Drawing Diaphragm Assembly size 2 with valve seat-Ø 60, 80, 100 mm o-ring face-to-face dimension valve seat- ø 100 valve seat- ø 60 valve seat- ø 80 *Parts to be kept in stock for maintenance 330.20 p.20...
- Página 21 10 009 122 10 009 122 10 009 122 *Parts to be kept in stock for maintenance material key: ... brass ... steel ... grey cast iron ... light metal ... spring steel ... stainless steel ... rubber-like plastic material 330.20 p.21...