DX -COKIT Guia Del Usuario

DX-COKIT
ALARMA INALÁMBRICA
DE MONÓXIDO DE
CARBONO CON
RECEPTOR DIGITAL
DE DOS CANALES
Instrucciones
de instalación
USA & Canada (800) 421-1587 & (800) 392-0123
(760) 438-7000 - Toll Free FAX (800) 468-1340
www.linearcorp.com
CARACTERÍSTICAS DEL RECEPTOR DXR-702
CONECTOR
DE LA ANTENA
BOTÓN DE
PROGRAMAR
DEL CANAL 2
INDICADOR
DE PROGRAMA
BOTÓN DE
PROGRAMAR
DEL CANAL 1
CORRECTO
COLOQUE EL RECEPTOR O
LA ANTENA EN UN LUGAR CENTRAL
¡INCORRECTO!
LOS TRANSMISORES EN EL OTRO
EXTREMO DE LA VIVIENDA PUEDEN
ESTAR SITUADOS MUY LEJOS
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
La unidad DX-COKIT es una alarma DXS-80 de monóxido de carbono
(CO) con un transmisor inalámbrico que se comunica con el receptor
homologado DXR-702 de dos canales. La alarma de CO monitorea
su condición de funcionamiento y el transmisor enviará el estado de la
BY
pila al receptor. Si la pila está baja, el relé del canal dos del receptor se
enclavará hasta ser restaurado. En caso de una alarma, el transmisor
activará al canal uno del receptor DXR-702 y el relé del receptor se cerrará
durante cuatro segundos. IMPORTANTE: Cuando el receptor DXR-702
está conectado a un panel de seguridad, es muy importante que la
estación central que monitorea la alarma tenga conocimiento de
cuál(es) zona(s) informará(n) una alarma de monóxido de carbono.
En una instalación típica, el receptor se conecta a un panel de
control de alarmas. El receptor debe montarse en interiores con
el soporte de montaje suministrado o dentro de una carcasa
no metálica resistente a la intemperie.
Consulte en las instrucciones de la alarma de CO DXS-80 incluidas con
este producto, la información sobre dónde colocar y cómo montar la alarma
DXS-80. Favor de leer minuciosamente en las instrucciones de la alarma
DXS-80 la información importante sobre los efectos del envenenamiento
por monóxido de carbono.
El formato de código DX digital contiene más de un millón de posibles
códigos. Los transmisores DX son codifi cados previamente en fábrica
con códigos exclusivos, de manera tal que no requieren codifi cación
en el campo. Para mayor versatilidad, cualquier transmisor puede ser
programado en cualquier canal de receptor. Los receptores deben
ser programados al código del transmisor antes de probar y poner en
funcionamiento el sistema. Se pueden programar un máximo de 32
transmisores en el receptor. Los transmisores se pueden dividir en
DETALLES DE LOS BORNES
1
ENTRADA
BORNES DE
DE
ALIMENTACIÓN
ALIMENTACIÓN
Y DE RELÉS
11 a 17 V CC
12 a 16 V CA
CONSEJOS PARA LA INSTALACIÓN
RECEPTOR
SÓTANO
CORRECTO
MONTE EL RECEPTOR O LA ANTENA LO MÁS ALTO
POSIBLE POR ARRIBA DEL NIVEL DEL SUELO
SÓTANO
¡INCORRECTO!
EL EMPLAZAMIENTO DE UN
RECEPTOR O ANTENA POR DEBAJO
DEL NIVEL DEL SUELO IMPEDIRÁ EL ALCANCE
DE LA SEÑAL DE RADIOFRECUENCIA
8
7
RELÉ DEL
6
5
CANAL DOS
4
3
NORMALMENTE
2
CERRADO
COMÚN
NORMALMENTE
ABIERTO
RELÉ DEL
CANAL UNO
NORMALMENTE
CERRADO
COMÚN
NORMALMENTE
ABIERTO
90% A 100% DE
LA POTENCIA TOTAL
RECEPTOR
PANEL DE TABLARROCA Y
MONTANTES DE MADERA
cualquier número entre los dos canales del receptor.
La alarma de CO DSX-80 es programada en fábrica en el canal uno del
receptor con que se incluye en el conjunto DX-COKIT.
El canal dos del receptor es un canal especial. Si la memoria del canal
dos está vacía, sin ningún transmisor programado en ella, el receptor
informará sobre señales de pila baja de cualesquier transmisores en el
canal uno capaces de enviarlas. Cuando recibe una transmisión de pila
baja, el relé dos del canal se enclavará. El relé permanecerá enclavado
hasta que se pulse el botón de Programa del Canal Dos. Las pilas bajas
del transmisor en cuestión deben ser reemplazadas antes de restaurar
el relé.
El receptor puede ser alimentado desde una fuente de alimentación
eléctrica de 11 a 17 V CC o de 12 a 16 V CA. Los contactos normalmente
abiertos y normalmente cerrados de los relés pueden conmutar hasta 1
ampere a 24 volts CA/CC.
Una antena tipo látigo de 23 cm (nueve pulgadas) de largo se atornilla
en el conector de antena del receptor. Opcionalmente, una antena
remota (EXA-1000 de Linear) puede ser conectada al receptor para
obtener un mayor alcance de la señal. El indicador rojo de Programa se
ilumina durante la recepción de radiofrecuencia (RF). El instalador puede
verifi car que los transmisores envían señales y diagnosticar problemas
de interferencia al observar el indicador. El indicador también se ilumina
durante la programación y borrado de la memoria y parpadea para contar
el número de transmisores en la memoria.
La alarma de Monóxido de Carbono (CO) DXS-80 que se incluye
en el conjunto COKIT ya está programada en el receptor DXR-702
asociado. Favor de ver el panel de memoria de programación para
programar más alarmas CO DXS-80 en el receptor.
MONTAJE DEL RECEPTOR
UTILICE TORNILLOS
PARA FIJAR EL
SOPORTE DE
MONTAJE
INSERTE EL RECEPTOR
A PRESIÓN SOBRE
EL SOPORTE
EL SOPORTE SE
PUEDE MONTAR
EN TRES
LUGARES
EMPLAZAMIENTO 1
LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN AFECTARÁN
EL ALCANCE DE LA SEÑAL DE RADIOFRECUENCIA
65% A 95% DE
LA POTENCIA TOTAL
CONCRETO LIGERO
O LADRILLO
NOTAS PARA EL MONTAJE:
1. AL UTILIZAR LA ANTENA DE LÁTIGO
LOCAL, MONTE EL RECEPTOR LO MÁS
ALTO POSIBLE PARA OBTENER EL
MEJOR ALCANCE DE LA SEÑAL.
2. AL UTILIZAR LA ANTENA DE LÁTIGO
LOCAL, MANTENGA EL RECEPTOR
ALEJADO DE OBJETOS DE METAL QUE
PUEDEN REDUCIR EL ALCANCE DE LA
SEÑAL AL INTERFERIR CON LA SEÑAL.
3. EN TODAS LAS INSTALACIONES,
MANTENGA EL RECEPTOR Y LA ANTENA
ALEJADOS DE MOTORES, VENTILADORES
Y OTROS DISPOSITIVOS ELÉCTRICOS
QUE PUEDEN CAUSAR INTERFERENCIA
Y REDUCIR EL ALCANCE DE LA SEÑAL
DE RADIOFRECUENCIA.
EL ORIFICIO DE LA
ESQUINA ES COM-
PARTIDO POR LOS
EMPLAZAMIENTOS 2 Y 3
EMPLAZAMIENTO 2
EMPLAZAMIENTO 3
10% A 70% DE
LA POTENCIA TOTAL
CONCRETO CON
REFUERZO DE ACERO
O ENLUCIDO SOBRE
MALLA DE METAL