Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para TCL MOVETIME MT43AX
Resumen de contenidos para TCL MOVETIME MT43AX
- Página 1 MT43AX Manual de usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Reloj MOVETIME Family Watch ..............1 Funcionamiento del reloj ......................1 Descripción general del reloj ..................1 Tecla de encendido ..................... 1 Tecla de emergencia ....................1 Cómo cargar el reloj ........................2 Correa del reloj ..........................2 Retirar las correas ....................... 2 Colocar correas nuevas .................... - Página 3 Fondos del reloj .....................14 Calculadora ......................15 Recordatorio de sedentarismo ..............15 Control gestual ......................15 Ajustes ......................15 Aplicación TCL Connect ................18 Gestione sus dispositivos ......................18 Información del perfil ....................18 Añadir un reloj nuevo ....................18 Gestión de miembros de la familia ................18...
- Página 4 Inicio ..............................19 Chat ..............................21 Llamar .............................21 Ajustes ............................22 Compartir código QR ....................22 Zona segura ........................22 Contactos del reloj ....................22 Recordatorio .......................23 Alarma .........................24 Salud ..........................24 Encendido/apagado programado ................25 Zona horaria .......................25 Idioma ..........................25 Actualización de firmware ..................26 Desvincular el reloj ....................26 Modo de ubicación ....................26 Preguntas frecuentes ....................26 Manual de usuario ....................26...
-
Página 5: Reloj Movetime Family Watch
Reloj MOVETIME Family Watch Funcionamiento del reloj Descripción general del reloj Altavoz Tecla de encendido Ranura de la tarjeta SIM Tecla de emergencia Micrófono Tecla de encendido • Pulse durante 3 segundos para apagar el dispositivo cuando no haya una tarjeta SIM válida insertada. -
Página 6: Cómo Cargar El Reloj
Cómo cargar el reloj Asegúrese de que los pines de la base de carga están alineadas con los pines de la tapa trasera del reloj. Conecte el puerto USB con un cargador USB de 5V/1A para iniciar la carga mediante el cable USB. -
Página 7: Aviso De Resistencia Al Agua
Aviso de resistencia al agua Este producto está clasificado con un nivel de resistencia IP67 y es apto para el uso diario. NO lo use para nadar, bucear, hacer submarinismo o ducharse. Configuración del reloj Obtención de una tarjeta SIM Para poder configurar y utilizar el reloj, necesitará... -
Página 8: Cómo Encender El Reloj
3. Vuelva a empujar la bandeja de la tarjeta SIM en su ranura con la herramienta para cerrarla. Cómo encender el reloj Mantenga pulsada la tecla de encendido durante 3 segundos para encender el reloj. Introducción del código PIN Si ha habilitado la protección mediante código PIN para su tarjeta SIM, deberá introducir código PIN en la ventana emergente para validarlo cuando use el reloj por primera vez. -
Página 9: Descarga E Instalación De La Aplicación En El Smartphone
Descarga e instalación de la aplicación en el smartphone Para descargar la aplicación, puede hacer lo siguiente: • Busque “TCL Connect” en Google Play Store (Android 6.0 y posterior) o en App Store (iOS 10.0 y posterior). • Escanee el siguiente código QR: Crear una cuenta 1. -
Página 10: Emergencia
“Gestión de miembros de la familia” de este manual del usuario. • El número de los servicios de emergencia no está configurado de forma predeterminada, y debe añadirse a la aplicación TCL Connect del administrador. Dicho número es distinto en cada zona. -
Página 11: Inicio
Inicio Pulse la tecla de encendido para activar el dispositivo. La hora y la fecha se mostrarán en la pantalla de inicio. Puede cambiar el aspecto del reloj desde el menú Ajustes. Uso de la pantalla táctil Toque Para seleccionar una aplicación o confirmar una acción, utilice el dedo para tocarla. Tocar y mantener pulsado Mantenga pulsada la pantalla de inicio, deslice hacia la izquierda para ver distintas opciones y toque una cara del reloj para seleccionarla. -
Página 12: Notificaciones
Notificaciones Deslice la pantalla de inicio hacia arriba para ver notificaciones. Deslice la pantalla hacia abajo para volver atrás. Deslice la pantalla hacia la izquierda y toque para descartar una notificación una vez que la haya visualizado. Deslice hasta el final de la pantalla y toque Borrar para borrar todas las notificaciones. Mensaje de chat Recordatorio de medicamentos Alarma... -
Página 13: Accesos Directos
Accesos directos Deslice hacia abajo en la pantalla de inicio para ir a los accesos básicos. Deslice hacia arriba para volver a la pantalla de inicio. El tiempo Puede ver el tiempo y la temperatura de hoy en la pantalla; toca para ver el de mañana, toca de nuevo para ver el pasado mañana, tocar una tercera vez para volver al tiempo de hoy. -
Página 14: Llamar
Llamar Realizar una llamada 1. Deslice la pantalla de inicio hacia la derecha y toque Llamar . 2. Lista blanca desactivada: Toque el número y toque para marcar. Lista blanca activada: Toque el contacto de la lista de contactos para realizar una llamada telefónica. -
Página 15: Chat
Chat Envío de un mensaje Nota de voz Toque Chat para seleccionar un contacto o un grupo. Mantenga pulsado para grabar el mensaje y suelte para enviarlo. Emoji Toque Chat para seleccionar un contacto o un grupo. Toque para seleccionar y enviar un emoji. -
Página 16: Chat En Grupo
Chat en grupo Creación de un grupo Debe añadir amigos antes de crear un grupo. 1. En la pantalla de inicio, deslice dos veces hacia la derecha y toque Chat > + Crear un grupo. 2. Elija una imagen para el grupo e invite a los amigos. 3. -
Página 17: Deporte
Deporte Deslice hacia la izquierda/derecha desde la pantalla de inicio para seleccionar una aplicación. Toque Pasos para ver sus estadísticas deportivas, incluidos los pasos, las distancias y las calorías quemadas. Si ha insertado una tarjeta SIM en el reloj, puede ver los rankings de pasos diarios, tanto los suyos como los de sus amigos. -
Página 18: Más
Más Alarma Establecer una nueva alarma 1. Toque 2. Toque Hora, y deslice hacia arriba / abajo para establecer la hora. 3. Toque Guardar. 4. Toque Repetir, seleccione Nunca o seleccione una o más veces de Lun a Dom; a continuación, toque Guardar. -
Página 19: Calculadora
Calculadora Para acceder a la calculadora del reloj, desplace la pantalla de inicio hacia izquierda/derecha para seleccionar una aplicación, toque Más y, a continuación, toque Recordatorio de sedentarismo Establezca el intervalo de tiempo para el recordatorio de sedentarismo 1. Toque Más > Recordatorio de sedentarismo. 2. - Página 20 Sonido Para cambiar el tono: 1. Toque Más > Ajustes > Sonido. 2. Toque Tono de llamada para cambiar el tono de llamada. Toque Tono de notificación para cambiar el tono de notificación. Toque Tono de alarma para cambiar el tono de alarma. Para activar la vibración: Toque Más >...
- Página 21 Llamadas 4G Las llamadas 4G están basadas VoLTE (Voice over Long-Term Evolution) es una tecnología de comunicación de voz/vídeo de alta definición que se transmite por la red 4G. Está activado de forma predeterminada. Idioma Para configurar el idioma del reloj, deslice hacia arriba o abajo y seleccione su idioma preferido. Actualizar Para actualizar el sistema operativo del reloj: 1.
-
Página 22: Aplicación Tcl Connect
Aplicación TCL Connect Gestione sus dispositivos Obtenga información sobre todos los dispositivos conectados, incluidos los nombres de dispositivos de vigilancia y seguimiento y sus niveles de batería. Información del perfil Visualización y modificación de la información del perfil 1. Toque en la esquina superior izquierda de la página... -
Página 23: Inicio
4. El código QR aparecerá en la pantalla. Si el miembro invitado de la familia está a su lado, dicha persona puede escanear el código directamente mediante su aplicación TCL Connect. Si el miembro invitado de la familia no está cerca, toque para enviarle el código QR. - Página 24 Toque para actualizar la ubicación del reloj Navegación en la aplicación de mapas Modo de seguimiento en directo Descargue la última aplicación TCL Connect desde Google Play Store o Apple App Store. Con el seguimiento en directo habilitado, el dispositivo controla y registra continuamente su posición.
-
Página 25: Chat
Chat Enviar un mensaje de voz, emoji, foto o texto 1. Toque la pestaña del chat. 2. Seleccione si desea enviar un mensaje al reloj de la persona mayor o al chat familiar. • Mantenga pulsada la parte inferior de la pantalla para enviar un mensaje de voz. Los mensajes de voz pueden tener una duración máxima de 60 segundos. -
Página 26: Ajustes
Puede configurar áreas conocidas como zonas seguras para lugares que la persona mayor visita con frecuencia (por ejemplo, su casa, centros para mayores, etc.) Una vez configuradas, recibirá notificaciones de la aplicación TCL Connect cada vez que la persona mayor entre o salga de una zona segura. -
Página 27: Recordatorio
4. El código QR aparecerá en la pantalla. Si el miembro invitado de la familia está a su lado, dicha persona puede escanear el código directamente mediante su aplicación TCL Connect. Si el miembro invitado de la familia no está cerca, toque para enviarle el código QR. -
Página 28: Alarma
Para establecer un recordatorio de voz 1. Toque Ajustes en la pantalla principal de la aplicación. 2. Seleccione un reloj. 3. Toque Recordatorio. Toque las fechas con un punto verde para ver los recordatorios. 4. Toque el icono + > Recordatorio de voz para crear un nuevo recordatorio. 5. -
Página 29: Encendido/Apagado Programado
12 o 24 horas. Idioma De forma predeterminada, el idioma definido para el reloj será el mismo que el de la aplicación TCL Connect del administrador. En esta opción puede cambiar el idioma del reloj. -
Página 30: Actualización De Firmware
Actualización de firmware Puede actualizar el firmware del reloj o la versión de la aplicación TCL Connect siguiendo los pasos que se indican a continuación: 1. Toque Ajustes en la pantalla principal de la aplicación. 2. Seleccione un reloj. 3. Toque Actualización de firmware. -
Página 31: Precauciones De Uso
Precauciones de uso Es recomendable leer este capítulo cuidadosamente antes de utilizar el dispositivo. El fabricante no se hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfono y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual. Seguridad en vehículos Dados los estudios recientes en los cuales se ha demostrado que el uso de dispositivos al conducir constituye un factor real de riesgo, se aconseja a los conductores que no utilicen el... - Página 32 Para evitar lesiones, no utilice el reloj MOVETIME Family Watch si la pantalla de cristal está dañada, agrietada o rota. No pinte su dispositivo. Utilice únicamente accesorios recomendados por TCL Communication Ltd. y sus filiales y que sean compatibles con el modelo del dispositivo. Esté atento a todos los avisos.
- Página 33 minutos). A pesar de esta clasificación, el dispositivo no es resistente al agua en todos los casos. Por ejemplo, puede llevar y utilizar el dispositivo al hacer ejercicio (la exposición al sudor no presenta problemas), con lluvia, y mientras se lava las manos con agua dulce, pero se recomienda no sumergirlo.
- Página 34 TCL y nuestros socios y licenciatarios para proporcionar y mejorar los productos y servicios basados en la ubicación. Por ejemplo, su dispositivo puede compartir su ubicación geográfica con los proveedores de aplicaciones...
- Página 35 datos personales, es posible que le pidamos que pruebe su identidad antes de realizar su petición. BATERÍA: Por normativa aérea, la batería de su dispositivo no está totalmente cargada. Cárguela primero. Su reloj MOVETIME Family Watch es de una sola pieza, por lo que la batería no es extraíble. Tenga en cuenta las siguientes precauciones: - No intente extraer la tapa trasera.
-
Página 36: Ondas Electromagnéticas
CARGADORES Para evitar problemas técnicos, TCL recomienda cargar a menos de 5V, 1A mediante el conector USB. ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS ESTE DISPOSITIVO CUMPLE CON LAS DIRECTRICES INTERNACIONALES EN MATERIA DE EXPOSICIÓN A LAS ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS El dispositivo viene equipado con un transmisor y un receptor. Está diseñado para no superar los límites de exposición a las ondas de radio (campos electromagnéticos de radiofrecuencia) -
Página 37: Exención De Responsabilidad
La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCL Communication Ltd. y sus filiales está permitido bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. -
Página 38: Garantía Del Dispositivo
TCL que no desee a cualquier centro de servicio autorizado de TCL de su zona. Los envases y las guías del producto deben desecharse de acuerdo con los requisitos nacionales de recogida y reciclado. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener más información detallada. - Página 39 1) No cumplimiento de las instrucciones de uso o instalación o de las normas técnicas y de seguridad aplicables en la zona geográfica donde se utilice el dispositivo. 2) Conexión a un equipo no proporcionado o no recomendado por TCL Communication Ltd. 3) Modificaciones o reparaciones realizadas por particulares no autorizados por TCL Communication Ltd.
-
Página 40: Preguntas Frecuentes
GSM 900/1800, 3G: UMTS B1/B8, 4G: LTE B1/B3/B7/B8/B20. 2. ¿Con qué sistema operativo es compatible la aplicación? Busque “TCL Connect” en Google Play Store (Android 6.0 y posterior) o en App Store (iOS 10.0 y posterior). 3. Si no puede vincular su reloj: i) Compruebe que la SIM está... - Página 41 8. ¿Cómo añado y borro alarmas y recordatorios? i) Seleccione un reloj familiar y, a continuación, toque Ajustes > Alarmas > , establezca la hora de alarma y en qué días se repetirá la alarma. Toque Guardar. ii) Puede deslizar hacia la izquierda en una alarma de la lista para eliminarla. Los recordatorios se pueden añadir o eliminar de la misma manera.