Bosch Rexroth ABUPG Serie Manual Del Usuario

Bosch Rexroth ABUPG Serie Manual Del Usuario

Grupo motor-bomba para circuitos de recirculación de fluido hidráulico

Publicidad

Enlaces rápidos

Grupo motor-bomba
Para circuitos de recirculación
de fluido hidráulico
Tipo ABUPG
Con bomba tipo PVV
Motor eléctrico tamaño B35: BG 80 hasta 132
Indice
Contenido
Características
Dimensiones
Información sobre repuestos suministrables:
www.boschrexroth.com/spc
Características
Página
En el grupo motor-bomba se convierte energía eléctrica en
energía hidráulica.
1
- Motor eléctrico con pie y brida, forma B35
2
- Bomba con soporte y acoplamiento sujeta al motor eléctrico
2
- Previsto para montaje sobre tanques, bastidores o ambiente
3
separado
3
- Bajo nivel de ruido de servicio
3
- Múltiples posibilidades de aplicación
4
- Montaje simple de mínimo mantenimiento
4 hasta 7
- Concebido especialmente para circuitos de recirculación
8
de fluido hidráulico en la hidráulica industrial, ej. acerías.
9
9
10
RS 51066/10.05
Reemplaza a: 11.02
ABUPG
1/10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Rexroth ABUPG Serie

  • Página 1: Tabla De Contenido

    RS 51066/10.05 1/10 Grupo motor-bomba Reemplaza a: 11.02 Para circuitos de recirculación de fluido hidráulico Tipo ABUPG Con bomba tipo PVV Motor eléctrico tamaño B35: BG 80 hasta 132 ABUPG Indice Características Contenido Página En el grupo motor-bomba se convierte energía eléctrica en energía hidráulica.
  • Página 2: Código De Pedido

    2/10 Bosch Rexroth AG Hydraulics ABUPG RS 51066/10.05 Código de pedido ABUPG U 1X Tipo SE = Soporte rígido de la bomba; montaje elástico según norma Rexroth RN 116.02 Tamaño del motor eléctrico Bomba tipo ver pág. 4 –> por ejemplo 80-4-A1 PVV según RS 10335 (ver pág.
  • Página 3: Plano De Conexión

    Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/10 RS 51066/10.05 ABUPG Plano de conexión 1 Bomba de paletas tipo PVV 2 Motor eléctrico 3 Soporte de bomba 4 Acoplamiento 5 Manguera de presión según AB23-10 o AB23-14 (no incluida en el suministro) Nivel de ruido (medido según DIN 45635 parte 1 y parte 41;...
  • Página 4: Dimensiones (Medidas En Mm)

    4/10 Bosch Rexroth AG Hydraulics ABUPG RS 51066/10.05 Dimensiones (medidas en mm) ØD Tam. motor aprox. aprox. Bomba tipo eléctrico ØD PVV1-018 80 -4-A1 78,5 PVV1-027 90S-4-A0 84,5 PVV1-036 90L-4-A1 PVV1-046 51,5 100L-4-A0 PVV2-060 108,5 16,5 PVV4-082 100L-4-A1 116,5 19,5...
  • Página 5: Lado Aspiración

    Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/10 RS 51066/10.05 ABUPG Lado aspiración (medidas en mm) Brida aspiración Brida Bomba tipo AB 22-15 Ød ØD PVV1-018 PVV1-027 PVV1-036 R900727370 69,9 35,7 24,5 44,5 48,3 PVV1-046 13,5 PVV2-060 PVV4-082 PVV4-098 R900053722 77,8 42,9 60,3...
  • Página 6: Lado De Aspiración (Medidas En Mm)

    6/10 Bosch Rexroth AG Hydraulics ABUPG RS 51066/10.05 Lado de aspiración (medidas en mm) Junta de tapa según AB 12-03 y tubo de aspiración según AB 23-03 – preferido para montaje en tanque ØD Junta de tapa Tubo Bomba tipo...
  • Página 7 Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/10 RS 51066/10.05 ABUPG Lado presión (medidas en mm) Brida Bomba tipo AB 22-15 Ød ØD PVV5-162 R900727370 69,9 35,7 24,5 44,5 13,5 48,3 PVV5-193 Las bridas no están incluidas en el suministro y deben solici- Inclusive tornillos y anillo tórico...
  • Página 8: Instrucciones De Montaje

    8/10 Bosch Rexroth AG Hydraulics ABUPG RS 51066/10.05 Instrucciones de montaje Depósito de fluido Filtro • Adaptar el volumen útil del tanque a las necesidades de • En lo posible utilizar filtro de retorno o de presión. servicio. (utilizar filtro de aspiración sólo en combinación con vacuómetro con interruptor / indicador de ensuciamiento)
  • Página 9: Instrucciones De Puesta En Servicio

    Hydraulics Bosch Rexroth AG 9/10 RS 51066/10.05 ABUPG Instrucciones de puesta en servicio Generalidades Obsevaciones importanes • Los grupos motor-bomba que suministramos están ensa- • El montaje, mantenimiento y reparación del grupo motor- yados en cuanto a su funcionamiento y potencia. No se bomba debe ser realizado sólo por personal autorizado y...
  • Página 10: Lista De Repuestos - Partes Sometidas A Desgaste

    ABUPG-PVV5-193U/132M-4-B1/SE-A R900081773 R900006563 Bosch Rexroth AG © Todos los derechos de Bosch Rexroth AG, también para el caso de so- Hydraulics licitudes de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades Zum Eisengießer 1 dispositivas tales como derechos de copia y de tramitación.
  • Página 11 RS 51066/10.05 ABUPG Notas Bosch Rexroth AG © Todos los derechos de Bosch Rexroth AG, también para el caso de so- Hydraulics licitudes de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades Zum Eisengießer 1 dispositivas tales como derechos de copia y de tramitación.
  • Página 12 ABUPG RS 51066/10.05 Notas Bosch Rexroth AG © Todos los derechos de Bosch Rexroth AG, también para el caso de so- Hydraulics licitudes de derechos protegidos. Nos reservamos todas las capacidades Zum Eisengießer 1 dispositivas tales como derechos de copia y de tramitación.

Tabla de contenido