Manuales relacionados para Krups WD6008
Resumen de contenidos para Krups WD6008
- Página 1 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:13 PageC1 p. 4 - 11 p. 12 - 19 WD6008 p. 20 - 27 www krups com www.krups.com...
- Página 2 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:13 PageC4 IMPORTANT SAFEGUARDS fig. 1 fig. 2 fig. 3 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before use. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3.
-
Página 3: Polarization Instructions
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page5 • If you have any problems, contact the authorized after-sales service center or the internet address www.krups.com Polarization instructions • If this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other), it is to reduce the risk of electric shock. -
Página 4: Before Use
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page6 they do not play with the appliance. • Accessible surface temperatures can be high when the appliance is operating. Never touch the hot surfaces of the appliance, always use a pot holder. • If an accident occurs, rinse the burn immediately with cold water and call a doctor if necessary. - Página 5 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page7 IMPORTANT The appliance might generate a slight odor or smoke the first time it is used; this is normal. BAKING Pour the batter into each baking compartment using the ladle (g) (fig 9). ...
- Página 6 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page8 STORAGE Close the appliance after cleaning and putting the batter collector tray back in its place. Use the locking latch to lock the appliance (fig 13). Wrap the cord under the appliance in the cord storage compartment (h) (fig 14). ...
-
Página 7: Troubleshooting
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page9 TROUBLESHOOTING Problems Possible solutions No indicator light on. Check the connection to the wall socket. If the problem persists try connecting the unit to a different outlet. The green indicator light The green indicator light switches on when the appliance is off. - Página 8 Country List to request the appropriate postal address. KRUPS shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. This guarantee will not cover any damage which could occur as a result of misuse, negligence, failure to follow KRUPS instructions, use on current or voltage other than as stamped on the product, or a modification or unauthorised repair of the product.
- Página 9 KRUPS c) In cases where the product is not repairable in the new country, the international KRUPS guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost, where possible.
-
Página 10: Précautions Importantes
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page12 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veillez à prendre quelques précautions élémentaires en matière de sécurité et en particulier les suivantes : 1. Lisez entièrement ce mode d’emploi. 2. Ne touchez pas aux surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. 3. - Página 11 - dans des environnements de type chambres d’hôtes. • Pour tout problème, contactez notre service après-vente ou allez à l’adresse internet : www.krups.com Instructions pour la polarisation • Si votre appareil est équipé d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre), ce qui a pour but de réduire les risques de décharges électriques.
-
Página 12: Avant L'UTilisation
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page14 Notre société se réserve le droit de modifier à tout moment, dans l’intérêt du consommateur, les caractéristiques ou composants de ses produits. • Tout aliment liquide ou solide entrant en contact avec les pièces marquées du logo ne peut être consommé. -
Página 13: Utilisation De Votre Appareil
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page15 Déverrouiller l'appareil à l'aide du loquet de verrouillage (b) sur le côté du gaufrier (fig 2). Lors de la première utilisation, nettoyer les plaques à l'aide d'un chiffon doux puis verser un peu d'huile sur les plaques et les essuyer avec le chiffon. - Página 14 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page16 Il est conseillé d’attendre que le gaufrier ait complètement refroidi avant de vider le bac. Utiliser des gants de cuisson si le bac doit toutefois être vidé lorsque l’appareil est chaud (fig 12).
- Página 15 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page17 RECETTE Gaufres traditionnelles Une recette incontournable qui donne des gaufres épaisses et généreuses. Thermostat à la position 4 ou 5 (suivant le résultat de cuisson désiré). Temps de cuisson : environ 3 min à 4 min (selon le brunissement attendu). Environ 12 gaufres Ingrédients : - 300 g de farine...
- Página 16 La Garantie Ce produit est garanti par KRUPS (adresse et contacts dans la liste des pays de la Garantie Internationale KRUPS) contre tout défaut de fabrication ou de matière, pendant 2 ans à partir de la date d'achat et dans les pays dont le nom figure sur la liste en dernière page du mode d'emploi.
- Página 17 été emballé de manière adéquate. La liste complète des réparateurs agréés dans chaque pays, avec leurs coordonnées complètes, est disponible sur le site de KRUPS (www.krups.com), ou en composant le numéro du Service à la clientèle précisé dans la liste des pays.
-
Página 18: Precauciones Importantes
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page20 PRECAUCIONES IMPORTANTES Durante la utilización de aparatos eléctricos, se deben respetar un cierto número de reglas elementales, especialmente las siguientes: 1. Lea por completo el modo de empleo y siga atentamente las instrucciones de uso. -
Página 19: Consignas De Polarización
- Fondas, casas de huéspedes y pensiones. • En caso de problemas, contacte con el servicio de atención al cliente o a la dirección electrónica www.krups.com Consignas de polarización • Si su aparato está equipado con una toma polarizada (una espiga es más ancha que la otra), esto tiene por objetivo reducir los riesgos de choques eléctricos y,... -
Página 20: Prevención De Los Accidentes Domésticos
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page22 • Sólo utilice las piezas o los accesorios suministradas con el aparato o adquiridas en el Centro de Servicio Aprobado. No los utilice para las otras aplicaciones o intención. • A fin de evitar cualquier deterioro de su aparato, nunca realice ninguna receta flameada encima del mismo. -
Página 21: Uso Del Artefacto
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page23 Cuando utilice el artefacto por primera vez, limpie las placas con un paño suave, a continuación, vierta una pequeña cantidad de aceite sobre las placas y límpielas con el paño. USO DEL ARTEFACTO ... -
Página 22: Limpieza
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page24 Asegúrese de que el recipiente que contiene el exceso de mezcla no esté obstruido para así garantizar el correcto funcionamiento de la bandeja colectora. LIMPIEZA Mueva el selector de termostato a la posición mínima • (fig 4). ... -
Página 23: Detección De Problemas
KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page25 Mezcle la harina y el polvo para hornear en un bol grande. Haga un agujero en el centro y agregue la sal, el azúcar, la manteca derretida y los huevos. Añada de a poco la leche y mezcle. ... -
Página 24: Krups Garantía Limitada Internacional
A criterio de KRUPS podrá sustituir el producto defectuoso, en lugar de repararlo. La reparación o sustitución del producto es la única obligación de KRUPS y la única y exclusiva solución facilitada al cliente en virtud de la presente garantía. - Página 25 Lista y posteriormente se utilice en otro país incluido en la Lista: a) La garantía internacional KRUPS no se aplica en caso de no conformidad del producto adquirido con las especificidades locales, tales como el voltaje, la frecuencia, las tomas de corriente u otras especificaciones técnicas locales.
- Página 26 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page28...
- Página 27 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page29...
- Página 28 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page30...
- Página 29 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page31...
- Página 30 KR_GAUFRIER_WD6008_NAFTA_NC00123404_Mise en page 1 02/04/14 14:09 Page32...