CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA
Aby wyczyścić części z materiału, usuń wszystkie plastikowe panele i wypierz tylko ręcznie. Nie
używaj wybielaczy. Nie prasuj. Nie wykręcaj. Nie susz w suszarce bębnowej. Susz tylko na powie-
trzu.
Wszystkie twarde elementy można czyścić miękką ściereczką i ciepłą wodą z mydłem. Susz tylko na
powietrzu.
Nie szoruj ani nie używaj ostrych lub ściernych środków czyszczących, w tym wybielaczy.
PRZECZYTAJ STARANNIE NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI
I ZACHOWAJ, ABY MÓC JĄ SKONSULTOWAĆ W
PRZYSZŁOŚCI I PRZEKAŻ DALEJ
KOLEJNEMU UŻYTKOWNIKOWI
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA CONSULTAS EN EL FUTURO:
LEER DETENIDAMENTE
El incumplimiento de estas advertencias y las instrucciones puede causar lesiones graves o la
muerte.
Lea todas las instrucciones antes de montar el colecho. Guarde las instrucciones para uso futuro.
Cuando el niño pueda sentarse, arrodillarse o levantarse solo, se debe dejar de utilizar el colecho
para este niño. El colecho solo es apto para que lo use un niño a la vez.
Un colecho está diseñado para proporcionar una zona de descanso a un bebé hasta que
comience a levantarse sobre sus manos y rodillas, pese 9 kg (20 lb) o tenga unos 6 meses de edad.
Puede cambiar su colecho por nuestra cuna cuando su hijo/a llegue a esta etapa. El colecho no se
puede usar con camas cuyos bastidores sobresalgan del colchón más de 3 pulgadas/7,5 cm.
ADVERTENCIA:
peligro de atrapamiento. Para evitar la muerte por atrapamiento, el colecho debe
fijarse correctamente a la cama para adultos con las dos correas de sujeción tal y como se
describe en esta guía de usuario.
a) Para un uso normal, con la opción de apertura lateral, no debe haber más de 30 mm de espa-
cio entre el colecho y la cama para adultos. Cuando la pared lateral esté abierta, colóquela plana
sobre la cama del adulto. Asegúrese de que la pared de la malla no caiga en la cuna.
b) Compruebe la firmeza antes de cada uso tirando del colecho en dirección opuesta a la cama
para
adultos.
c) Si el espacio supera los 30 mm, recomendamos que la pared de la malla esté totalmente cerra-
da en todo momento. No llene el espacio con almohadas, mantas u otros artículos que puedan
causar asfixia.
ADVERTENCIA:
use siempre TODAS las piezas requeridas para cada modo de uso. Consulte la lista
de las piezas requeridas en el manual de instrucciones. Verifique periódicamente que el producto
no presente piezas sueltas, dañadas o que falten.
18