Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Razor DUNE BUGGY
Resumen de contenidos para Razor DUNE BUGGY
- Página 1 DUNE BUGGY Owner’s Manual Read and understand this entire manual before riding! For assistance contact Razor. DO NOT RETURN TO STORE. Español ....Página 10 Français .....Page 20 Item Number: 25143511...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Never hitch a ride with another vehicle. warnings, cautions, instructions and safety topics and assure that young Do not ride the Dune Buggy in wet or icy weather and never immerse the riders are able to safely and responsibly use this product. Razor USA... -
Página 3: Before You Begin
Charging the Battery Always disconnect your Dune Your Dune Buggy may not have a fully charged battery; therefore you must charge the battery prior to use. Buggy from the charger before • Initial charge time: 12 hours •... -
Página 4: Repair And Maintenance
REPAIR AND mAINTENANCE Check the Razor web site for any updates on the latest repair and maintenance procedures. Turn power switch off before conducting any maintenance procedures. q Replacing the Fuse WARNING: To prevent Amperage shock or short circuit, please follow... -
Página 5: Replacement Parts
Charger The transformer/charger supplied with the Dune Buggy should be regularly examined for damage to the cord, plug, enclosure and other parts, and, in the event of such damage, the bike must not be charged until it has been repaired or replaced. - Página 6 Need Help? Visit our web site for replacement parts, product support, live chat and a list of authorized service centers at www.razor.com or call toll-free at 866-467-2967 Monday - Friday 8:00 AM - 5:00 PM Pacific Time.
- Página 7 SB 1918 (CALIFORNIA) DECLARATION YOUR INSURANCE POLICIES MAY NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS INVOLVING THE USE OF THIS SCOOTER/ELECTRIC VEHICLE. TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED, YOU SHOULD CONTACT YOUR INSURANCE COMPANY OR AGENT.
-
Página 8: Dune Buggy Parts
DUNE BUGGY PARTS Keep your Dune Buggy running for years with genuine Razor parts. Visit our web site or e-mail us for more information on spare part availability. (Specifications subject to change without notice.) Front Wheel Complete 16-1 Phillip Screw - 2... - Página 9 DUNE BUGGY PARTS...
-
Página 10: Safety Reminders
Need Help? Visit our web site for replacement parts, product support, live chat and a list of authorized service centers at www.razor.com or call toll-free at 866-467-2967 Monday - Friday 8:00 AM - 5:00 PM Pacific Time. Patent Pending... - Página 11 DUNE BUGGY Manual Del PrOPIeTarIO ¡Lea y entienda por completo este manual antes de usar este juguete! Para asistencia, comuníquese con Razor. NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA. Número de artículo: 25143511...
-
Página 12: Advertencias De Seguridad
Al igual que otros vehículos eléctricos, apropiado para conducir el vehículo. el Dune Buggy puede estar en movimiento, como es su función, y por lo tanto Este vehículo fue construido para rendimiento y durabilidad, pero sí puede usted puede perder el control, caerse o colocarse en situaciones peligrosas dañarlo. -
Página 13: Antes De Comenzar
Cargar la batería supervisión de un adulto. Siempre Su Dune Buggy puede tener la batería no totalmente cargada; por eso se recomienda cargar la batería antes del uso. desconecte su Dune Buggy del • Tiempo de carga inicial: 12 horas •... -
Página 14: Reparación Y Mantenimiento
REPARACIÓN Y mANTENImIENTO Consulte en el sitio Web de Razor las novedades sobre los últimos procedimientos de reparación y mantenimiento. Apague el interruptor (OFF) antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento. q Reemplazar el fusible ADVERTENCIA: Para Número de evitar el choque eléctrico o amperaje cortocircuito, sírvase observar las... -
Página 15: Centros De Reparación
Cargador El cargador provisto con el Dune Buggy debe ser examinado periódicamente para ver si hay daños en el cable de conexión, enchufe, alojamiento y demás partes y, en caso de que haya daños, no debe cargarse el vehículo hasta que sea reparado o reemplazado el cargador. -
Página 16: Causa Posible
¿Necesita asistencia? Visite nuestro sitio web para obtener actualizaciones, chat en vivo por Internet y una lista de centros de servicio autorizados en www.razor.com o comuníquese gratis al 866-467-2967 de lunes a viernes de 8:00 AM a 5:00 PM hora del Pacífico. - Página 17 DECLARACIÓN SOBRE LA LEY DEL SENADO 1918 (CALIFORNIA) ES POSIBLE QUE SU PÓLIZA DE SEGURO NO CUBRA ACCIDENTES RELACIO- NADOS CON EL USO DE ESTE VEHÍCULO ELÉCTRICO. PARA DETERMINAR SI TIENE COBERTURA, DEBERÁ PONERSE EN CONTACTO CON LA EMPRESA DE SEGUROS O SU AGENTE.
-
Página 18: Piezas Del Dune Buggy
PIEZAS DEL DUNE BUGGY Mantenga su Bumper Buggy en buenas condiciones de funcionamiento año tras año con las piezas de repuesto originales de Razor. Visite nuestro sitio Web o envíenos un correo electrónico si necesita información acerca de la disponibilidad de las piezas de repuesto. (Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.) - Página 19 PIEZAS DEL DUNE BUGGY...
-
Página 20: Recordatorios De Seguridad
¿Necesita asistencia? Visite nuestro sitio web para obtener actualizaciones, chat en vivo por Internet y una lista de centros de servicio autorizados en www.razor.com o comuníquese gratis al 866-467-2967 de lunes a viernes de 8:00 AM a 5:00 PM hora del Pacífico. - Página 21 DUNE BUGGY Manuel Du PrOPrIÉTaIre Lire et comprendre ce manuel dans son intégralité avant de rouler ! Pour obtenir d’assistance, veuillez contacter Razor. NE PAS RETOURNER AU mAGASIN. Numéro d’article 25143511...
-
Página 22: Consignes De Sécurité
électriques, le Dune Buggy a été conçu pour se déplacer. Par conséquent, il est possible de perdre le contrôle du Dune Buggy, de tomber et ou de se trouver Ce produit a été fabriqué pour la performance et la durabilité, et il est dans des situations dangereuses, quelles que soient les précautions que... -
Página 23: Avant De Commencer
Les batteries rechargeables ne doivent être rechargées que sous Il se peut que la batterie de votre Dune Buggy ne soit pas complètement chargée; par conséquent, il est conseillé de la surveillance d’un adulte. Veillez charger la batterie avant tout emploi. -
Página 24: Réparation Et Entretien
Gonfler les pneus sous pression disponibles dans Les pneus sont gonflés lorsque le Dune Buggy est expédié, mais ils perdent irrémédiablement de la pression entre le les postes d’essence sont conçues lieu de fabrication et le moment où vous achetez le véhicule. -
Página 25: Pièces De Rechange
Se reporter Élimination : Cet article Razor fonctionne avec des batteries à l’acide de plomb qui doivent être recyclées ou aux instructions sur l’élimination à éliminées sans risques environnementaux. Ne pas détruire une batterie au plomb-acide en la jetant au feu. La batterie gauche. - Página 26 Avez-vous besoin d’assistance ? Consultez notre site Internet pour les dernières informations concernant nos produits, bavardage vive en Internet et une liste des centres de réparation agréés chez www.razor.com ou appelez sans frais le 866-467-2967 du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures, heure du Pacifique.
- Página 27 DÉCLARATION SB 1918 (CALIFORNIE) VOS DIVERSES POLICES D’ASSURANCE RISQUENT DE NE PAS COUVRIR LES ACCIDENTS RÉSULTANT DE L’EMPLOI DE CE VÉHICULE ÉLECTRIQUE. AFIN DE VOUS ASSURER QUE VOUS ÊTES COMPLÈTEMENT COUVERT, CONTACTEZ VOTRE COMPAGNIE D’ASSURANCES OU UN DE SES RÉPRÉSENTANTS.
-
Página 28: Pièces Du Dune Buggy
PIÈCES DU DUNE BUGGY Faites fonctionner votre Dune Buggy pendant des années en utilisant des pièces de rechange d’origine Razor. Consultez notre site web ou envoyez-nous un cour- riel pour obtenir plus d’informations sur la disponibilité des pièces de rechange. (Les caractéristiques techniques sont sujettes à des modifications sans préavis.) - Página 29 PIÈCES DU DUNE BUGGY...
-
Página 30: Rappels Des Consignes De Sécurité
Avez-vous besoin d’assistance ? Consultez notre site Internet pour les dernières informations concernant nos produits, bavardage vive en Internet et une liste des centres de réparation agréés chez www.razor.com ou appelez sans frais le 866-467-2967 du lundi au vendredi de 8 heures à 17 heures, heure du Pacifique.