Model: SA110
Temporizador de gran rendimiento para electrodomésticos
CONEXIÓN A
ENERGÍA ELÉCTRICA
CONEXIÓN A
APARATO
ELÉCTRICO
INSTRUCCIONES:
1. Para programar la hora de ENCENDIDO y APAGADO
Cada clavija gris marca quince minutos. Con la punta del dedo,
presione gentilmente las clavijas necesarias para programar el
tiempo de ENCENDIDO deseado. Deje las clavijas levantadas
para el tiempo de APAGADO (el período que desea que la lámpara
o el electrodoméstico quede enchufado sin recibir energía). En
cada período de 24 horas, podrá tener múltiples programaciones
de Encendido y Apagado.
NOTA: Asegúrese de colocar el Selector Maestro en la posición
ON (Encendido) cuando desee programar el temporizador.
Coloque el selector maestro en TIMER (Temporizador) una vez
que haya completado la programación.
2. Para programar la hora del día
Gire el cuadrante en sentido horario hasta que la flecha señale
la hora correcta. El área oscura marca la noche, el área blanca
el día.
3. Conecte la lámpara o el electrodoméstico en el enchufe del
temporizador. Luego conecte el cable de electricidad al
tomacorriente.
En caso de conectar una lámpara u otro aparato a la Salida
Adicional Sin Límite de Tiempo, no se verá afectada la función
de tiempo programado.
4. Selector Maestro
Si no desea utilizar la programación y desea proveer energía
continua, coloque el selector Maestro sobre el costado del aparato
en la posición ON (encendido). Coloque el selector en TIMER
(temporizador) si desea utilizar la programación.
NO EXCEDA LA CAPACIDAD
Rango de especificaciones eléctricas
120 Voltios corriente alterna AC, 60 Hz
15 Amp de resistencia para TV, cocina eléctrica, calentador y pava.
15 Amp de carga inductiva para aire acondicionado,
deshumidificador y habitaciones con ventiladores.
1800 Watts de carga de tungsteno para lámpara de tungsteno
y focos de tungsteno.
1800 Watts de carga incandescente para lámparas
incandescentes
Motor de 1/2 HP
PARA SU SEGURIDAD
Riesgo de descarga eléctrica
• Conéctelo solamente al toma-corriente eléctrico
• Para uso interno
• Para limpiar, quite el temporizador de la corriente
• No lo utilice en sectores húmedos o mojados
• Mantenga a los niños fuera del alcance del temporizador y de la
corriente eléctrica
Riesgo de incendio
• No lo utilice para planchas o electro domésticos, etc.
• No exceda el voltaje recomendado
Fabricado en China
Selector
Maestro
Salida adicional
sin límite
de tiempo
Garantía limitada de por vida
Hardware Innovations, LLC garantiza que este producto
estará libre de defectos de fabricación y materiales, bajo uso
y condiciones normales, por todo el tiempo que usted lo
posea.
Hardware Innovations reparará o reemplazará, a su discreción,
este producto sin cargo, excepto por los gastos notificados
de manejo, embalaje, devolución por UPS/franqueo y seguro.
Nota. "tarifas sujetas a cambios".
• $5,00 de cargo por los modelos SA 100, SA 105, SA 110,
SA 130 y SA 200
• $10,00 de cargo por los modelos SA 140, SA 145, SA
150, SA 155, SA 160, SA 165, SA 170, SA 175, SA 210
y SA 220
• $12,00 por los modelos de la serie SA 300
Esta decisión está sujeta a la verificación del defecto o mal
funcionamiento a la entrega de este producto al Centro de
Servicio de la Fábrica, que aparezca en la lista de abajo.
Incluya el comprobante de compras junto con este prodcuto.
Si este producto ha tenido fallas debido al uso indebido o
por circunstancias que no están cubiertas por esta garantía,
usted recibirá una notificación al respecto con las soluciones
alternativas.
Por favor incluya un cheque o un "Money Order" pagadero
a Hardware Innovations por la cantidad correspondiente.
NOTA
Antes de devolver este producto para hacerle servicio, por
favor coloque baterías nuevas (si es pertinente), ya que las
baterías agotadas o defectuosas son la causa más común
de los problemas encontrados.
IMPORTANTE
1. Quite las baterías (si es aplicable) y empaque la unidad en
una caja resistente y bien acolchada.
2. Incluya una fotocopia del recibo de venta, estado de cuenta
de la tarjeta de crédito u otra prueba de compra.
3. Envíe la unidad prepaga al Centro de Reparaciones que
aparece a continuación.
Consumer Repair Department
Hardware Innovations, LLC
1330 Goodyear Dr.,
El Paso, Texas 79936-6420
NOTA: Esta garantía es válida sólo si el producto se usa para
el propósito para el cual fue diseñado. No cubre (i) productos
que hayan sido dañados por negligencia, uso inapropiado o
accidente, o que hayan sido modificados o reparados por
personas no autorizadas; (ii) gabinetes agrietados o partidos,
o unidades dañadas por calor excesivo o por humedad; (iii)
el costo de envío de este producto al Centro de Servicio de
la Fábrica y su devolución al propietario.
Esta garantía es válida sólo en los Estados Unidos de América
y no se extiende a propietarios del producto subsecuentes
al comprador original. Cualquiera de las garantías implícitas
aplicables son también limitadas, y Hardware Innovations
no será responsable por daños consecuenciales. (En algunos
estados no están permitidas las limitaciones en las garantías
implícitas o la exclusión de daños consecuentes, de modo
que estas limitaciones pueden no ser aplicables en su caso)
Esta garantía le otorga derechos específicos y usted puede
tener también otros derechos que pueden variar de un estado
a otro.
Si tiene preguntas o comentarios relacionados con este
o con otros productos, por favor llámenos gratis al
1-888-548-4484