Manuales relacionados para Toro 51595
Resumen de contenidos para Toro 51595
- Página 1 FORM NO 3321–823 Rev A Recortadora de setos eléctrica, inalámbrica 51595, 51596, y 51597 – 9900001 y superiores Manual del operador Spanish (ES)
-
Página 2: Tabla De Contenido
......manual le ayudará a Vd. y a otros a evitar lesiones corporales y daños a la máquina. Aunque Toro diseña, Reemplazo de la cuchilla . -
Página 3: Seguridad
Mientras está funcionando También se utilizan otras dos palabras para resaltar cierto tipo de información. “Importante” llama la atención sobre informaciones técnicas especiales y “Nota” hace hincapié sobre informaciones generales que es conveniente resaltar. PELIGRO Seguridad PELIGRO POTENCIAL Las cuchillas están afiladas. QUE PUEDE SUCEDER ADVERTENCIA: Cuando utilice una recortadora de El contacto con las cuchillas puede causar... - Página 4 Cuando se trabaja en el exterior, se Utilice siempre baterías de repuesto originales de recomienda utilizar guantes de trabajo y calzado Toro, disponibles en su Concesionario de servicio autorizado. resistente. Utilizar un gorro que recoja el cabello largo.
-
Página 5: Guarde Estas Instrucciones
1-800-237-2654 en los Estados Unidos. Especifique conductores, como anillo, pulseras y llaves. La batería que deben utilizarse únicamente piezas de repuesto o el objeto conductor podrían sobrecalentarse y causar originales de Toro. quemaduras. Guarde estas instrucciones Cuando meta la batería en la recortadora, tenga en cuenta la correcta orientación de la polaridad. -
Página 6: Montaje Del Cargador (Sólo El Modelo 51597)
Si va a instalar el cargador en la pared, yeso, o Si va a instalar el cargador en la pared, yeso, o cemento, introduzca los tres tojinos en los agujeros cemento, taladre dos agujeros para los tojinos (siga y después enrosque los tornillos en los tojinos hasta las instrucciones del fabricante de los tojinos) en que queden a 5 mm (1/8”) del extremo del tojino los lugares marcados. -
Página 7: Cargado De La Batería
Cuando no la utilice, cubra cable de alimentación y el transformador están siempre la cuchilla con su funda protectora. completamente introducidos en la recortadora y en la toma eléctrica. Si la luz sigue sin encenderse, póngase en contacto con su concesionario autorizado Toro. - Página 8 ésta funciona correctamente. Si no puede resolver este problema, póngase en contacto con su concesionario m–4097 autorizado Toro. Figura 7 4. Tras un máximo de 24 horas, desconecte el cable de 1. Luz roja de carga alimentación de la toma de corriente.
-
Página 9: Preparación Para El Funcionamiento
Si la luz sigue sin encenderse, póngase en contacto con su concesionario autorizado Toro. 4. Tras un máximo de 24 horas, desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente. Consejos para el cargado Para obtener el máximo rendimiento de la batería, no... -
Página 10: Recorte De Un Seto
ADVERTENCIA PELIGRO POTENCIAL Las cuchillas de la recortadora están afiladas. QUE PUEDE SUCEDER El contacto con las cuchillas en movimiento puede causar serias lesiones personales o daños materiales. m–4099 COMO EVITAR EL PELIGRO Figura 12 Permanezca alerta y preste atención a lo que esté... -
Página 11: Mantenimiento
No intente recortar los setos que estén fuera de su Cuando recorte brotes, emplee un movimiento amplio alcance. Durante el funcionamiento, debe sujetar y tajante, de forma que los tallos entren en contacto siempre la recortadora con ambas manos. directo con la cuchilla de corte. Los setos más viejos tienen tallos más gruesos, y se recortarán más Recorte el lateral del seto de forma que quede fácilmente utilizando un movimiento de sierra. -
Página 12: Limpieza De La Recortadora
PELIGRO POTENCIAL setos antes y después de cada utilización. El uso de piezas de repuesto que no sean de Toro podría dañar el producto. 1. Compruebe que la recortadora está apagada y que el botón de seguridad no está oprimido. - Página 13 m–4169 Figura 16 m–4101 1. Tapa de la batería 3. Tornillo largo 2. Tornillo corto Figura 18 1. Cubierta de la cuchilla 2. Tornillos de la cubierta de la cuchilla 2. Saque la batería de la recortadora (Fig. 17). 3. Desenchufe los cables de la batería (Fig. 17). 5.
-
Página 14: Reemplazo De La Batería
9. Deslice la nueva cuchilla en el alojamiento, mientras prohibiciones de desecho de su área geográfica. La alinea los bucles de la cuchilla y los pasa por encima participación de Toro en este programa forma parte de de ambas levas. nuestro compromiso para la preservación del medioambiente y la conservación de los recursos... -
Página 15: Plantilla Para La Colocación De Tornillos Para El Modelo 51596
Plantilla para la colocación de tornillos para el modelo 51596... -
Página 16: La Promesa De Toro
Toro Company garantiza este producto por dos años contra defectos en material o mano de obra. Para obtener un reemplazo o la reparación, a opción de Toro, devuelva toda la unidad al vendedor, con correo pagado por anticipado. (SOLAMENTE los clientes en EE.UU. pueden devolver su unidad, con el comprobante de compra, a cualquier Concesionario de Servicio Maestro de TORO o a TORO Service Center, 5300 Shoreline Blvd., Mound, MN 55364.) Esta garantía cubre solamente los defectos del...